-
-
전략 삼국지 18 - 결사의 천리행
요코야마 미쓰테루 지음, 이길진 옮김 / AK(에이케이)커뮤니케이션즈 / 2016년 12월
평점 :
품절
<전략 삼국지 18 : 결사의 천리행> 요코야마 미츠테루 / 박영 / 대현출판사 (2002)
[My Review MMCCCXCIII / 대현출판사 18번째 리뷰] 고품격 월간 리뷰전문잡지 <책이 있는 구석방> 두온스물두 번째 리뷰는 유비 형님이 계신 곳을 알게 된 관우는 형님에게로 가는 길을 훌쩍 떠나게 되는 <전략 삼국지 18>이다. 그 유명한 '오관육참장' 이야기다. 관우가 항복 조건으로 내건 세 가지 가운데 세 번째 조건이 있었다. '유비 형님이 계신 곳을 알게 되면 그 즉시 떠나겠다'거 말이다. 조조는 관우의 마음을 얻고 싶어서 그 조건을 수락했고, 관우가 유비를 잊고 자신의 사람이 될 수 있도록 엄청난 공을 들인 것도 바로 그 세 번째 조건이 있었기 때문이다. 조조 맘은 이랬을 것이다. 너도 '의리'를 안다면 내가 널 이만큼 좋아하는데 너도 쫌 그만큼 좋아해줘야하지 않겠니? 라고 말이다. 허나 관우가 생각한 '의리'는 달랐다. 한 번 준 마음을 되돌리지 않는 것이 '찐 의리'라고 말이다. 한마디로 조조의 작전은 실패했다. 차라리 관우에게 선물 공세를 할 것이 아니라 '황제에게 충성을 다하는 충신의 모습'을 보여주는 것이 더 현명한 방법이었을 것이다. 관우가 생각한 '의리'보다 더 강한 끌림은 바로 '충성' 뿐이었기 때문이다. 그럼 책속으로 풍덩 빠져 보자.
<전략 삼국지 18> 관점 포인트 : 안량에 이어 문추까지 일격에 죽여 버린 관우는 조조에게 받은 은혜는 이것으로 셈을 다 치뤘다고 생각했다. 그러나 떠나고 싶어도 형님 계신 곳을 알지 못해 떠날 수가 없었던 것이다. 그런데 원소의 품 안에 있던 유비는 관우의 생사를 알게 되었고 어서 빨리 관우와 합류하고 싶었다. 그도 그럴 것이 안량과 문추를 잃은 원소가 눈에 불을 켜고 유비를 죽이려 들었기 때문이다. 당신의 동생 관우가 내가 아끼는 장수를 죽였으니 네 목숨으로 대신 갚으라면서 말이다. 허나 유비는 앞서 안량이 죽었을 때와 마찬가지로 자신은 조조에게 패해 쫓겨다니는 몸이다. 그런데 어떻게 조조와 한통속이 되어 안량과 문추를 죽이라는 첩자 노릇을 할 수 있겠느냐며 항변한다. 원소는 유비의 언변에 말을 잇지 못하고 우물쭈물한다. 그 사이에 유비는 쐐기를 박는 심정으로 자신이 살아있다는 연락이 닿는다면 관우가 한달음에 자신에게 달려올 것이라는 카드는 내민다. 원소는 그 카드를 덥석 받는다. 안량과 문추를 죽인 원수지만, 그토록 강한 장수가 자기 편이 된다면 손해보는 일이 아니라 이득이 될 테니 말이다.
그렇게 유비는 또 한 번 죽을 고비를 넘기고 '관우에게 보낼 편지'를 써서 보낸다. 그리고 자신은 원소의 감시에서 탈출해 떠나려 한다. 여기 더 머물다간 언제 맘을 바꿀지 모르는 원소의 변덕 때문에 죽을 위험이 너무 크기 때문이다. 그렇게 유비의 편지는 관우에게 닿았고, 관우는 그 즉시 떠날 채비를 서두른다. 하지만 조조가 그 사실을 알고 나자 관우를 떠나보내기 싫었던 조조는 '피객패'를 내거는 꼼수를 부린다. 아무리 조건을 내걸었다고 하더라도 여기는 '조조의 영지' 한가운데였기 때문에 함부로 움직였다가 조조의 심기를 거스르게 되면 죽음을 피할 수 없었기 때문이다. 자기 한 목숨 죽는 것은 아깝지 않으나 관우에게 지켜야 할 '형님의 가족'을 보살피고 있었기 때문에 함부로 운신을 할 수 없었던 것이다. 그래서 관우는 예의를 다해 조조에게 정중하게 이별을 통보한 뒤에 안전(?)하게 떠날 채비를 다 마쳤다. 그런데도 조조는 만나주지 않았다.
그리고 관우는 형님의 가족을 마차에 태우고 훌쩍 떠난다. 그 뒤의 이야기는 '다섯 개의 관문을 지나며 여섯 명의 장수를 벤다'는 스토리 그대로 진짜 베면서 나아간다. 요코야마 스타일..이라기보다는 그야말로 '일본색'이 물씬 나게 가로로, 세로로, 골고루 베면서 나아간다. 그리고 관문을 다 지나고 난 뒤에 '주창'과 만나는 장면도 그대로 재연 되었다. 다음에 계속.
나가는 글 : 사실 '오관육참장' 이야기는 그야말로 감동적이어야 한다. 생사도 모른채 헤어졌던 형님을 다시 만나는 장면인데 얼마나 감동적이겠는가. 그리고 형님을 만나는 걸 방해하는 무정한 관문과 유정하다못해 살벌한 장수들을 파죽지세로 헤치고 나아가는 <삼국지>에서 정말 몇 안 되는 '관우의 저돌적인 행동'이 백화요란하게 펼쳐져야 하는데, 이 책 <전략 삼국지>에서는 그저 살육 잔치(?)만 보일 뿐이다. 마치 '방랑하는 검객'처럼 온갖 폼을 다 잡고 있다가 적들이 실력행사를 하면 감춰둔 실력을 뽐내며 적들의 피가 분수처럼 솟구치게 만드는 괴력을 보인 뒤에 유유히 사라지는 장면만 보여줄 뿐이다. 그래서인지는 몰라도 관우가 마치 '사무라이 검객'처럼 그렸다.
관우는 두 가지 마음의 갈등을 보여줘야 했다. 유비 형님을 향한 기쁜 마음과 동시에 조조에게 받은 환대에 대한 미안한 마음 말이다. 그래서 관문을 통과할 때마다 서둘러야 하는 마음이 앞서지만, 그렇다고 관문을 막는 '본연의 임무'에 최선을 다하는 조조의 문지기들을 벌레 취급하며 죽이고 썰어버리고 싶지는 않았을 것이다. 왜냐면 관우는 '의리의 사나이'였기 때문이다. 물론 두 마음 가운데 '유비 형님'을 향한 마음이 더 앞서기 때문에 조조의 문지기들을 썰어버리는 것에 죄책감 따위는 없을 것이다. 하지만 관문을 막고 관우를 통과시키지 않으려는 문지기들에게 '개인적인 원한' 따위는 전혀 없던 관우였다. 그래서 개인적으로는 그들의 생사 여탈권이 자신에게 없음을 잘 알고 있을 관우였다. 헌데 문제는 관우가 혼자가 아니란 것이었다. 형님의 가족을 모시는 '공적인 일'을 하고 있는 관우였기 때문에, 유비 형님에게로 향하는 길을 막는 문지기들에게 '선택권'이란 있을 수 없었던 것이다. 오직 '열림' 밖에 선택할 것이 없었기 때문이다.
그런데 이를 표현하는 방식이 쫌 그렇다. 지나가야겠으니 열어라. 통행증을 보여다오. 그런 거 없다. 그럼 못 지난다. 뎅겅. 이 5단계의 '무한 루프'일 뿐이다. 사실 관문을 지키는 문지기들의 실력이 관우와 맞설 수 없는 상대였다. 그러니 여포와 그랬던 것처럼 팽팽한 긴장감을 보여주는 방법을 사용할 수 없었을 것이다. 그렇다면 무엇으로 극적인 효과를 표현할 수 있었을까? 내면적 고뇌가 담긴 '말풍선'과 '표정묘사'가 더해졌어야 할 것이다. '나레이션'을 첨가해도 좋았을 것이다. 그 뒤에 '약자와의 대결'을 보여줬어도 충분했고, 그렇게 했다면 극적인 긴장감이 고조되면서 실로 '생생한 오관육참장' 장면을 연출했을 것이다. 그것 없이 그저 뎅겅뎅겅 베고 자르는 장면만 나오니 그저 밋밋할 뿐이었다.
#리뷰 #에세이 #만화삼국지 #전략삼국지 #요코야마미츠테루 #관우 #오관육참장 #책이있는구석방