두 도시 이야기 펭귄클래식 135
찰스 디킨스 지음, 이은정 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2012년 8월
장바구니담기


그때 로리 씨는 벽에 비친 그림자가 더욱 늘어지는 것은 보았다. >>>늘어지는 것을 보았다.
-436쪽

기억 뒤편에서 성경 구절을 하는 기억의 사슬을 >>> 성경 구절을 하는???
-451쪽

내가 젊은 여인의 침대 옆으로 돌아왔을 때 그녀의 광기 어린 행동을 여전히 그대로 하고 있었다. >>>그녀는
-469쪽

이때 근심하는 이의 심장은 지금껏 세상에 나온 가장 빠른 말들이 가장 빠르게 속도보다도 훨씬 더 빨리 뛴다.>>> 가장 빠르게 달린 속도보다도
-515쪽

"자, 가자. 워이! ">>>따옴표 방향 오류
-515쪽

크로스 양이 말했다. >>> 프로스
-524쪽


댓글(4) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
다락방 2012-11-05 08:29   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아 이거 오타 작렬한다는 얘기를 너무 많이 들어서 ... 하아- 있는거 반품하고 나중에 다시 살까요 ㅠㅠ 사뒀는데 읽을 시도조차 할 수가 없네요. ㅠㅠ

마노아 2012-11-05 10:02   좋아요 0 | URL
중간까지 좀 설렁 읽은 게 있어서 아마 더 있을 것 같기는 하지만... 그래도 이왕 산 거니까 읽어요. 다른 책 샀는데 갸도 그러면 어케 해요...;;;;;;

순오기 2012-11-06 19:32   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
오타뿐 아니라 번역도 좀 문제가 있는데요~ ㅜㅜ

마노아 2012-11-06 19:56   좋아요 0 | URL
으하하핫, 여러모로 그래서 제가 뮤지컬이 더 좋았단 말이지요.^^;;;