누군가에게 직접 피해를 끼치지 않는한 개인의 권리는 존중받아 마땅하다

더 레이디 인 더 밴
니콜라스 하이트너 감독, 매기 스미스 외 출연 / 소니픽쳐스 / 2016년 5월

하루종일 의자에 앉아 창밖 풍경만 바라본다고 해서 이야기가 쓰여지지는 않는다. 어떤 형태든 충돌이 있어야 한다. 하다 못해 떨어지지 않는 나뭇잎이라고 눈에 보여야 한다.

어느날 집 앞에 낯선 자동차가 들어선다. 낡고 찌그러져 더이상 굴러다니지 않을. 차 안에는 한 노인이 타고 있는데 모자까지 쓰고 나름 기품을 차렸다고 하나 누가 봐도 노숙자다. 경찰에 신고를 할까 하다 며칠 두고보자고 했는데.

작가와 노숙자의 기묘한 동거는 15년간 이어진다. 우리같으면 반상회에서 당장 들고 일어나 동네에서 나가라고 데모라도 할텐데 여기는 영국이다. 무한한 인내가 허용되는 나라다. 누군가에게 직접 피해를 끼치지 않는한 개인의 권리는 존중받아 마땅하다.

매기 스미스는 밋밋한 노숙자 역을 훌륭하게 해냈다. 뭔가 과거가 있을 법하면서도 천박한 느낌을 잘 표현했다. 작가 역의 알렉스 배닝스도 인내하며 품위를 지켜나가는 영국신사의 표본같은 연기를 보여주었다.

영화를 자세히 보시면 알겠지만 주무대는 줄곧 동네 어귀다. 특별한 변화가 없다. 그렇다. 원래는 연극 대본이었던 것을 영화로 각색한 것이다. 큰 기대 없이 혹은 부담없이 두 주인공이 나누는 대화를 듣다보면 꿈길을 헤매는 느낌이 들며 마음이 편안해진다. 게다가 부드럽고 딱딱한 영국 액선트의 영어니 오죽 하겠는가?