-
-
이솝 우화 전집 (그리스어 원전 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 32
이솝 지음, 아서 래컴 그림, 박문재 옮김 / 현대지성 / 2020년 10월
평점 : 
이솝 우화 전집
우리가 통상적으로 사용하는 "이솝"은 영어식 이름으로 원래 이름은 "아이소포스"이다. 기원전 6세기 후반에 이솝은 그리스에서 독보적인 작가이자 연설가로 통했다고 한다. 그의 우화를 본격적으로 연구했던 아리스토텔레스는 자신의 책에서 몇 편의 우화를 소개하기도 했다고.. 이솝은 고대 그리스 도시국가인 사모스의 노예였는데 부유한 사모스 사람이었던 주인을 변호해 준 공로로 자유민이 되었고 후에 그리스의 일곱 현인과 어울렸다고 한다. 이솝은 델포이로 가서 협상하면서 이 책에 나오는 '독수리와 쇠똥구리' 우화를 전하다가 델포이 사람들을 격노하게 해서 낭떠러지에 던저져 죽임을 당했다고 책날개에서 설명하고 있다.
우화란 인간 이외의 동물 또는 식물에 인간의 생활감정을 부여하여 사람과 꼭 같이 행동하게 함으로써 그들이 빚는 유머 속에 교훈을 나타내려고 하는 설화. 그 의도하는 바는 이야기를 빌려 인간의 약점을 풍자하고 처세의 길을 암시하려는 데에 있다. 이를테면 이야기를 육체로 하고 도덕을 정신으로 하는 설화이다. - 네이버 사전-
교훈을 주는 내용을 담고 있는 책이라고 생각했고 저자에 대해 크게 관심을 두지 않았었는데 노예였던 자유의 몸이 되고 현인들과 어울리고, 358편에 이르는 우화를 전했다니.. 뭔가 새로운 사실을 알게 된 것 같은 기분이랄까~^^
그리스어 원전 완역본으로 만나는 현대지성 클래식 32번째 책 <이솝 우화 전집>은 우화 원작 358편과 클래식 일러스트 88장이 수록되어 있어 그림을 보는 재미도 쏠쏠하다. 소크라테스가 사형 집행을 앞두고도 탐독했던 책이라 하니 어찌 우리가 안 볼 수 있을까. 우화는 아이들이 읽어야 하는 책이라 생각했는데 성인이 되어 다시 읽는 이솝 우화는 새로운 울림을 준다. 짧은 글을 읽으면서 고개가 끄덕여지고 교훈을 통해 삶의 지혜를 배우게 된다. 처음부터 성인들을 일깨우고 일상에서 겪은 여러 경험과 삶의 지혜를 재치있게 전달할 목적으로 구전되었다는 이솝 우화.. 아직 제대로 만나보지 못하셨다면 지금이야말로 읽어야 할 때!!
출판사로부터 도서를 제공받았습니다.