일본문학 번역자인 유숙자씨의 <자화상의 작가, 다자이 오사무>(살림, 2008)가 출간됐다. 올해로 사망 60주년을 맞는 일본 작가 다자이 오사무(1909-1948)의 문학과 삶을 돌아본 책이라 한다. 오래전 일이지만 그의 소설들을 몇 권 읽은 감상이 떠오르면서 다시 읽어보고 싶다는 생각이 든다(사실 그가 그려내는 '인간실격자'들은 연민을 자아낸다. '권력실격자'들과는 종류가 다르다). 물론 내가 읽은 건 <인간실격>, <사양> 등의 소설이며, 저자는 이들 작품만으로 다자이 오사무의 세계가 가려지는 게 안타까워서 책을 집필했다고 한다. 하므로 이 책의 독서는 '교정'의 의미도 갖겠다. 230쪽 정도의 분량이 너무 소략한 게 아닌가 싶지만 입문서로도 삼을 만하겠고. 이미 절판된 책들도 많은데, 다자이 오사무 리스트를 만들어둔다...

 | 인간 실격
다자이 오사무 지음, 김춘미 옮김 / 민음사 / 2004년 5월
9,000원 → 8,100원(10%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
|
|
 | 사양
다자이 오사무 지음, 유숙자 옮김 / 소화 / 2002년 10월
6,000원 → 5,700원(5%할인) / 마일리지 180원(3% 적립)
|
|
 | 옛 이야기
다자이 오사무 지음, 유숙자 옮김 / 소화 / 2005년 9월
8,000원 → 7,600원(5%할인) / 마일리지 230원(3% 적립)
|
|
 | 만년
다자이 오사무 지음, 유숙자 옮김 / 소화 / 1997년 10월
7,000원 → 6,650원(5%할인) / 마일리지 200원(3% 적립)
|
|
 | 인간실격.사양
다자이 오사무 지음, 오유리 옮김 / 문예출판사 / 2006년 2월
9,000원 → 8,100원(10%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
|
|
 | 다자이 오사무의 여학생
다자이 오사무 지음, 최종훈 옮김 / 다락원 / 2008년 4월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 산화- 다자이 오사무 단편선
다자이 오사무 지음, 김욱 옮김 / 책이있는마을 / 2004년 11월
9,000원 → 8,100원(10%할인) / 마일리지 450원(5% 적립)
|
|
 | 뷔용의 아내- 다자이 오사무 베스트 단편선
다자이 오사무 지음, 김혜숙 옮김 / 더블유출판사(에이치엔비,도서출판 홍) / 2004년 10월
8,500원 → 7,650원(10%할인) / 마일리지 420원(5% 적립)
|
|