이야기는 뭐든 좋아하는 바스티안 - 바스티안

리스트

마이리스트

마이리뷰

문학이 있는 서재
인문학이 있는 서재
예술이 있는 서재
역사 이야기
세상을 보는 눈
만화책방
경제학 초보가 읽은 경제학
문과가 읽은 과학책
일상을 다채롭게 만드는 책

마이페이퍼

마이페이퍼

100자평

100자평


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기[100자평] 다시 쓰는 설공찬전ｌ100자평

댓글(0)

바스티안 (이메일 보내기) l 2021-04-20 00:18

https://blog.aladin.co.kr/797871198/12556383

다시 쓰는 설공찬전
이서영 지음, 신중철 그림, 채수 원작 / 솔아북스 / 2020년 7월
평점 :
장바구니담기


설공찬 남매에게 몸만 빌려주는 역할만 하던 설공침의 내면에 집중하려는 시도는 신선했지만, 다소 주입식으로 메시지를 전달하는 느낌이 든다. 교정교열이나 서문의 영어 번역이나 엉성하고, 순창 방언을 등장인물의 대화에서 살리려는 의도는 좋았지만 등장인물 중 일부는 서울말을 써 어색하다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/797871198/12556383
주소복사 ㅣ