책을 통해서 세상과 소통하고자 하는 사람의 서재입니다. - 라훌라

마이리뷰

review : 마이리뷰
comment : 짧은 감상평
밑줄 긋는 습관
구성원리가 되는 문장들

마이페이퍼

세상살이
세상읽기
牛步
다른 사람의 시선


방명록


서재 태그

more

프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기 [100자평] 잃어버린 열쇠를 찾아서ｌcomment : 짧은 감상평

댓글(0)

라훌라 (이메일 보내기) l 2013-01-02 20:40

https://blog.aladin.co.kr/rahula/6052781

잃어버린 열쇠를 찾아서 - 위대한 탐정 네이트 ㅣ 시공주니어 문고 1단계 12
마저리 와인먼 샤매트 지음, 지혜연 옮김, 마르크 시몽 그림 / 시공주니어 / 2000년 3월
평점 :
구판절판


원서를 읽어봐야 분명해지겠지만, 아쉽다. 이 책의 문장은 산문이 아니라 운문에 가까운데, 리듬감은 전혀 느껴지지 않는다. 번역의 한계일까? 추리의 요소는? 뭐, 썩, 그닥, 글쎄...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/rahula/6052781
주소복사 ㅣ