좋지 않은 그 게임

선악의 저편.도덕의 계보 ㅣ 책세상 니체전집 14
프리드리히 니체 지음, 김정현 옮김 / 책세상 / 2002년 2월

좋지 않은 그 게임

심지어 오늘날 어떤 사람이 '현명'하게 살고 있다거나 '철학자'로 살고 있다는 칭찬을 듣게 될 때, 이는 거의 '영리하게 세상을 피해' 살고 있다는 것 이상을 의미하지는 않는다. 지혜라는 것, 이것은 천박한 사람에게는 일종의 도피처럼 보이며 좋지 않은 게임에서 잘 빠져나오는 수단이자 기교처럼 보인다. 그러나 진정한 철학자는 ㅡ 우리에게는 이렇게 보이지 않는가, 나의 친구들이여? ㅡ '비철학적으로' '현명하지 못하게', 무엇보다도 영리하지 못하게 살아가며, 인생의 수백 가지 시련과 유혹에 대한 짐과 의무를 느낀다 : ㅡ 그는 스스로 끊임없이 모험을 감행하며 좋지 않은 그 게임을 한다 ……

- 니체, 『선악의 저편』, <제6장 우리 학자들>, 제205절