[셜록 홈즈 전집 1]첫만남

셜록 홈즈 전집 1 (양장) - 주홍색 연구 ㅣ 셜록 홈즈 시리즈 1
아서 코난 도일 지음, 백영미 옮김, 시드니 파젯 그림 / 황금가지 / 2002년 2월

역사상 가장 위대한 탐정인 셜록 홈즈(에르큘 포아로가 들으면 화내겠지만)와 그의 친우인 왓슨 박사가 처음 만난다. 하숙집 동거인으로 만난 두 사람은 미궁에 빠진 사건 속으로 뛰어든다...어디까지나 경찰 입장에서 미궁이지 홈즈 입장에서는 전혀 그렇지 않다. 여러 증거들을 신중히 살펴보고 간단히 사건을 추리해낸다. 그 중간의 사고 과정을 모르는 사람의 입장에서는 홈즈는 마술사 같은 솜씨로 범인을 알아낸다.

셜록 홈즈가 등장하는 첫 작품이니 만큼 읽어 볼 가치는 충분하지만 홈즈의 추리보다 범인의 동기설명에 책 반 분량이 들어가는 것은 좀 아쉽다. 처음 봤을 때는 반만 홈즈의 이야기고 나머지는 다른 단편인 줄 알고 당황했을 정도다.