매일, 단어를 만들고 있습니다
코리 스탬퍼 지음, 박다솜 옮김 / 윌북 / 2018년 5월
평점 :
장바구니담기


사전을 만드는 사람들의 애환과 함께 영어 단어에 담긴 역사와 문화까지 엿볼 수 있는 에세이. 한국인 독자로서 영어 원어민만큼 영어 단어의 미묘한 어감은 이해하지 못하겠지만, 번역자가 그것을 최대한 전달하려고 노력한 것이 보인다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo