 비로그인 2006-03-14
진주님
남의 컴 훔쳐 쓰고 있는 관계로, 짧게 하고 갈게요
윤이 전자사전 추천해 달라고 하셨잖아요
저는, 샤프 것만 써봐서 잘 모르겠어요(이번이 3개째인데, 다 샤프라는...;;;)
이번에 제가 산 건 SD-S90인가? 하는 지난 연말 모델인데, 알라딘에서 쿠폰 받아 204,000원에 샀어요
더 싼 데도 있을 텐데 이러 저러 비교해 보니 전 알라딘에서 사는 게 낫겠더라구요
아 그런데요, 중학생이면 전자사전보다는 종이사전이 낫지 않을까요?
전자사전은 예문이나 숙어를 따로 클릭해서 봐야 해서 영어 노출도(?)가 떨어집니다
아무래도 그 시기엔 영어를 많이 접하는 게 제일 좋을 텐데, 한눈에 볼 수 있는 종이사전이 아무래도 좋지요
그러다가 사전 읽기에 재미를 들일 수도 있고요
그리고 눈으로 보는 거랑 손으로 짚어보는 거랑은 또 다르잖아요
(전자책과 종이책의 차이를 생각해 보시면 쉬울 듯)
아무래도 전자책은 눈에 잘 안 들어오듯이, 철자나 발음 익힐 때도(발음해 주는 전자사전도 있지만 전 그 목소릴 싫어하는 데다, 발음기호를 익히는 것도 중요하게 생각하기 때문에;) 눈으로 보고, 손으로 짚어보고, 써보는 게 좋을 것 같아요
물론 '사전 찾는 법' 익히는 데도 종이사전이 도움이 되고요
고등학생이 돼서, 공부량이 엄청나게 많아져 시간을 절약해야 하거나 영어를 '도구'로 다른 학문을 공부하려고 하지 않는 한, 아직은 종이사전이 낫지 않을까 합니다
함에도 불구하고 전자사전을 사주시려면요, 최소한의 기능만 갖춘 걸 추천하고 싶습니다
한 번 사면 평생 쓸 것 같지만 제가 보기엔 사실 전자사전 수명도 몇 년이거든요
중학교 어휘는 그렇게 많지 않을 테니까, 간단한(10만 단어 내외?) 영한/한영 사전만 있는 걸로 마련해주셔도(가격으로 따지만 10만원 안팎...실은 10만원 안쪽;) 괜찮을 거여요
나중에 필요하면 더 좋은 걸 마련하더라도요
(참고로, 제가 대학 때 썼던 건 9만여 단어밖에 안 들어 있는 거였는데요, 당시 필요한 단어는 다 들어 있었어요)
횡설수설 하고 갑니다
그래도 진주님은 요약정리(!) 잘해주실 걸로 믿어요
그럼 또 올게요
남은 하루 즐겁게 보내세요~!
|