지하철 역에서 옆사람과 이야기하며 걷다가, 앞사람 발 뒤꿈치를 내 발 앞꿈치로 치고 말았다.

그 남자가 돌아보았는데 외국인이다.  여태 옆의 한국 여자와 영어로 이야기하던 중이었다.

당황해서, I'm sorry.라고 말했는데, 그 남자가 한국말로 말한다.

"영어 잘하시네요."

헉.....!

민망 그 자체...ㅡ.ㅜ

한국 말 잘 하면 그냥 모른 척 해주지... 보통은 안 돌아본다고...;;;;;;


댓글(6) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
바람돌이 2006-10-26 23:50   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
^^ 그 외국인 그냥 유어웰큼 할것이지 민망하게스리.... ^^

마노아 2006-10-27 00:19   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
자기 한국말도 잘한다는 얘길 하고 싶었나 봐요.T^T

해리포터7 2006-10-27 00:23   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
ㅎㅎㅎ 마노아님 황당스런 상황이네요.

마노아 2006-10-27 00:23   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
얼굴 빨개진 저를 두고 두 사람이 어찌나 유쾌하게 웃으면서 가던지...ㅠ.ㅠ

프레이야 2006-10-27 01:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
한국말 잘 하시네요 ^^ , 이렇게 말하고 싶었죠? 하지만 그땐 아무 생각이 안 났을 것 같아요. ^^

마노아 2006-10-27 06:43   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
맞아요. 그렇게 말해줬어야 했어요..;;;;;