미로 형사의 매력이 살아난 시리즈

천사에게 버림받은 밤 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 29
기리노 나쓰오 지음, 최고은 옮김 / 비채 / 2011년 5월

기리노 나쓰오의 팬으로서 거의 모든 소설을 다 좋아하지만 <아웃>과 미로 형사 시리즈가 터프한 맛이 있어서 가장 좋다. 이번 편도 <다크>나 <얼굴에 흩날리는 비>와 마찬가지의 느낌. 이 시리즈의 매력은 무라노 미로라는 탐정의 캐릭터에도 있다. 탐정이 나오는 추리물임에도 불구하고 살짝 애조띤 서정적인 느낌이 살아 있어 좋다.  

잇시키 리나라는 여자애가 나오는 레이프 동영상의 묘사,로부터 출발하는 이 소설은 서두가 약간은 충격적이다. 강간이 실제 상황일지도 모른다는 가정하에 그 여자의 인권을 보호하려는 와타나베라는 여성운동가가 미로에게 여자를 찾는 일을 의뢰한다. 뒤에 얽혀있는 영상제작사, 그녀의 엄마, 위탁가정의 보호자, 그리고 친부모 등과 만나면서 사건은 점점 복잡해진다. 그러다가 마지막에 밝혀지는 추악한 진실.  

이상한 동영상에 휘말린 리나를 동정하게 만드는 힘은, 그 책임이 본인이 아닌 사회 전반적인 구조에 있다는 것을 보여주고 있기 때문이다. 어느 정도는 사회파 미스테리라고 칭해도 될 만큼. 하드보일드 느낌이 더 강하긴 하지만.

"의뢰인을 죽게 해선 안 된다. 그건 탐정에게 치욕이야."라고 뇌까리는 무라노 젠조의 말이 남는다.   

이번 편의 표지는 샛노란 색이어서 깜짝 놀랐다. 빨간옷의 여자애가 뒷모습을 보이며 달려가는 일러스트는 괜찮으나, 표지가 어두운 계통이 아니어서 미로 시리즈의 매력을 못 살린 것 같다.