** 말휘갑. 이책에서 젤 많이 나오는 단어
이리저리 말을 잘 둘러맞추는 일.

그곳에 오래 머물기가 죄스러워 말휘갑으로 형님의 안부만 묻고 밖으로 나와 버렸다.
아마 이렇게 남의 말휘갑으로나마 여러 사람 앞에서 소리를 질러 본 것은 난생처음이었을 것이다.
출처 <<송기숙, 암태도>>
: 국립국어원 표준어대사전

이희승 박사의 민중 엣센스 국어사전엔 이 단어가 안나온다.ㅠㅠ

˝걸어댕길 때는 십 리 이십 리두 금방이구, 타구 댕길 때는 십분이십분두한참인겨.˝
강은 자기가 너름새있게 바르집어댄 말휘갑에 안이  직수굿이 듣기만 한 줄로 여겼고, 따라서 계제가 된 것 같아 가져온 말로 뒤를 이었다.

"살 만해져서 늘었간디, 살맛이 줄어 다른 재미가 읎응께 그쪽으루만 쏠리는 거지."
"집이는 누가 무슨 말을 허면 장 꺼꾸루 듣는 게 병이데, 급속헌 경제성장으로 생활수준이 이만치 향상됐으면 살 만해진 게시이 이상 월마를 더 바란다나? 농사꾼이 장판방에 연탄보일라 놓구살 중 전 같으면 생각이나 해봤겄남?"
"그러면 농사짓기 챙피하다는 말두 말으야지.‘
"소득이 향상돼서 김치, 짠지루 밥 먹던 사람덜이 고기, 우유,
과일루 식생활 개선을 해서 그렇다는 말두 못 들었구먼."
안은 라디오나 텔레비전에 자주 나오는 얼굴 허연 것들이 저먹고살려고 외운 말인지도 모르고 덤벙거렸다.

"걸어댕길 때는 십 리 이십 리두 금방이구, 타구 댕길 때는 십분이십분두한참인겨."


댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(28)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
바람돌이 2022-08-13 08:47   좋아요 3 | 댓글달기 | URL
말휘갑. 저도 처음 들어보는 말이네요.
이 책 진짜 사전들고 읽어야 할거 같은데 사전에도 없다니 어이쿠!! ㅠㅠ

대장정 2022-08-13 10:09   좋아요 4 | URL
들어보지 못한 우리말이 많이 나와요. 그리고 이쪽 보령쪽 사투리 익숙치 않으면 그것도 어려울 듯요. 그래도 표준어대사전(네이버 검색)에는 나와요. ~~@

그레이스 2022-08-15 18:28   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
말휘갑, 배워갑니다~

대장정 2022-08-15 21:13   좋아요 1 | URL
요 책 모르는 우리말 많이 나와요. 사전 필수!!!
 

그는 겪느니 처음인 석 달 열흘 가뭄 속에서도근근이 끌어올린 지하수로 바닥이나 축여가며 논을 연명시키기에 무던히도 애썼다. 그러나 신청부같은 대로 겨우 벼포기 꼴을 볼 만한 무렵하여 온늦장마와 더불어, 마치 배동오르기를 기다리기라도 한 듯이 목도열병이 덮치기 무섭게 척척 주저앉더니 고스란히 퇴비로 깔리고 말았다. 류는 불로 덴 자리, 물에 덴 아이 허거물쓰며 뛰듯 흰자위를 뒤집어쓰고 허둥거렸다. 부쩌지 못해 안달하던류는 정량보다 갑절이나 독하게 오백 배로 탄 부라에스를 분무기에 가득 담아지고 논으로 뛰어다녔고, 몸 생각할 경황도 없이 마파람을 안은 채 약을 하다가 끝내는 전신이 마비되면서 논두렁에 쓰러지고 말았다.
류는 작년과 그러께에도 한 번씩 쓰러진 적이있었다. 바람을 등에 지고, 깜냥에는 조심스럽게한다고 하더라도 온종일 약내를 맡고 나면 그참몽혼상태로 쓰러지게 마련이었으며, 그런 경우에는 흔히 사나흘씩이나 몸을 추스르지 못하곤 했던 것이다

"그게 워째서 보상이라는겨? 지방세법 이백육조랑 수세규정을 보면 이십 프로 이상 감수헌 경우 농지세와 물세를 감해 주게끔 당초버텀 작정이되어 있는디………… 칠십 프로 이상 감수하면 자동적으로 전액 면제여, 그렁께 이번 보상책은 들리는소리만 시끄럽지 새물내 날 것이 읎더라, 이 얘기여."

"여러 말 씨부렁그릴 것 없이, 그 사람덜 말은장 서리맞은 호박이니라 여기면 그뿐인영농자금을 우선적으로 융자해 주마 허는 것두그려.

조합 돈두 으레 사채얻는 늠이 쓰게 마련이구, 이자가 나이 먹으면 연체이자를 낳으니께 사채나 진배지만, 상환을 일 년 연기해 줍네, 이자를 덜어줍네 해봤자 장 담었던 메주 건져 된장 담는 정도여.
농협돈 안 쓴 늠은 그나마 아무 혜택두 읎는 심이구. 드러."
"쌀 피해보상을 보리가 삼 할이나 섞인 혼합곡으루 해준다는 건 말이 되나?"

"그것두 육십 프로뿐이구 나머지는 일판에 나와 일허구 취로비로 받어가라 이젠디, 그게 워째서 피해보상이라나? 품 팔구 받는 품삯이지......
작것들이 노임이나 제대루 주면서 어르는 소리 허면 또 몰라. 여니 노가다판에 일 가면 그 몇 배를받는 판에, 그 시세 읎는 노임으로 가렵다는 사람헌티 간지럼을 치러 들어? 에, 염치없는 것들."
"아무리 못 배운 죄가 많어 논두렁 직장에 출근허는 신세라지만 당최 기분이 챙피해서………….‘

여기 아낙네들은 내동 해찰부리며 능놀아 해를거우르다가도 설핏하기 전에 저녁을 안치고 밝아서 개수통까지 한갓지게 가셔 얹어야 다른 소리안 듣게끔 살림에 맛을 들인 줄로 여겼다. 그렇다고 죄다 먹는 것만 알아서 그런 것은 아니었다.

물론 그들의 그 남볼썽사나운 짓은 그렇게 늘 싫기만 하던 것도 아니었다. 내동 그러던 사람이 보고도 아무 무엇이 없으면 도리어 허전하고 궁금하던 날도 없지 않았듯이.
생각하면 그나마도 시집오고 십오 년에 처음 겪는 일이었다. 그러므로 다된 지 오랜 줄 알고부터반은 죽어 살아온 그녀에게 그것은 유다른 일깨움이 아닐 수 없었다. 아직도 자기 몸의 어딘가엔 무엇이 남아 있다는 가장 확실한 증거였으니까. 설레고 들썽이던 부푼 마음을 고루잡아 가누지 못해 때되는 줄도 모르고 읍내에서 능놀아 어둡게 집을 찾은 것이 그새 몇 번이나 있은 것도 그런 까닭이었다.
그러나 한 동네 사내들이 패지어 다니며 저지른 짓은 혼자만 다듬어두어 묵힐 일이 아닌 것 같았다.
"그러나 마나 그래도 그렇지. 그렇다구 그래 그럴 수 있는겨? 남묘호렝게교 남묘호렝게교…………."


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

정승화(鄭承和)는 가슴이 뜨끔했으나 물에 흔든손을 바짓가랑이에 문대며 허텅짓거리부터 늘어놓았다.
"이 날 가무는디 지랄들 헌다………… 게 뭐라구 악쓰면서 데모허데?"
입때껏 느럭느럭 능놀며 해찰만 부리던 신태복이가 배참으로 드티면서 반겨 물었다.
"쭉 늘어앉아서, 손뼉을 쳐가며 디립다 노래만불러잦혀유"

학생들은 죄 기어나와 모가 반도 안 꽂힌 논배미를 에워싸고 논두렁에 늘어앉아 있는데 이만에서 건너다보기에도 난장판이 달리 있지 않았다.
양수기 호스 끝에 엉겨붙어 물장난에 등멱을 하는녀석도 있고, 일찌감치 자전거 짐받이에 책가방을챙겨얹고 매끼를 질으며 집에 갈 채비로 바쁜 녀석이 있는가 하면, 남의 원두밭을 더듬어 외꼬부리를 따다 먹는 녀석에, 저희들끼리 씨름을 하다논배미로 넘어박혀 붉덩물이 든 교련복을 벗어 지르잡는 녀석하며, 대열에서 이탈한 녀석도 여남은은 되는 성싶었다. 그러나 오십여 명은 그냥 두렁에 주저앉아 박수치는 패와 고래고래 소리지르는 패로 반반씩 나뉘어 악을 쓰고 있었다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

@@ 어려운 문장 공부하기

한 문장에 이렇게 많은 어휘가, 이문구가 아니면 누가 이렇게 쓸수 있을까?

입때껏 느럭느럭 능놀며 해찰만 부리던 신태복이가 배참으로 드티면서 반겨 물었다.

** 느럭느럭: 말이나 행동이 퍽 느린 모양.

** 능놀다:
1.쉬어 가며 일을 천천히 하다.
2.일을 미루어 가다.

오나가나 뒷짐을 지고 능놀던 사내들이 해묵은 버릇으로 어슴새벽에 일어나 장화를 챙겨  신기 시작하자….
출처 <<이문구, 산 너머 남촌>>

** 해찰: 1.마음에 썩 내키지 아니하여 물건을 부질없이 이것저것 집적거려 해침. 또는 그런 행동.
2.일에는 마음을 두지 아니하고 쓸데없이 다른 짓을 함.

조선어 시간에 아이들이 해찰을 부리거나, 
또는 열심치 않는 아이가 있든지 한다 치면….
출처 <<채만식, 소년은 자란다>>
(순우리말)해찰부리다 : 쓸데없는 다른 짓을 하다.

** 배참: 꾸지람을 듣고 그 화풀이를 다른 데다 함.

** 드티다
1.밀리거나 비켜나거나 하여 약간 틈이 생기다. 또는 그렇게 하여 틈을 내다.
2.예정하였거나 약속하였던 것이 어그러져 연기되다. 또는 그렇게 연기하다.


댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(28)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
얄라알라 2022-08-11 10:58   좋아요 2 | 댓글달기 | URL
올려주신 단어 중 그나마 ‘느럭느럭‘은 짐작이라도 가는데 ‘드티다?‘ ‘배참‘^^ 따로 암기해야할 정도로 생소하네요^^

대장정 2022-08-11 11:08   좋아요 2 | URL
그쵸, 느럭느럭, 능놀다는 대충 깜냥으로 ...드티다. 배참. 너무 어려워요

scott 2022-08-11 23:51   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
대장정님이 알려주신 단어
능놀다
8월 가슴 깊이 새기겠습니다🙊

대장정 2022-08-12 00:03   좋아요 1 | URL
저도 이제부터 능노는 삶을 살기로 했습니다. 지금까지도 그런것 같습니다만.....
 

2. Ms. Lee found the marketing firm‘s advertising proposal intriguing, ----- she was uncertain that it would be effective for her company.
(A) or (B) but (C) following (D) meanwhile

3. Sky Tower -- the Erickson Building is going to house the new regional office of Jacob andAssociates.
(A) yet (B) and (C) neither (D) or - P185

29 relocate [ri:loukéit](회사·주민 등이) 이전하다
Volentia announced plans to relocate its main office to China.
Volentia사는 본사를 중국으로 이전하려는 계획을 발표했다.
출제포인트 1. move와 의미가 같다. 2. relocation n. 이전, 재배치

31 accommodate[kámadèit] 수용하다, 배려하다, 부응하다
The luxurious beachfront rooms can easily accommodate up to seven occupants.
바다가 보이는 고급스러운 방들은 사용자를 7명까지 거뜬히 수용할 수 있다.
출제포인트 
1. accommodate guests: 손님들을 수용하다 2. accommodate increased demand: 증가한 수요에 부응하다 - P243

03 proximity [praksimati]근접함, 가까움
Ajmer Hotel is popular among business travelersbecause of its proximity to the financial district.
Ajmer 호텔은 금융 지구와의 근접함 때문에 출장객들 사이에서 인기가 있다.
출제포인트 1. proximity to: ~에 근접함, ~에 가까움 2. in the proximity of ~의 부근에

05 dedication [dèdikéijan]전념, 헌신
Zhong-Tech has become the industry leader 
through its dedication to quality.
Zhong-Tech사는 품질에 대한 전념을 통해 업계 선두  주자가 되었다.
출제포인트 1. dedication to: ~에 대한 전념2. dedicate v. 전념하다 dedicated adj. 전념하는 헌신적인 - P251

토익 출제 유형 및 전략
1. 문맥에 맞는 명사를 고르는 문제로 출제된다.
2. 접속사 및 전치사, 그리고 문장의 키워드를 주의해서 보면 문맥을 파악하기 쉽다.
3. Part 6에서는 빈칸이 있는 문장의 앞, 뒤 문장의 키워드나 지문 전체의 주제와 관련된 명사를 정답으로 골라야 하는 경우도 있다. - P250

13 recognition[rèkagnifan]인정, 표창, 보상
In recognition of Pablo Zinder‘s contributions to art, the city gave him its Culture Award.
Pablo Zinder의 예술에 대한 기여를 인정하여, 시는 그에게 Culture 상을 수여했다.
출제포인트 1. in recognition of: ~을 인정하여2. monetary recognition: 금전적인 표창

15 permission[parmifan]허가, 허락, 승인
To examine the library‘s collection of rare books,
permission is required from the chief librarian.
도서관의 희귀본 컬렉션을 살펴보기 위해서는, 도서관장의 허가가 필요하다.
출제포인트 허가 사실을 표시한 증서인 ‘permit(허가증)‘과 구별하여 알아 두자. - P252


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(4)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo