The New York Times

Printer Friendly Format Sponsored By


January 14, 2007

The Making, and Unmaking, of a Child Soldier



Sometimes I feel that living in New York City, having a good family and friends, and just being alive is a dream, that perhaps this second life of mine isn’t really happening. Whenever I speak at the United Nations, Unicef or elsewhere to raise awareness of the continual and rampant recruitment of children in wars around the world, I come to realize that I still do not fully understand how I could have possibly survived the civil war in my country, Sierra Leone.

Most of my friends, after meeting the woman whom I think of as my new mother, a Brooklyn-born white Jewish-American, assume that I was either adopted at a very young age or that my mother married an African man. They would never imagine that I was 17 when I came to live with her and that I had been a child soldier and participated in one of the most brutal wars in recent history.

In early 1993, when I was 12, I was separated from my family as the Sierra Leone civil war, which began two years earlier, came into my life. The rebel army, known as the Revolutionary United Front (R.U.F.), attacked my town in the southern part of the country. I ran away, along paths and roads that were littered with dead bodies, some mutilated in ways so horrible that looking at them left a permanent scar on my memory. I ran for days, weeks and months, and I couldn’t believe that the simple and precious world I had known, where nights were celebrated with storytelling and dancing and mornings greeted with the singing of birds and cock crows, was now a place where only guns spoke and sometimes it seemed even the sun hesitated to shine. After I discovered that my parents and two brothers had been killed, I felt even more lost and worthless in a world that had become pregnant with fear and suspicion as neighbor turned against neighbor and child against parent. Surviving each passing minute was nothing short of a miracle.

After almost a year of running, I, along with some friends I met along the way, arrived at an army base in the southeastern region. We thought we were now safe; little did we know what lay ahead.

1994: The First Battle

I have never been so afraid to go anywhere in my life as I was that first day. As we walked into the arms of the forest, tears began to form in my eyes, but I struggled to hide them and gripped my gun for comfort. We exhaled quietly, afraid that our own breathing could cause our deaths. The lieutenant led the line that I was in. He raised his fist in the air, and we stopped moving. Then he slowly brought it down, and we sat on one heel, our eyes surveying the forest. We began to move swiftly among the bushes until we came to the edge of a swamp, where we formed an ambush, aiming our guns into the bog. We lay flat on our stomachs and waited. I was lying next to my friend Josiah. At 11, he was even younger than I was. Musa, a friend my age, 13, was also nearby. I looked around to see if I could catch their eyes, but they were concentrating on the invisible target in the swamp. The tops of my eyes began to ache, and the pain slowly rose up to my head. My ears became warm, and tears were running down my cheeks, even though I wasn’t crying. The veins on my arms stood out, and I could feel them pulsating as if they had begun to breathe of their own accord. We waited in the quiet, as hunters do. The silence tormented me.

The short trees in the swamp began to shake as the rebels made their way through them. They weren’t yet visible, but the lieutenant had passed the word down through a whisper that was relayed like a row of falling dominos: “Fire on my command.” As we watched, a group of men dressed in civilian clothes emerged from under the tiny bushes. They waved their hands, and more fighters came out. Some were boys, as young as we were. They sat together in line, waving their hands, discussing a strategy. My lieutenant ordered a rocket-propelled grenade (RPG) to be fired, but the commander of the rebels heard it as it whooshed its way out of the forest. “Retreat!” he called out to his men, and the grenade’s blast got only a few rebels, whose split bodies flew in the air. The explosion was followed by an exchange of gunfire from both sides.

I lay there with my gun pointed in front of me, unable to shoot. My index finger became numb. I felt as if the forest had turned upside down and I was going to fall off, so I clutched the base of a tree with one hand. I couldn’t think, but I could hear the sounds of the guns far away in the distance and the cries of people dying in pain. A splash of blood hit my face. In my reverie I had opened my mouth a bit, so I tasted some of the blood. As I spat it out and wiped it off my face, I saw the soldier it had come from. Blood poured out of the bullet holes in him like water rushing through newly opened tributaries. His eyes were wide open; he still held his gun. My eyes were fixed on him when I heard Josiah screaming for his mother in the most painfully piercing voice I had ever heard. It vibrated inside my head to the point that I felt my brain had shaken loose from its anchor.

I searched for Josiah. An RPG had tossed his tiny body off the ground, and he had landed on a tree stump. He wiggled his legs as his cry gradually came to an end. There was blood everywhere. It seemed as if bullets were falling into the forest from all angles. I crawled to Josiah and looked into his eyes. There were tears in them, and his lips were shaking, but he couldn’t speak. As I watched him, the water in his eyes was replaced with blood that quickly turned his brown eyes red. He reached for my shoulder as if to pull himself up. But midway, he stopped moving. The gunshots faded in my head, and it was as if my heart had stopped and the whole world had come to a standstill. I covered his eyes with my fingers and lifted him from the tree stump. His backbone had been shattered. I placed him flat on the ground and picked up my gun. I didn’t realize that I had stood up to take Josiah off the tree stump. I felt someone tugging at my foot. It was the corporal; he was saying something that I couldn’t understand. His mouth moved, and he looked terrified. He pulled me down, and as I hit the ground, I felt my brain shaking in my skull again, and my deafness gave way.

“Get down,” he was screaming. “Shoot,” he said, as he crawled away from me to resume his position. As I looked to where he lay, my eyes caught Musa, whose head was covered with blood. His hands looked too relaxed. I turned toward the swamp, where there were gunmen running, trying to cross over. My face, my hands, my shirt and my gun were drenched in blood. I raised my gun and pulled the trigger, and I killed a man. Suddenly all the death I had seen since the day I was touched by war began flashing in my head. Every time I stopped shooting to change magazines and saw my two lifeless friends, I angrily pointed my gun into the swamp and killed more people. I shot everything that moved, until we were ordered to retreat because we needed another plan.

We took the guns and ammunition off the bodies of my friends and left them there in the forest, which had taken on a life of its own, as if it had trapped the souls that had departed from the dead. The branches of the trees seemed to be holding hands and bowing their heads in prayer. In the swamp, crabs had already begun feasting on the eyes of the dead. Limbs and fragmented skulls lay on top of the bog, and the water in the swamp was stagnant with blood. I was not afraid of these lifeless bodies. I despised them and kicked them to flip them and take their guns. I found a G3 and some ammunition. I noticed that most of the dead gunmen and boys wore lots of jewelry on their necks and wrists.

We arrived in the village, our base, with nightfall and sat against the walls of houses. It was quiet, and perhaps afraid of the silence, we began cleaning the blood off our guns, oiling their chambers, and shooting them into the air to test their effectiveness. I went for supper that night but was unable to eat. I only drank water and felt nothing. I lay on my back in the tent with my AK-47 on my chest and the G3 I had taken from a dead rebel leaning on the peg of the tent. Nothing happened in my head. It was a void, and I stared at the roof of the tent until I was miraculously able to doze off. I had a dream that I was picking up Josiah from the tree stump and a gunman stood on top of me. He placed his gun against my forehead. I immediately woke up from my dream and began shooting inside the tent, until the 30 rounds in the magazine were finished. The corporal and the lieutenant came in afterward and took me outside. I was sweating, and they threw water on my face and gave me a few white capsules. They were the same capsules that we’d all been given before we had gone into battle, and to this day, I do not know what they contained. I stayed up all night and couldn’t sleep for days. We went out two more times that week, and I had no problem shooting my gun.

Rebel Raids

After that first week of going out on raids to kill people we deemed our rebel enemies or sympathizers of the rebels, our initiation was complete. We stayed put at the base, and we boys took turns guarding posts around the village. We smoked marijuana and sniffed “brown brown,” cocaine mixed with gunpowder, which was always spread out on a table near the ammunition hut, and of course I took more of the white capsules, as I had become addicted to them. The first time I took all these drugs at the same time, I began to perspire so much that I took off all my clothes. My body shook, my sight became blurred and I lost my hearing for several minutes. I walked around the village restlessly. But after several doses of these drugs, all I felt was numbness to everything and so much energy that I couldn’t sleep for weeks. We watched war movies at night, Rambo “First Blood,” “Rambo, First Blood, Part II,” “Commando” and so on, with the aid of a generator or a car battery. We all wanted to be like Rambo; we couldn’t wait to implement his techniques.

When we ran out of supplies, we raided rebel camps in towns, villages and forests. “We have good news from our informants” the lieutenant would announce. “We are moving out in five minutes to kill some rebels and take their supplies, which really belong to us.” He often made speeches about how we were defending our country, how honorable we were. At these times, I would stand holding my gun and feeling special because I was part of something that took me seriously and I was not running from anyone anymore. The lieutenant’s face evinced confidence; his smiles disappeared before they were completed. We would tie our heads with the green cloths that distinguished us from the rebels, and we boys would lead the way. There were no maps and no questions asked. We were simply told to follow the path until we received instructions on what to do next. We walked for long hours and stopped only to eat sardines and corned beef with gari, sniff brown brown and take more white capsules. The combination of these drugs made us fierce. The idea of death didn’t cross my mind, and killing had become as easy as drinking water. After that first killing, my mind had stopped making remorseful records, or so it seemed.

Before we got to a rebel camp, we would deviate from the path and walk in the forest. Once the camp was in sight, we would surround it and wait for the lieutenant’s command. The rebels roamed about; some sat against walls, dozing off, and others, boys as young as we, stood at guard posts passing around marijuana. Whenever I looked at rebels during raids, my entire body shook with fury; they were the people who had shot my friends and family. So when the lieutenant gave orders, I shot as many as I could, but I didn’t feel better. After every gunfight, we would enter the rebel camp, killing those we had wounded. We would then search the houses and gather gallons of gasoline, enormous amounts of marijuana and cocaine, bales of clothes, watches, rice, salt, gari and many other things. We rounded up any civilians — men, women, boys and young girls — hiding in the huts and houses and made them carry our loot back to the base. We shot them if they tried to run away.

On one of these raids, we captured a few rebels after a long gunfight and a lot of civilian casualties. We undressed the prisoners and tied their arms behind their backs until their chests were tight as drums. “Where did you get all this ammunition from?” the corporal asked one of the prisoners, a man with an almost dreadlocked beard. He spat in the corporal’s face, and the corporal immediately shot him in the head at close range. He fell to the ground, and blood slowly leaked out of his head. We cheered in admiration of the corporal’s action and saluted him as he walked by. Suddenly, a rebel hiding in the bushes shot one of our boys. We dispersed around the village in search of the shooter. When the young muscular rebel was captured, the lieutenant slit his neck with his bayonet. The rebel ran before he fell to the ground and stopped moving. We cheered again, raising our guns in the air, shouting and whistling.

During that time, a lot of things were done with no reason or explanation. Sometimes we were asked to leave for war in the middle of a movie. We would come back hours later after killing many people and continue the movie as if we had just returned from intermission. We were always either on the front lines, watching a war movie or doing drugs. There was no time to be alone or to think. When we conversed with one another, we talked only about the movies and how impressed we were with the way either the lieutenant, the corporal or one of us had killed someone. It was as if nothing else existed.

The villages that we captured and turned into our bases as we went along and the forests that we slept in became my home. My squad was my family, my gun was my provider and protector and my rule was to kill or be killed. The extent of my thoughts didn’t go much beyond that. We had been fighting for more than two years, and killing had become a daily activity. I felt no pity for anyone. My childhood had gone by without my knowing, and it seemed as if my heart had frozen. I knew that day and night came and went because of the presence of the moon and the sun, but I had no idea whether it was a Sunday or a Friday.

Taken From the Front

In my head my life was normal. But everything began to change in January 1996. I was 15.

One morning that month, a truck came to the village where we were based. Four men dressed in clean blue jeans and white T-shirts that said “Unicef” in big blue letters jumped out. They were shown to the lieutenant’s house. It seemed as if he had been expecting them. As they sat talking on the veranda, we watched them from under the mango tree, where we sat cleaning our guns. Soon all the boys were told to line up for the lieutenant who selected a few of us and asked the adult soldiers to take away our guns and ammunition. A bunch of boys, including my friend Alhaji and me, were ushered to the truck. I stared back at the veranda where the lieutenant now stood, looking in the other direction, toward the forest, his hands crossed behind his back. I still didn’t know exactly what was going on, but I was beginning to get angry and anxious. Why had the lieutenant decided to give us up to these civilians? We thought that we were part of the war until the end.

We were on the road for hours. I had gotten used to always moving and hadn’t sat in one place idly for a long time. It was night when the truck stopped at a center, where there were other boys whose appearances, red eyes and somber faces resembled ours. Alhaji and I looked at this group, and he asked the boys who they were. A boy who was sitting on the stoop angrily said: “We fought for the R.U.F.; the army is the enemy. We fought for freedom, and the army killed my family and destroyed my village. I will kill any of those army bastards every time I get a chance to do so.” The boy took off his shirt to fight, and on his arm was the R.U.F. brand. Mambu, one of the boys on our side, shouted, “They are rebels,” and reached for his bayonet, which he had hidden in his army shorts; most of us had hidden either a knife or a grenade before our guns were taken from us. Before Mambu could grab his weapon, the R.U.F. boy punched him in the face. He fell, and when he got up, his nose was bleeding. The rebel boys drew out the few bayonets they had in their shorts and rushed toward us. It was war all over again. Perhaps the naïve men who had taken us to the center thought that removing us from the war would lessen our hatred for the R.U.F. It hadn’t crossed their minds that a change of environment wouldn’t immediately make us normal boys; we were dangerous, brainwashed to kill.

One boy grabbed my neck from behind. He was squeezing for the kill, and I couldn’t use my bayonet effectively, so I elbowed him with all my might until he let go. He was holding his stomach when I turned around and stabbed him in his foot. The bayonet stuck, so I pulled it out with force. He fell, and I began kicking him in the face. As I went to deliver the final blow with my bayonet, someone came from behind me and sliced my hand with his knife. It was a rebel boy, and he was about to kick me down when he fell on his face. Alhaji had stabbed him in the back. He pulled the knife out, and we started kicking the boy until he stopped moving. I wasn’t sure whether he was unconscious or dead. I didn’t care. No one screamed or cried during the fight. After all, we had been doing such things for years and were all still on drugs.

We continued to stab and slice one another until a bunch of MPs came running through the gate toward the fight. The MPs fired a few rounds into the air to get us to stop, but we were still fighting, so they had to part us by force. They placed some of us at gunpoint and kicked others apart. Six people were killed: two on our side and four on the rebel side.

As MPs stood guard to make sure we didn’t start another fight, we, the army boys, went to the kitchen to look for food. We ate and chatted about the fight. Mambu told us that he had plucked an eye out of the head of one of the R.U.F. boys, and that the boy ran to punch him, but he couldn’t see, so he ran into the wall, banging his head hard and fainting. We laughed and picked up Mambu, raising him in the air. We needed the violence to cheer us after a whole day of boring travel and contemplation about why our superiors had let us go.

That night we were moved to a rehabilitation center called Benin Home. Benin Home was run by a local NGO called Children Associated With the War, in Kissy neighborhood, on the eastern outskirts of Freetown, the capital. This time, the MPs made sure to search us thoroughly before we entered. The blood of our victims and enemies was fresh on our arms and clothes. My lieutenant’s words still echoed in my head: “From now on, we kill any rebel we see, no prisoners.” I smiled a bit, happy that we had taken care of the rebel boys, but I also began to wonder again: Why had we been taken here? I walked up and down on the veranda, restless in my new environment. My head began to hurt.

Relearning Boyhood

It was infuriating to be told what to do by civilians. Their voices, even when they called us for breakfast, enraged me so much that I would punch the wall, my locker or anything nearby. A few days earlier, we could have decided whether they would live or die.

We refused to do anything that we were asked to do, except eat. At the end of every meal, the staff members and nurses came to talk to us about attending the scheduled medical checkups and the one-on-one counseling sessions that we hated at the minihospital that was part of Benin Home. As soon as the live-in staff, mostly men, started telling us what to do, we would throw bowls, spoons, food and benches at them. We would chase them out of the dining hall and beat them. One afternoon, after we had chased off several staff members, we placed a bucket over the cook’s head and pushed him around the kitchen until he burned his hand on a boiling pot and agreed to put more milk in our tea. During that same week, the drugs were wearing off. I craved cocaine and marijuana so badly that I would roll a plain sheet of paper and smoke it. Sometimes I searched the pockets of my army shorts, which I still wore, for crumbs of marijuana or cocaine. We broke into the minihospital and stole some painkillers — white tablets and off-white — and red and yellow capsules. We emptied the capsules, ground the tablets and mixed them together. But the mixture didn’t give us the effect we wanted. We got more upset day by day and, as a result, resorted to more violence. We began to fight one another day and night. We would fight for hours for no reason at all. At first the staff would intervene, but after a while they just let us go. They couldn’t really stop us, and perhaps they thought that we would get this out of our systems. During these fights, we destroyed most of the furniture and threw the mattresses out in the yard. We would stop to wipe the blood off our lips, arms and legs only when the bell rang for mealtime.

It had been more than a month, and some of us had almost gone through the withdrawal stage, even though there were still instances of vomiting and collapsing at unexpected moments. These outbreaks ended, for most of us, at the end of the second month. But we now had time to think; the fastened mantle of our war memories slowly began to open. We resorted to more violence to avoid summoning thoughts of our recent lives.

Whenever I turned on the faucet, all I could see was blood gushing out. I would stare at it until it looked like water before drinking or taking a shower. Boys sometimes ran out of the hall screaming, “The rebels are coming.” Other times, the younger ones sat weeping and telling us that nearby rocks were their dead families.

It took several months before I began to relearn how to sleep without the aid of medicine. But even when I was finally able to fall asleep, I would start awake less than an hour later. I would dream that a faceless gunman had tied me up and begun to slit my throat with the zigzag edge of his bayonet. I would feel the pain that the knife inflicted as the man sawed my neck. I’d wake up sweating and throwing punches in the air. I would run outside to the middle of the soccer field, sit on a stone and rock back and forth, my arms wrapped around my legs. I would try desperately to think about my childhood, but I couldn’t. The fighting memories seemed to have formed a barrier that I had to break in order to think about any moment before the war. On those mornings, I would feel one of the staff members wrap a blanket around me, saying: “This isn’t your fault, you know. It really isn’t. You’ll get through this.” He would then pull me up and walk me back to the hall.

Past and Present

One day after I’d been in Benin Home for more than three months, I was sent to the minihospital for a checkup. The nurse on duty was named Esther. I had met her once before when I was sent to the minihospital after cutting my hand punching a window. Esther wore a white uniform and a white hat. Her white teeth contrasted with her dark, shiny skin, and when she smiled, her face glowed. She was tall and had big brown eyes that were kind and inviting. She must have been about 30, which I thought was too old.

That day, before Esther examined me, she gave me a present, a Walkman and a Run-DMC tape. I used to listen to rap music a lot before the war and loved it because of its poetic use of words. I put the headphones on and didn’t mind being examined because the song had taken hold of me, and I listened closely to every word. But when she began examining my legs and saw the nasty scars on my left shin, she took my headphones off and asked, “How did you get these scars?”

“Bullet wounds,” I casually replied.

Her face filled with sorrow, and her voice was shaking when she spoke: “You have to tell me what happened so I can prescribe treatment.” At first I was reluctant, but she said she would be able to treat me effectively only if I told her what happened, especially about how my bullet wounds were treated. So I told her the whole story not because I really wanted to but because I thought that if I told her some of the truth of my war years, she would be afraid of me and would cease asking questions. She listened attentively when I began to talk:

During the second dry season of my war years, we were low on food and ammunition. So as usual, we decided to attack another village, which was a three-day walk away. We left our base that evening, stopping once a day to eat, drink and take drugs. Each of us had two guns, one strapped to our backs, the other held in our hands. On the evening of the third day, the village was in sight.

Surrounding it, we waited for the lieutenant’s command. As we lay in ambush, we began to realize that the place was empty. We were beginning to suspect that something was amiss when a shot was fired from behind us. It was clear now: we were being ambushed. We ended up in a fight that lasted more than 24 hours. We lost several men and boys. When we finally seemed to have captured the village, we began to look around for anything we could find. I was filling my backpack with ammunition from a hut when bullets began to rain on the village again. I was hit three times in my left shin. The first two bullets went in and out, and the last one stayed inside. I couldn’t walk, so I lay on the ground and released an entire round of the magazine into the bush where the bullets had come from. I remember feeling a tingle in my spine, but I was too drugged to really feel the pain, even though my leg had begun to swell. The sergeant doctor in my squad dragged me into one of the houses and tried to remove the bullet. Each time he raised his hands from my wound, I saw my blood all over his fingers. My eyes began to grow heavy, and I fainted.

I do not know what happened, but when I woke the next day, I felt as if I had nails hammered into the bones of my shin and my veins were being chiseled. I felt so much pain that I was unable to cry out loud; tears just fell from my eyes. The ceiling of the thatched-roof house where I was lying on a bed was blurry. My eyes struggled to become familiar with my surroundings. The gunfire had ceased and the village was quiet, so I assumed that the attackers had been successfully driven away. I felt a brief relief for that, but the pain in my leg returned. I tucked my lips in, closed my heavy eyelids and held tight to the edges of the wooden bed. I heard the footsteps of people entering the house. They stood by my bed, and as soon as they began to speak, I recognized their voices.

“The boy is suffering, and we have no medicine here to lessen his pain. Everything is at our former base.” The sergeant doctor sighed and continued. “It will take six days to send someone to get the medicine and return. He will die from the pain by then.”

“We have to send him to the former base, then,” I heard my lieutenant saying. “We need those provisions from that base, anyway. Do all you can to make sure that the boy stays alive,” he said and walked out. “Yes, sir,” the sergeant doctor said. I slowly opened my eyes, and this time I could see clearly. I looked at his sweaty face and tried to smile a little. After having heard what they said, I swore to myself that I would fight hard and do anything for my squad after my leg was healed.

“We will get you some help,” the sergeant doctor said gently, sitting by my bed and examining my leg. “Just be strong, young man,”

“Yes, sir,” I said, and tried to raise my hand to salute him, but he tenderly brought my arm down.

Two soldiers came into the house, took me off the bed, placed me in a hammock and carried me outside. The treetops of the village began to spin around as they carried me out. The journey felt as if it took a month. I fainted and awoke many times, and each time I opened my eyes, it seemed as if the voices of those who carried me were fading into the distance.

Finally we got to the base, and the sergeant doctor, who had come along, went to work on me. I was injected with something. I was given cocaine, which I frantically demanded. The doctor started operating on me before the drugs took effect. The other soldiers held my hands and stuffed a cloth into my mouth. The doctor stuck a crooked-looking scissorslike tool inside my wound and fished for the bullet. I could feel the edge of the metal inside me. My entire body was racked with pain.

Just when I thought I had had enough, the doctor abruptly pulled the bullet out. A piercing pain rushed up my spine from my waist to the back of my neck. I fainted.

When I regained consciousness, it was the morning of the next day, and the drugs had kicked in. I reached my hands down to my leg and felt the bandage before I stood up and limped outside, where some soldiers and the sergeant were sitting. “Where is my weapon?” I asked them. The sergeant handed me my G3, and I began cleaning it. I shot a couple of rounds sitting against a wall, ignoring the bandage on my leg and everyone else. I smoked marijuana, ate and snorted cocaine and brown brown. That was all I did for a few days before we went back to the new base we had captured. When we left, we threw kerosene on the thatched-roof houses, lighted them with matches and fired a couple of RPGs into the walls. We always destroyed the bases we abandoned so that rebel squads wouldn’t be able to use them. Two soldiers carried me in the hammock, but this time I had my gun, and I looked left and right as we traveled the forest path.

At the new base, I stayed put for three weeks. Then one day, we heard that a rebel group was on its way to attack our village. I tightened the bandage around my shin, picked up my gun and followed my squad to ambush them. We killed most of the attackers and captured a few whom we brought back to base. “These are the men responsible for the bullet holes in your leg. It’s time to make sure they never shoot at you or your comrades.” The lieutenant pointed at the prisoners. I was not sure if one of the captives was the shooter, but any captive would do at that time. They were all lined up, six of them, with their hands tied. I shot them in their shins and watched them suffer for an entire day before finally deciding to shoot them in the head so that they would stop crying. Before I shot each man, I looked at him and saw how his eyes gave up hope and steadied before I pulled the trigger. I found their somber eyes irritating.

When I finished telling Esther the story, she had tears in her eyes, and she couldn’t decide whether to rub my head, a traditional gesture indicating that things would be well, or hug me. In the end she did neither but said: “None of what happened was your fault. You were just a little boy, and anytime you want to tell me anything, I am here to listen.” She stared at me, trying to catch my eye so she could assure me of what she had just said. I became angry and regretted that I had told someone, a civilian, about my experience. I hated the “It is not your fault” line that all the staff members said every time anyone spoke about the war.



I got up, and as I started walking out of the hospital, Esther said, “I will arrange a full checkup for you.” She paused and then continued: “Let me keep the Walkman. You don’t want the others to envy you and steal it. I will be here every day, so you can come and listen to it anytime.” I threw the Walkman at her and left, putting my fingers in my ears so I couldn’t hear her say, “It is not your fault.”

After that, whenever Esther would see me around, she’d smile and ask me how I was doing. At first I detested her intrusions. But slowly I came to appreciate them, even looked forward to them. It was like this at the center; most boys found a staff member whom they eventually began to trust. Mine was Esther.

Over the next few months, I started to visit Esther occasionally at the minihospital, which was just across the dirt road from the dorm that I shared with more than 35 boys. During that time, Esther got me to tell her some of my dreams. She would just listen and sit quietly with me. If she wanted to say anything, she would first ask, “Would you like me to say something about your dream?” Mostly I would say no and ask for the Walkman.

One day Esther gave me a Bob Marley tape and a really nice notebook and pen and suggested that I use them to write the lyrics of the songs and that we could learn them together. After that I visited Esther at the minihospital every day, to show her what I had written. I would sing her the parts of songs I had memorized. Memorizing lyrics left me little time to think about what happened in the war. As I grew comfortable with Esther, I talked to her mainly about Bob Marley’s lyrics and Run-DMC’s too. She mostly listened.

One night, close to my fifth month at the center, I fell asleep while reading the lyrics of a song. I startled awake after having a dream that involved lots of people stabbing and shooting one another, and I felt all their pain. The room I stood in filled with their blood. In the dream, I then went outside to sit at dinner with my father, mother and two brothers. They didn’t seem to notice that I was covered with blood.

It was the first time I dreamed of my family since I started running away from the war. The next afternoon I went to see Esther, and she could tell that something was bothering me. “Do you want to lie down?” she asked, almost whispering.

“I had this dream last night,” I said looking away. “I don’t know what to make of it.”

She came and sat next to me and asked, “Would you like to tell me about it?” I didn’t reply.

“Or just talk about it out loud and pretend I am not here. I won’t say anything. Only if you ask me.” She sat quietly beside me. The quietness lasted for a while, and for some reason I began to tell her my dream.

At first she just listened to me, and then gradually she started asking questions to make me talk about the lives I had lived before and during the war. “None of these things are your fault,” she said, as she had repeated sternly at the end of every conversation. Even though I had heard that phrase from every staff member — and had always hated it — I began that day to believe it. That didn’t make me immune to the guilt that I felt for what I had done. But it somehow lightened my burdensome memories and gave me strength to think about things. The more I spoke about my experiences to Esther, the more I began to cringe at the gruesome details, even though I didn’t let her know that. I still didn’t completely trust her. I only liked talking to her because I felt that she didn’t judge me for what I had been a part of; she looked at me with the inviting eyes and welcoming smile that said I was still a child.

One day during my fifth month at Benin Home, I was sitting on a rock behind the classrooms when Esther came by. She sat next to me without uttering a word. She had my lyrics notebook in her hand. “I feel as if there is nothing left for me to be alive for,” I said slowly. “I have no family, it is just me. No one will be able to tell stories about my childhood.” I sniffled a bit.

Esther put her arms around me and pulled me closer to her. She shook me to get my full attention before she started. “Think of me as your family, your sister.”

“But I didn’t have a sister,” I replied.

“Well, now you do,” she said. “You see, this is the beauty of starting a new family. You can have different kinds of family members.” She looked at me directly, waiting for me to say something.

“O.K., you can be my sister — temporarily.” I emphasized the last word.

“That is fine with me. So will you come to see your temporary sister tomorrow, please?” She covered her face as if she would be sad if I said no.

“O.K., O.K., no need to be sad,” I said, and we both laughed a bit.

Rejoining the Civilian World

Soon after, a group of visitors from the European Union, the United Nations, Unicef and several NGOs arrived at the center in a convoy of cars. At the request of the staff, we boys had prepared a talent show for them. I read a monologue from “Julius Caesar” and performed a short hip-hop play about the redemption of a former child soldier that I had written with Esther’s encouragement. After that event, the head of the center asked me to be the spokesman for Benin Home and to speak about my experiences.

I was at the beginning of my seventh month at Benin Home when one of the field agents, Leslie, came to tell me that he was responsible for “repatriating” me — the term used to describe the process of reuniting ex-child soldiers with their former communities. My family was dead, but I knew that my father had a brother whom I had never met who lived somewhere in Freetown. Leslie said he would try to find him, and if he couldn’t, he’d find me a foster family to live with.

One Saturday afternoon about two weeks later, as I chatted with Esther at the minihospital, Leslie walked in, smiling widely. “What is the good news?” Esther asked. Leslie examined my curious face, then walked back to the door and opened it. A tall man walked in.

“This is your uncle,” Leslie proudly announced.

The man walked over to where I was sitting. He bent over and embraced me long and hard. My arms hung loose at my sides.

What if he is just some man pretending to be my uncle? I thought. The man let go of me. He was crying, which is when I began to believe that he was really my family, because men in Sierra Leone rarely cried.

He crouched on his heels next to me and began: “I am sorry I never came to see you all those years. I wish I had met you before today. But we can’t go back now. We just have to start from here. I am sorry for your losses.” He looked at Leslie and continued: “After you are done here, you can come and live with me and my family. You are my son. I don’t have much, but I will give you a place to sleep, food and my love.” He put his arms around me.

No one had called me “son” in a very long time. I didn’t know what to say. Everyone, it seemed, was waiting for my response. I turned to my uncle, smiled at him and said: “Thank you for coming to see me. I really appreciate that you have offered me to stay with you. But I don’t even know you.” I put my head down.

“As I said, we cannot go back,” he replied, rubbing my head and laughing a little. “But we can start from here. I am your family, and that is enough for us to begin liking each other.”

I got up and hugged my uncle, and he embraced me harder than he had the first time and kissed me on my forehead. We briefly stood in silence before he began to speak again. “I will visit you every weekend. And if it is O.K., I would like you to come home with me at some point, to see where I live and to meet my wife and children — your family.” My uncle’s voice trembled; he was trying to hold back sobs. He rubbed my head with one hand and shook Leslie’s hand with the other.

As my uncle promised, he came to visit every weekend. We would take long walks together, and they gave me a chance to get to know him. He told me about what my father was like when he was a child, and I told him about my childhood. I needed to talk about those good times before the war. But the more I heard and talked about my father, the more I missed my mother and brothers too.

About a month or so later at Benin Home, Leslie told me it was time for me to go live with my uncle. I was happy, but I was also worried about living with a family. I had been on my own for years and had taken care of myself without any guidance from anyone. If I distanced myself from the family, I was afraid that I might look ungrateful to my uncle, who didn’t have to take me in; I was worried about what would happen when my nightmares took hold of me. How was I going to explain my sadness, which I was unable to hide when it took over my face, to my new family, especially the children?

I lay in my bed night after night staring at the ceiling and thinking, Why have I survived the war? Why was I the last person in my immediate family to be alive? I went to see Esther every day, though, and would say hello, ask how she was and then get lost in my own head thinking about what life was going to be like after the center. At night, I sat quietly on the veranda with my friends. I wouldn’t notice when they left the bench that we all sat on.

When the day of my repatriation finally came, I walked to the minihospital building where I was to wait, my heart beating very fast. My friends Alhaji and Mambu and a boy named Mohamed were sitting on the front steps, and Esther emerged, smiling. Leslie sat in a nearby van waiting to take me to my new home.

“I have to go,” I said to everyone, my voice shaking. I extended my hand to Mohamed, but instead of shaking it, he leapt up and hugged me. Mambu embraced me while Mohamed was still holding me. He squeezed me hard, as if he knew it was goodbye forever. (After I left the center, Mambu’s family refused to take him in, and he ended up back on the front lines.) At the end of the hug, Alhaji shook hands with me. We squeezed each other’s hands and stared into each other’s eyes, remembering all that we had been through. I never saw him again, since he continually moved from one foster home to another. Esther stepped forward, her eyes watery. She hugged me tighter than she ever had. I didn’t return her hug very well, as I was busy trying to hold back my tears. After she let go, she gave me a piece of paper. “This is my address,” she said. “Come by anytime.”

I went to Esther’s home several weeks after that. But my timing wasn’t good. She was on her way to work. She hugged me, and this time I squeezed back; this made her laugh after we stood apart. She looked me straight in the eyes. “Come and see me next weekend so we can have more time to catch up, O.K.?” she said. She was wearing her white uniform and was on her way to take on other traumatized children. It must be tough living with so many war stories. I was living with just one, mine, and it was difficult. Why does she do it? Why do they all do it? I thought as we went our separate ways. It was the last time I saw her. I loved her but never told her.

Ishmael Beah is the author of “A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier,” which will be published next month by Sarah Crichton Books, an imprint of Farrar, Straus & Giroux, and from which this article is adapted. He now lives in Brooklyn.

----


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
기인 2007-01-15 07:40   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
딸기님 안녕하세요 ^^ 허수경 시인의 <청동의 시간, 감자의 시간>이라는 시가 떠오르네요...

딸기 2007-01-15 08:05   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
안녕하세요. 아침 일찍 접속하셨네요.
한번 찾아서 읽어볼께요. :)
 

나는 알라딘도 아니고, 지니도 아니고, 램프도 아니고...

자스민 공주다! 푸하하~

알라딘에서 책 사게된지 꽤 오래됐어요. 첫 주문이 2000년7월이었으니, 6년 반이 지난 거네요.
그때만 해도 이너넷 서점들이 별로 없었고, 잘 알려지지도 않았고...

옛날에 운동권이었던 조유식씨가 인터넷 서점 열었다고 해서 들어와봤는데, 그땐 지금처럼
386 내지는 '운동권 출신'이 싸그리 욕 먹는 시절도 아니었으니깐 나름 메리트가 됐을 거라고 봐요.
뒤에 알라딘 직원들 무쟈게 열악하게 일한단 얘기 듣고, 또 장사 잘 못해서
예스24인지 하는 곳에 뒤쳐진단 얘기 듣고 했는데 큰 실망 안 하고 그래도 난 알라딘을 계속 애용해 주자,
이렇게 생각했었죠. 저는 원체 좀 뭐 하나 하면 로열티가 높은 고객;;이기도 하고 옮기기도 귀찮고...
또 알라딘에서 마일리지 주잖아요. 마일리지 까먹으면서까지 다른데로 옮길 이유가 없었던 거지요.
그리고 리뷰 잘 쓰면 10만원 적립금을 준다는 거예요! (초창기엔 이달의 리뷰 뽑히면 10만원이었거든요)

다 지나간 일이니까 지금 밝힙니다만, (아이 쪽팔려라) 여러분이 오늘날 마냐님(주 1)으로 알고 계시는 그분,
그분이 알라딘을 잘 모르던 시절에, 그러니까 2000년에, 제가 그분을 비롯한
친구들의 글을 좌악~ 모아서, 몽땅 리뷰를 올렸습니다. (그땐 리뷰어들에게 '이름'이 없었거든요)

그리고 마냐님의 글이 당당히 당선되어서, 10만원으로 책 사서 나눠들 가졌지요.
그 황당한 사건을 마냐님이 너그러이 용서해주셔서 ^^ (그땐 뭐 이너넷 세상 잘 몰라서
책 생겨서 좋다, 딸기는 황당해 이러면서 웃으며 넘어갔어요)
오해하실까봐 말씀드립니다만, 남의 리뷰 퍼다넣은 것은 다 지웠으니까 더이상 절 의심하진 마세요 ^^

어젯밤부터인가... 알라딘이 시끄럽네요.
알라딘이 시끄러운 적 몇번 있었지만 저는 저의 사회적 지위와 개인적 쪽팔림을 생각해
암말 않고 지켜만 보았는데요, 항상 관심은 매우매우 많았습니다.

알라딘은 제게 서점이자 커뮤니티... 늘 친근하게들 지내는 서재인들은 다 마찬가지일 거예요.
돈도 때로는 중요하지만, 돈만이 기준인 것은 아니지요. 가장 큰 기준도 아니고요.

어떤 행동을 하는 데에 딱 하나만의 이유가 작용하는 경우는 없다고 봅니다.
서평을 여기저기 올린다 해도, 꼭 돈만이 목적일 리는 없지요.
저도 리뷰를 제 홈에 올리고 여기 올리고 또 가끔 다른 홈피에도 올리고 하는데,
알라딘 마일리지가 목적인 측면도 있고, 알라딘 사람들이랑 제 홈피 사람들이랑은
분명 반응이 다르고 생각이 달라서 재미있는 얘기를 나눌수 있고, 그것도 굉장히 큰 부분이거든요.

어떤 커뮤니티에서건, 미친넘 하나 뜨면 물 흐리기 십상입니다.
그럴 때 중요한 것은, 커뮤니티의 멤버들이 흔들림없이! 개무시하고 평소대로 살아야 한다는 겁니다.
왜, 그러잖아요. 숭어가 뛰면 망둥이도 뛴다, 어물전 망신은 꼴뚜기가 다 시킨다,
미꾸라지 한 마리가 물을 흐린다, 가지가 많으면 바람 잘 날 없다... (이건 좀 아닌가 -_-a)

아, 남이사. 전 서재의 달인 30등 안에 들어서 5000원 받으려고, 리뷰 쌓아뒀다가 한번에 올리거든요?
그리고 페이퍼 쓰면서 굳이! 알라딘 상품넣기도 하고... 돈도 받고, 관련분야 책이 뭐 있는지도 알아보고...
그리고 30등 안에 들면 월요일 새벽부터 기분 무쟈게 좋고(전 늘 새벽에 접속합니다)
저는 한해에 100권 200권 이렇게 책 읽을 수 있는 사람이 아니기 때문에, 30등 안에 들려면
저렇게 해야만 해요. 일명 몰아쓰기! 가 아니고 몰아올리기!

내가 내 돈 아끼겠다는데... 책 값이 좀 비쌉니까. 돈 아껴야지요. 그래서 한권이라도 더 사서 읽어야지요.
(오죽하면 만두언니 이벤트에서 나 좀 당첨시켜달라고 읍소하는 판에... 히히)

남이 몇군데에 싣든 뭔 상관입니까? 여러군데 리뷰 올려서 알라딘 수준이 떨어졌나요?
그게 그렇게 양심에 거리낄 일인가요? 원소스 멀티유징하면 다 쌍시옷 비읍 박쥐들인가요?

무릇 박쥐;;란-
동물들 곁에 가선 동물인 척, 식물들 곁에 가선 식물인 척... 이 아니고
조류 곁에 가선 조류인 척... 그런 걸 가리키는 은유입니다.
알라딘에서 어떤 책 싫다고 머라머라 씹어서 상받고 예스 가서는 그 책 되게 좋다 해서 상받고
그런 걸 갖고 박쥐라 하면 몰라도, 두 군데 올렸다고 박쥐라 하는 것은 맞지 않습니다!
(그런 것은 보통 원소스 멀티유징이라 하지 않나요?)

도대체 말이 안 되는 욕;; 이라고 생각합니다.

뭔가 좋지 못한 현실을 '고쳐보려고' 하는 거라면, 대체 알라딘에서, 혹은 이너넷 서점들에서
가장 심각한 문제가 뭔가, 좀 생각을 해보고 말을 하거나... 내 리뷰 여기저기 올리는게
오늘날 인터넷 서평문화의 젤 큰 문제점이자 가장 부도덕한 일이라고 생각했다면 ^*&~*&^#% 입니다.
알라딘 서재 분들이 너무 기분나빠서 서재 활동 그만둔다든가, 그런 일만 없었음 좋겠어요.

--

주1) 저의 뜬금없는 포스팅에 본의아니게 찬조출연해주신 것에 대해 심심한 감사의 말씀을 전합니다


댓글(16) 먼댓글(0) 좋아요(22)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
물만두 2007-01-13 16:32   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
좋아좋아요^^ 아주 좋아요^^ 우리 박쥐파를 만들까 했는데 님은 안되겠군요^^ㅋㅋㅋ

딸기 2007-01-13 16:34   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
언니도 참, 만두가 어떻게 박쥐가 돼요.
그러지 말고, 언니도 이 참에 과일로 바꾸셔요 >.<

마늘빵 2007-01-13 16:35   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
딸기님 잘 읽었습니다. 이미 두 분이 활동 중단하셨습니다. 쩝.

딸기 2007-01-13 16:40   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아프락사스님, 실은 그래서 평소 요리조리 피해다니고 논란 싫어하다가
이번엔 못참고 저도 한마디 해본 거예요. 이런 일로 활동들 중단하심 안되는데...

뽀송이 2007-01-13 16:51   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음...
잘 읽고 갑니다!!
늘... 딸기님의 진지한 글 잘 보고 있어요~^^*

로쟈 2007-01-13 16:56   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
딸기님 덕분에 저도 주문의 '역사'를 훑어보니 2000년 10월말이 첫주문이네요. 저보다 석 달 선배이십니다.^^ 모든 일이 그렇듯이 좋은 취지와 무관하게 역효과도 나고 부작용도 생기지요. 또 내버려두면 자정효과라는 게 작동하고. 주말에 바쁘신 분들이 많을 텐데 불미스런 일로 좀 시끄러워서 '상근자'로서 유감입니다. 그런데, 다른 서점에서도 땡스투 비슷한 게 있나보죠? 그렇지 않음에야 '이주의 리뷰' 선정시 중복리뷰는 어떻게 처리하는가에 대한 원칙 하나만 있으면 되는 얘기인 듯한데 논란이 길어지는 이유는 이해되지 않네요...

마늘빵 2007-01-13 16:59   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저는 2001년 2월 8일입니다. 한참 늦었군요. 알라딘에 서재를 꾸려 활동한건 더더욱 얼마 안됐고요. 2년 반정도 됐나. 아님 3년쯤.

마노아 2007-01-13 17:22   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
뭔가 머리가 맑아지는 기분인데요. ^^

마태우스 2007-01-13 18:24   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
선배님!이라고 외쳐 봅니다. 꾸벅.

2007-01-13 18:41   URL
비밀 댓글입니다.

다락방 2007-01-13 20:16   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
잘 읽었습니다. 늘 그저 와서 읽고는 후다닥 가기만 했었는데 오늘은 댓글을 안 남길수가 없네요.
정말, 아주 잘, 읽었습니다.

가을산 2007-01-13 21:49   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
딸기님의 글과 하나도 관계가 없는 댓글입니다.
어떤 분이 '중복 리뷰 찬성하는 사람은 FTA도 찬성할 것'이라고 했는데,
생각해 보니, 그게 아니지요.
중복 리뷰 찬성하는 사람은 IPLeft 찬성한다고 보아야 하지 않을까요?
(IPLeft 는 IPR, 즉 지적재산권(intellectual property right)의 강화에 반대한다는 의미의 단어입니다. '정보 공유 연대'라는 단체의 영문 이름이기도 합니다.
설마 '여기서 Right의 반대는 Left가 아니다' 라고 딴지 거실 분은 없으시겠지요? )

chika 2007-01-13 22:30   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
앗, 멋진 딸기님의 글에 멋진 가을산님의 댓글이다!! ^^

paviana 2007-01-14 02:52   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도 잘 읽고 가요.ㅎㅎ

마냐 2007-01-15 10:58   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
컥......주석까지 달아주시니...역시 '친절한 딸기씨'. 그때 정산은 제대로 마무리되지 않았다고 주장하고...최근 그대의 목돈 수입에서 어떤 배려가 나올지 주목한다고 해야할까..ㅋㅋ (뒤늦게 글 챙겨보느라 힘들다. 기냥 블핑을 해주면 안될까..--;)

딸기 2007-01-15 11:07   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
마냐님... 그때 정산은 마무리 된 거야!
만두언니가 그러는데, 하루 지나면 다 끝난거래.
나으 목돈 수입에서 어떤 배려가... 나오는 편이 옳겠지? ㅋㅋ
조만간 자리를 만들어 봅시다
(근데... 만들려 그래도 바쁜게 누군데!)
 
무지개 물고기와 흰수염고래 무지개 물고기
마르쿠스 피스터 글, 그림 | 지혜연 옮김 / 시공주니어 / 1999년 9월
평점 :
장바구니담기


무지개 물고기 시리즈 워낙 인기 좋지만, 이 책은 특히 내용이 좋은 것 같다.
물고기 친구들 사는 곳에 흰수염고래가 오는데, 서로 오해가 생겨서 미워하다가
마음 열고 솔직하게 이야기 나누면서 친구가 된다는 내용. 단순한 줄거리인데, 
내가 직접 물고기가 된 듯이, 짧은 순간이지만 실감나게 다가왔다.
"난 너네가 너무 이뻐서 보고 있었던 거야."
"몰랐자나요, 우린 무서웠단 말이예요."
뭐 이런 것. 살다 보면 이런 경험 너무 많다. 괜히 뜨아해하다가, 알고보니 오해였던,
그래서 마음 풀고 친구가 되는.
엄마는 그런 따뜻한 느낌 때문에 이 책 좋아했는데,
우리 딸내미는 그냥 무지개 물고기랑 그 친구들 비늘이 반짝반짝 하는 것 때문에 이 책이 좋다고 한다.

근데 왜 작은 것은 존대말 하고 큰 것은 반말 하지?

울나라 영화들, 외국어 더빙하거나 자막 넣을 때 남자들은 반말, 여자들은 존대말로 바꾼다더니
이것도 그런 식이다. 큰 것은 센 것, 그러니까 반말, 작은 것은 약한 것, 그러니까 존대말.

아무리 약육강식의 세계라지만 좀 불만스럽다.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
반딧불,, 2007-01-12 21:19   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
맞아요.맞아요. 그런것들이 너무 많아요.
무지개물고기의 논란의 세계에 들어오심을 환영합니다.
예전에 저희들의 이야기도 참고하셔요. 미설님 서재의 서평에 있답니다^^

딸기 2007-01-12 22:15   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
앗 그래요? 찾아가볼께요
 
얼짱공주 - 우리 공주가 달라졌어요!, 엄마아빠와 나는 수다 친구 4
민유빈 지음, 윤윤경 그림 / 느낌표 / 2006년 10월
평점 :
절판


얼짱공주, 몸짱 왕자. 시리즈로 나온 모양인데, 누군가에게 선물 받아 두 권을 모두 갖게 됐다.

얼짱 공주, 몸짱 왕자. 우선 제목에서 느껴지는 것은,
여자는 얼굴 남자는 몸, 느무나 도식적이다 못해 딸 가진 엄마 입장에선 외려 거부하고 싶다는 것,
그리고 얼짱몸짱 이런 유행어들 써놓아 아이들 책 치고는 가볍다 못해 뭐랄까 헤퍼보인다는 것,
그림은 만화풍에 컴퓨터로 그린 듯 붓질 기분이 안 난다는 것.

그런데 의외로 둘 다 재밌었다. 어쩌면 결점이랄 수 있는 저런 요소들이
희한하게도 이 책 두권에서는 결점이 아니고 장점이 된달까.

'착한 아이가 되고 싶어요' 류의 교훈적인 책은 싫다-- 하지만 적당히 동화책 이용해서
아이한테 너도 이렇게 해봐라, 이렇게 하지 말아라, 가르쳤음 좋겠는 것이 엄마의 마음.

안 씻어 더러워진 얼짱 공주, 많이 먹어 뚱뚱해진 몸짱 왕자.
아주 미묘하게, 남녀 성적 구분이 전복돼 있다. 공주가 뚱뚱하고 왕자가 지저분했더라면
진짜 고리타분 구태의연했을 터인데, 그게 살짝 뒤집히면서 유쾌한 그림책이 됐다.
교훈을 너무 순박하고 촌스럽게 실어놓지 않고, 직접적으로 얘기하면서도
아주 명랑하게 다뤄놔서 아이도 나도 재미있게 읽었다. 큰 바램 없이 봤는데, 기대 이상이었다.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
반딧불,, 2007-01-12 21:20   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
오...궁금궁금합니다. 저도 확실히 마음에 들 듯 합니다.ㅎㅎㅎ

딸기 2007-01-12 22:20   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
헤헤 그러니까 기대를 하지 않고 보면 재밌다는 거예요 ^^;;
 
황소와 도깨비 우리 작가 그림책 (다림) 1
이상 글, 한병호 그림 / 다림 / 1999년 11월
평점 :
장바구니담기


표지도, 본문 그림도, 아주 인상적이지는 않았다.
요즘 그림책들 국내에서도 쏟아져나오긴 하는데, 신기하거나 참신하거나 웃기거나 아름답거나, 
뭔가 그렇게 "이 책은 그림이 어떠어떠하다"라고 딱 특징을 잡아서 말할 만한
그런 책을 찾기는 어째 좀 힘든 것 같다. 이 책도 마찬가지다. 까만 표지, 자칫 어린 아이가
기피할수도 있는 색깔이다. 엄마 입장에서야 '천재 시인 이상이 남긴 단 하나의 동화'라고 하니깐
혹시 뭐가 진기한 내용이라도 들어있나 해서 혹하기 쉽지만 아이에게야 그것이 어필하지 못할 것이고.

황소와 도깨비. 내용도 아주 조금 신기하고(전래동화랑 약간 다르니깐)
전반적으로 평범하다(전래동화와 비슷한 소재/구성). 큰 감동 없이 책장을 덮었다.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
반딧불,, 2007-01-12 21:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저도요. 단지 이상의 동화라고는 하지만 예전에 쓴 거라고 하지만
그래도 좀 서운했어요.

딸기 2007-01-12 22:20   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
맞아요! 뭔가 좀 독특한 걸 기대했는데... 아이의 반응은 그렇게 나쁘지 않았는데, 그냥 엄마 혼자 기대했다가 혼자 서운해한 거죠 ^^