짧게 만나는 하루키

밤의 거미원숭이
무라카미 하루키 지음, 김춘미 옮김, 안자이 미즈마루 그림 / 문학사상사 / 2003년 6월

  하루키의 초 단편집인 밤의 원숭이는 원래 광고를 위해 쓰여진 글이었다고 한다. 전혀 광고와 무관한 글이 광고를 위해 쓰여졌다는 기발한 발상. 게다가 이 책에 쓰여진 글들은 하나같이 어이가 없을 정도로 황당한 이야기들. 뭐 이런 이야기를 짓는 것은 하루키 본인에게 있어서는 장편 소설을 쓰는 중간에 머리를 잠시 식힐 수 있는 일거리였다니 뭐 읽는 사람 입장에서는 뭐라 할 말은 없지만...

  하지만 이 책 속에서도 하루키의 다른 소설에서 볼 수 있었던 인간의 존재에 대한 이야기는 등장한다. 예를 들어 '도넛화'라는 제목의 글에서는 그의 인간에 대한 성찰을 볼 수 있다. 자신이 애인이 도넛화되어 결국 헤어지자고 하자 그녀는 그에게 "우리들 인간 존재의 중심은 무(無)예요. 아무것도 없는 제로라구요. 왜 당신은 그 공백을 똑바로 직시하려고 하지 않죠? 왜 주변 부분에만 눈길이 갈까?"라고 말한다. 어찌보면 현대를 살고 있는 우리의 모습이 가슴이 텅 비어버린 도넛과 같은 인간이 아닐까? 여튼간에 짧아서 금방 읽어버려서 좀 허무하긴 했지만, 그래도 하루키의 독특한 느낌은 어느정도 존재해서 좋긴했다.

  이왕이면 이 책의 원래 형태인 광고의 모습도 보고 싶다는 생각이 들기도 했다는... 그림과 글이 어우러진 간단한 글. 지하철에서 읽기 좋은 책이 아니었을까?(나 역시 책 빌리고 오는 버스에서 다 읽어버렸지만..)