보잘 것 없는 존재들의 연쇄라...

러시 라이프
이사카 고타로 지음, 양억관 옮김 / 한즈미디어(한스미디어) / 2006년 5월

역자의 말에서 나온 말인데, 이 책을 한마디로 말해주고 있는 것 같다.  보잘 것 없는 존재들의 연쇄라.  이 책에는 다섯 명의 대표 주인공(?)이 등장 하게 되는데, 그 중 한명인 도다는 자신이라면(돈과 지위라면) 뭐든 해결 할 수 있다고 하는 오만함(일정부분 맞기는 하겠지만. 세상이 그렇지 뭐.)을 가지고 있다.  도다는 이 책에서 별로 등장 하지는 않는다. 세번인가? 그 중이 첫번째와 마지막 결말에서 나오는데, 작가가 말하고자 하는 결말은 이끌어 내기위한 장치일까.  도다를 제외한 4명의 주인공은 서로에게 알게 모르게 영향을 끼치면서 결말에 치닫는데, 그 과정이 정말 즐거웠다. 무슨 퍼즐푸는 듯한 느낌일까. 정말 감탄감탄!. 

 그런데 일본작가의 글을 보면서(혹은 서평을 보면서) 느끼는 것이지만 아주 민감하고 무거운 소재를 가벼운 터치로(유머로 가볍게) 이야기하는데 탁월한 것 같다. 그래서 일본작가에 거리감을 두는 경우가 많은 것 같다.  여튼 이런 비루한 인생들이 시공간 적으로 얽히면서 마지막 결말에 치닫는데(읽으면서 가장 즐거웠던 것이기에;;), 마지막 결말은 추리소설과 같은 이야기의 구조와 달리 상당히 가슴 멍한 결말을 지어낸다.  익숙한 결말이지만. 그렇다고는 해도 글쎄. 도요타가 보여주는 (또는 역자가 첨언한것과 같이?)것 처럼 보잘 것 없는 존재의 연쇄를 참된 존재의 연쇄로(의미를 읽어낼?) 바꿀 계기가 나에게는 있을까...

"생각해봐. 멍청한 실업자는 물론이고, 스스로 잘나간다고 착각하는 도둑이나 종교인 할 것없이 지금 이순간을 살고 있는 누구보다도 풍요롭게 살고 있어."