본격적인 독서는 미뤄두고 있지만 '마테오 리치'는 내게 수집 아이템 가운데 하나다. 다산과의 관계 때문에 아마 몇달 전 관심을 갖게 돼 일차로 구입할 수 있는 책들을 모은 듯하다. 지난 주에 나온 김선희의 <마테오 리치와 주희, 그리고 정약용>(심산, 2012)도 그래서 흥미를 끈다. '주희와 마테오 리치를 넘어 새로운 세계로'를 부제로 한 백민정의 <정약용의 철학>(이학사, 2007)과 겹쳐 읽으면 좋을 법한 책이다. 국내에는 그밖에 마테오 리치의 <천주실의>와 <중국견문록> 등이 번역돼 있고, 미국 학자의 책으론 조너선 스펜스의 <마테오 리치, 기억의 궁전>(이산, 1999)과 일본 학자의 책으로 히라카와 스케히로의 <마테오 리치>(동아시아, 2002)가 번역돼 있다. 하지만 유갑스럽게도 후자는 절판됐다. 중고로도 구할 수 없기에 아쉽다. 재출간되면 좋겠다. 이 리스트는 재출간에 대한 관심을 촉구하기 위한 것이기도 하다.
 | 마테오 리치의 중국견문록
마테오 리치 지음, 신진호.전미경 옮김 / 문사철 / 2011년 6월
35,000원 → 35,000원(0%할인) / 마일리지 1,750원(5% 적립)
|
|
 | 천주실의 (양장)
마테오 리치 지음, 송영배 외 옮김 / 서울대학교출판문화원 / 2010년 5월
28,000원 → 28,000원(0%할인) / 마일리지 1,400원(5% 적립)
|
|
 | 교우론·스물다섯 마디 잠언·기인십편
마테오 리치 지음, 송영배 옮김 / 서울대학교출판부 / 2000년 2월
20,000원 → 20,000원(0%할인) / 마일리지 1,000원(5% 적립)
|
|
 | 마테오 리치, 기억의 궁전
조너선 D. 스펜스 지음, 주원준 옮김 / 이산 / 1999년 8월
20,000원 → 18,000원(10%할인) / 마일리지 1,000원(5% 적립)
| *지금 주문하면 "5월 2일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령) |
|
|