[100자평] 나쓰메 소세키의 하이쿠

나쓰메 소세키의 하이쿠
나쓰메 소세키 지음, 오석륜 옮김 / 푸른길 / 2025년 11월

하이쿠를 읽는다는 것은 소설보다 훨씬 더 가까운 거리에서 소세키를 만나고 있는듯한 느낌이었다. 한시에 대한 지식,자신의 병에 대한 두려움,친구를 잃은 슬픔, 다양한 감정이 드러나는 글들.진지함도 있지만 뛰어난 유머감각까지.인간 소세키를 만났다.

[100자평] 예술의 나이듦

예술의 나이듦 - 예술가의 노년, 그럼에도 늙지 않는 예술에 관해
이연식 지음 / 마로(MARO) / 2025년 12월

누구나 인간은 나이들어감에 따라 변화가 일어나기마련이다. 예술가라면 작품에서도 변화가 있지않을까? 예술가들은 그들의 작품세계에서 과연 어떤 변화를 겪어나가는지에 초점을 맞추고 있었다.

[100자평] 일본어 역번역 연습 노트

일본어 역번역 연습 노트
서지원 편역 / 모노하우스 / 2026년 3월

이런 공부법은 생각해본적 없는데,원어민 감각을 제대로 익힐 수 있을 것같은데요. 시도해보고싶어요.

[100자평] 떠난 것은 돌아오지 않는다

떠난 것은 돌아오지 않는다
줄리언 반스 지음, 정영목 옮김 / 다산책방 / 2026년 1월

읽고 읽고 다시 읽은 부분들이 많았다. 치매를 앓고 있는 엄마의 모습도 계속 떠올랐다.마지막 한 장 반을 읽는 순간 느꼈던 먹먹함은 무엇이었을까? 줄리언 반스의 사진을 한참동안 바라보았다.

[100자평] 일본어 마스터 1500

일본어 마스터 1500
오현숙 지음 / 길벗이지톡 / 2026년 2월

공부를 끝내지 않았으니 ‘기대평‘이라고 하는 것이 정확하겠다. 내가 쓰고 있는 표현이 자연스러운 표현인지 확인할 수 있는 기회가 될 것같아 구입했다. 너무 비싸. 그래도 어쩔 수 없다. 한 번 꽂히면. 네이티브 일본어로 업그레이드 시킬 수 있기를 바라면서.