인도영화에 대한 안내서 <시네마 인도>, 빠르데시

시네마 인도 - 볼리우드 영화를 재밌게 즐기기 위한 사람, 문화 그리고 역사
빠르데시(최종천) 지음 / 이은북 / 2024년 7월

생각보다 재미있는 인도 영화

인도 영화를 보고 싶어서 특별히 영화관에서 티켓을 끊고 본 적은 없다. 그런데 우연히 티비 채널을 돌리다 코미디 영화 <세얼간이>를 보게 되었는데 어찌나 재미있던지 넋을 놓고 끝까지 보게 되었다. <세얼간이> 사이사이에 나오는 뜬금없는 춤과 노래에도 푹 빠져들었다. 정말 맥락없이 갑자기 배우들이 단체로 춤을 추며 노래를 부르는데, 이게 또 내 취향을 저격했다. 나는 뜬금없이 나오는 재미있는 요소들을 좋아한다. 그 예측 불가능한 의외성이 유쾌하게 느껴지기 때문이다. <세얼간이>의 내용도 감동적이었고 우리나라와 비슷한 학구열 문화도 흥미로웠다. 나 뿐만 아니라 우리나라의 많은 사람들이 인도영화 자체에 대해서는 몰라도 <세얼간이>는 재미있게 봤다고 하는 경우가 많다. 이후 또 보게 된 인도 영화는 <모든 아이들은 특별한 존재이다>, 이런 내용을 어쩜 그렇게 감동적으로 담아내는지 인도 영화에 다시 한번 감탄하게 되었다.

앞선 두 영화를 보고 나서 인도영화에 대한 편견이 사라졌다. 중간중간 춤과 노래가 흥겹게, 또는 구슬프게 나오기도 하고 감동적인 내용을 한정된 비용 안에서 잘 살리는 영화라고 생각했다. 또한 다른 나라의 작품과 달리 모든 영화에 인도 전통과 색이 짙게 묻어나온다는 점도 재미있었다. 

<시네마 인도>는 인도 영화에 흥미가 있는 사람들, 인도 영화를 더 재미있게 보고 싶은 사람들을 위한 안내서이다. 저번에 태계일주2에서 기안84가 인도 여행을 하는 편을 보고 '인도'라는 나라 자체에 관심이 가게 된 사람들을 위해서도 좋은 책이다. 영화는 종합예술로서, 인도 영화 안에는 인도 사람과 문화, 역사, 사회 등이 모두 담겨 있기 때문이다.

인도 영화에 대한 안내서

<시네마 인도>는 인도 영화의 특징과 함께 영화 속에 나오는 배우와 볼리우드 명문 가문, 최근 떠오르는 스타들과 가수, 감독은 물론이고 인도 영화를 통해 살펴볼 수 있는 인도 사회에 대해서도 이야기한다. 우리에게는 낯설게 느껴지는 인도의 종교와 주요 역사, 볼리우드 단골 소재가 되는 인도 고대 서사와 신들까지 그야말로 인도 영화에 입문하기 전 알아두면 좋은 내용으로 가득하다.

세계 최대의 영화 제작 국가는 미국이 아니라 인도!

<시네마 인도>에는 인도 영화에 대한 온갖 재미있는 사실이 나와 있다. 공식적으로 세계 최대/최다 영화 제작국가는 미국이 아니라 인도라고 한다. 2000년대 들어와서는 한 해 보통 1,000편 이상의 영화를 제작하고 있으며 OTT콘텐츠 증가로 제작 편수가 점점 늘고 있다고 한다. 1971년 이후로 '세계 최다 영화 제작 국가' 타이틀을 놓친 적이 없다고 하니 그야말로 어마어마한 수의 영화가 제작되었으며 현재 진행형이라고 한다. 인도는 다양한 언어권 민족이 어울려 사는 다민족 국가리 공식 언어만 18개, 실제 사용언어는 700여 개, 방언까지 고려하면 1,600개의 서로 다른 언어를 사용한다고 한다. 인도의 영화산업 또한 언어권 기준으로 다양하게 분포되어 있으며 우리나라에서 즐겨 보는 영화는 뭄바이 중심의 볼리우드라고 한다.

인도와 인도 영화를 표현할 때, 마살라 영화라고도 한다. 마살라는 이것저것 섞인 향신료로 춤과 음악, 인간의 희노애락과 액션, 멜로 등이 모두 복합적으로 나오는 '인도 영화'를 표현하기에 딱 맞는 단어이다. 이것저것 다 담다 보니 인도 영화는 3시간이 기본, 중간에 인터미션이라는 쉬는 시간이 있을 정도이다.

인도 영화에 춤과 노래가 들어가게 된 이유는 전통 연극에 춤과 노래가 어우러져 있는데 이것이 자연스럽게 영화에도 녹아들었다고 한다. 또한 다양한 언어를 쓰는 다양한 인종이 모인 인도에서는 '춤과 음악'으로 하나가 되기 쉽다. 인도 영화에는 '플레이백 싱어'라는 전문 가수가 부른 노래를 영화 배우들이 립싱크로 연기한다. 또한 영화 음악의 영향이 커서 대중음악에 많은 영향을 미친다. 인도 영화는 극 중 즐거움을 주기 위한 장치로 '아이템 송'이라는 재미있는 연출 요소가 있다. 개연성과 전혀 상관없이 예쁘고 화려한 무희가 흥겹게 춤을 추는데 여기서 춤추는 여배우를 '아이템 걸'이라고 한다. 

인도 영화 속에는 금기 아닌 금기들이 있는데, 가부장 문화와 힌두교 전통에 따른 여성에 대한 금기가 많다고 한다. 대표적으로 키스신, 베드신이 예전 한국 영화처럼 물과 불, 자연 등으로 묘사된다고 한다. 또한 젊은 과부나 이혼녀가 잘 등장하지 않는다. 또한 주연배우들이 과도하게 나이를 속이는 경우가 종종 있다. 티켓 파워를 지닌 5~60대 배우가 20대 역할을 하기도 하고 대표적으로 3대 칸이라고 불리는 이들은 50대 초반까지 20대 또는 학생으로 등장하기도 했다.

이 외에도 <시네마 인도>에서는 인도의 국민 배우인 3대 칸과 볼리우드 명문 가문, 요새 떠오르는 신예 스타들, 호평받는 인도 영화 감독들, 영화에 반영된 인도인의 삶 등에 대해서 자세히 알려준다. 인도 영화 그리고 인도에 대해 알아보고 싶지만 어디부터 시작해야할지 모르겠다면 <시네마 인도>를 추천한다. 할리우드와는 아주 다른, 인도의 색다른 영화 판과 인도 문화에 대해 속속들이 알 수 있을 것이다.