새벽 세시, 바람이 부나요?
다니엘 글라타우어 지음, 김라합 옮김 / 문학동네 / 2008년 4월
평점 :
장바구니담기



* 재미있게 읽는 방법 :  이 책에 관한 어떤 이야기도 듣지도 보지도 않고 책을 펼친다.

  가슴이 쿵딱쿵딱 거렸다. 이거 도대체 이야기가 어떻게 진행되는거지? 때로는 몇 초의 간격을 두고, 때로는 몇 주의 간격을 두고 메일 놀이(?)를 하는 두 사람에게 빠져 책장을 덮을 수가 없었다. 단숨에 읽어버렸다. 주연 배우 레오와 에미 둘, 조연 하나. 내 부실한 기억력에 의하면 출연진은 이 셋이 전부지만 어쩌면 조연이나 엑스트라가 한둘 더 나올 수도. 

  지인의 추천을 받아 읽었고, 지인에게 추천해줬다. 이 책을 읽은 두번째 지인이 말하길, 너무 가슴이 답답하다, 라고 했다. 어쿠. "왜?" 라고 물어봤다. 들어보니 지인은 읽는 동안 바람난(?) 에미의 남편에게 감정이입했던 것이다. 아니 주인공인 레오와 에미에게 집중해야지 왜 하필 에미의 남편을 선택(?)한거야. 모르겠단다. 자기 남자친구가 에미같이 그러면 화가 날 거 같다,고 했던가. 그래도, 그래도, 이건 소설이잖아. 어쨌든 화가 났단다. 의도치 않은 반응인 걸.  

  서로 생김새도 알지 못하고, 우연으로라도 만난 적도 없고, 어떤 특정 목적을 가지고 익명의 남자(혹은 여자)에게 메일을 보낸 것도 아닌, 두 사람이 어쩌다 이렇게 사랑을 속삭이게 되었을까. 가끔은, 그들의 메일을 훔쳐 읽다가 얘네, 지금 사랑하는 거 맞을까, 하는 의문도 들었다. 아니 어쩌면 지금 사랑이라고 결론짓는 내 생각에게 거꾸로 질문을 던져야 할지도. 호기심이든, 장난이든, 조건만남이든, 목적이 무엇이든 두 사람은 서로의 모니터를 앞에 두고, 서로를 그리워하는 사이가 되었다. 보고 싶어요, 레오. 잘자요, 에미.  

  굿나잇, 굿나잇, 굿나잇, 굿나잇, 굿나잇, 굿나잇, 굿모닝, 굿모닝. 그러게 시간이 얼마나 흘렀을까. 채팅창에서 만나 이야기를 나누던 상대에게 호감이 생겼을 때는 어떻게. 어린 시절 숱하게(?) 채팅을 하다가 아, 이 사람 참 궁금하다, 그 다음에 드는 생각은, 만나고 싶다, 이다. 이제 우리는 서로의 생김새를 묻는다. 키는 몇인가요, 몸무게는 몇인가요, 파마했나요, 생머리인가요, 어떤 옷을 즐겨 입으세요, 안경은 썼나요, 눈은 큰가요?  마음과 마음으로 오가던 두 사람은 이제 물음과 물음과 물음을 통해 어느새 서로의 몽타주를 그리고 있다. 마침내! 아, 우리 만나요.  

  그래서 만났다. 만났는데 이상하다. 그때 그 사람이 아닌 것 같다. 나도, 그 사람에게 그때 그 사람이 아닌가보다. 어디서부터 잘못되었을까. 서로가 서로에게 반할 만한 외양이 아니어서였는지, 아니면 스타일이 문제였는지, 몽타주를 잘못 그린건지, 원인이 무엇인지는 잘 모르겠지만, 만난 건 실수였다. 채팅창을 통해서만 계속 인연을 이어가는건데. 그렇게 오랜 세월 메일을 주고 받은 레오는 에미가 보고 싶지 않았을까, 에미는 레오가 보고 싶지 않았을까? 도대체 이 이야기가 어떻게 끝나는 건지 궁금한 건 '이들이 만났을까', '만났다면 서로를 어떻게 생각했을까' 라는 물음에 닿아있기 때문인지도.  

  미리 이야기해버리면 재미없으니까 여기까지. 분명한 건, 나에게 에미는 무척 매력적인 인물이란 거. 어느날 나에게 이런 메일이 왔(으면 좋겠)다.

  "제목 : 구독 취소. 정기구독을 취소하고 싶습니다. 이렇게 이메일로 취소 신청을 해도 되겠지요? 그럼, 이만 줄입니다." 

 

댓글(24) 먼댓글(1) 좋아요(12)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
  1. 책 선물은 아무나 하나
    from 남은 건 책 밖에 없다 2009-09-04 17:09 
    8월의 어느 여름 밤. 존경하는 B선배와 W를 이태원에서 만났다. B선배가 출판사를 운영하는 L님을 모시고 나왔다. 비록 수준이 좀 높지만(!!) 내가 무척 좋아라 하는 출판사. L님에게 처음 인사드리면서 "출판해주신 좋은 책들 덕분에 행복한 밤들이 꽤 있었다"는 인사말이 자연스럽게 나왔다. (진심에서 우러나온 반응이었음에도 불구, 나 멘트가 넘 매끄럽구나, 빠다 바른듯...하면서 살짝 스스로 놀랐던..ㅋ ) 처음에 갔던 멕시칸+
 
 
반딧불이 2009-09-03 23:54   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
<<제목:방문취소, 아프님의 서재 정기방문을 취소하고 싶습니다. 이렇게 댓글로 취소신청을 해도 되겠지요? 그럼 이만 줄입니다.>> 이런것도 되나요?

마늘빵 2009-09-04 09:15   좋아요 0 | URL
으흣. ^^

머큐리 2009-09-04 01:30   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
나도 이 책 한 번 읽으려구요..ㅎㅎ 정말 괜찮으려나???

다락방 2009-09-04 08:22   좋아요 0 | URL
읽어보시라니깐요!! (이젠 막 화낸다 ㅎㅎ)

마늘빵 2009-09-04 09:15   좋아요 0 | URL
읽어보시라니깐요!! (이젠 막 화낸다 ㅎㅎ) 2

비로그인 2009-09-04 07:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아, 전 이 책이 너무 좋아서 리뷰를 못쓰겠어요. 정말 너무 멋진 연인을 만나 그저 하릴없이 그녀 얼굴만 쳐다보는 그런 사람의 기분이어요.

마늘빵 2009-09-04 09:16   좋아요 0 | URL
일곱번째 파도 리뷰를 쓰려다가, 쓰다가 책을 바꿨어요. 일곱번째 파도는 쓸 수 있으려나. 소설의 느낌을 살려 쓰고 싶었지만, 못 쓰겠더라고요. ^^

다락방 2009-09-04 08:23   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
[새벽 세시, 바람이 부나요?]를 재미있게 읽는 방법은 아프락사스님이 써주셨고,
[일곱번째 파도]를 재미있게 읽는 방법: 반드시, 반드시 새벽 세시를 먼저 읽고 읽는다.

후훗.
저 둘의 순서가 바뀌면 재미는 절반도 안될거에요, 정말.

마늘빵 2009-09-04 09:16   좋아요 0 | URL
딩동댕.

머큐리 2009-09-05 19:20   좋아요 0 | URL
참고로 이 책은 밤에 더 잘 어울리는 것 같아요..새벽이면 더 좋고...

또치 2009-09-04 09:17   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
나 이거 이제야 읽었는데...
레오, 에미, 베른하르트, 모두 다 내 곁 어딘가에 있는 사람들인 것 같아서 마음이 너무 아파요. 출근길에 그 생각하니까 살짝 눈물도 나려고 했어요...
암튼 이건 다 애초에 다락방님, "넛 때문이다" !

마늘빵 2009-09-04 09:46   좋아요 0 | URL
엇, 또치님도 설마 베른하르트에 감정이입한거에요? 그런거에요? ^^

또치 2009-09-04 09:52   좋아요 0 | URL
세 사람 모두에게 다 감정이입이 돼요. 휴, 힘들어.

다락방 2009-09-04 10:55   좋아요 0 | URL
어? 여기에 나 있네요 ㅎㅎ

마늘빵 2009-09-04 11:26   좋아요 0 | URL
여기에 나 없다.

무해한모리군 2009-09-04 09:42   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
나는 so-so였지만,
가슴이 콩닥콩닥 뛰게하는 대목이 있었어요.

아프락사스님은 뵙고 제가 생각했던 이미지랑 너무 똑같아서 놀랐는데~

마늘빵 2009-09-04 09:46   좋아요 0 | URL
엇, 나를 만났을 때 상상했던 이미지랑 같았다고요? ^^ 이게 좋은 건가 나쁜 건가. 흐흐. <일곱번째 파도>보다는 이 책이 더 입이 바싹 마르고, 두근두근 거려요. 두 사람이 구사하는 언어들은 어떻고. 번역 참 잘한듯.

무해한모리군 2009-09-04 11:01   좋아요 0 | URL
목소리는 생각보다 조금 느끼했고 ^^
모습은 생각처럼 부드러운 가운데 단정한 모습이 보였어요~
금요일이니까 칭찬모드~~

마늘빵 2009-09-04 11:25   좋아요 0 | URL
휘모리님도 눈이 크고 맑고 다정다감한 인상이 딱 맞았어요. 금요일은 칭찬모드. ㅋㅋㅋ

레와 2009-09-04 10:58   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저는 당장 이메일 친구를 만들고 싶어 몸을 부르르르 떨었어요! ㅋㅋ

마늘빵 2009-09-04 11:25   좋아요 0 | URL
메일 주소 입력란에 아무 주소나 쓰고 시도해 보는 건 어떨까요? 스팸 메일이라고 지워버리려나. -_-

레와 2009-09-04 14:14   좋아요 0 | URL
음.. 그건 위험 부담이 너무 커요! ㅎㅎ

무스탕 2009-09-04 20:34   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저요, 아프님 페이퍼의 첫 줄, 붉은 글씨만 읽고 바로 요기로 마우스 내려버렸어요 ^^
아프님 권장대로 아무 소식도 접하지 않고 읽을거에요!!
(눈 감고, 귀 막고 앞으로만 가야지, 꼭!!)

마늘빵 2009-09-04 23:06   좋아요 0 | URL
아하하하, 네, 사전 정보 없이 읽으시는 게 제일 좋아요. 야심한 시각에 두 시간이면 다 보지 않을까 해요. ^^ 분위기 잡고.