소녀 소녀한 감성의 쾌거

초속 5센티미터 ㅣ 신카이 마코토 소설 시리즈
신카이 마코토 지음, 김혜리 옮김 / 대원씨아이(단행본) / 2017년 1월

"우리 인생은 염증날 정도로 방대한 사건이 모여 쌓이는 것이고 그 편지는 그중 한 한 가지 요소에 지나지 않으니까. 결국 아무리 강한 마음도 긴 시간 축 안에서 천천히 변해가는 것이다. 편지를 건네줬든 건네지 않았든." 

<너의 이름은>이 히트를 치면서 신카이 마코토의 이전 작품들이 다시 각광받고 있다. 언어학자가 주인곳인 듯 한 <언어의 정원>은 도서관 대출 대기자가 밀려 있고 <초속 5센티미터>는 한달 이상을 기다린 끝에 빌려 읽을 수 있었다. 두 작품 모두 원작은 애니메이션이다. 곧 영화로 만들고 나서 그 내용을 토대로 책을 쓴 것이다. 일종의 영상소설이라고 할 수 있다. 영화를 아직 못 본 터라 글에만 집중할 수 없었다. 쓸데없는 영상이 머릿속에서 맴돌지 않았다는 말이다.

소설  <초속 5센티미터>는 세가지 이야기가 얽혀 있다. 동경에 함께 살던 남여 중고생, 여학생이 전학을 가면서 서로의 사이가 멀어진다,  두번째 이야기는 시골에 살고 있는 여학생이 주인공이다. 동경에서 전학온 남학생을 짝사랑하며 서핑으로 그리움을 잊는데 결국 남학생이 다시 동경으로 돌아간다. 마지막은 전학으로 거리가 멀어진 두 남여중고생. 서로가 보고 싶어 결국 날짜를 정해 만나기로 하는데 하필 그날 폭설이 내린다. 과연 그 둘은 만나게 될까?

우리 같으면 어떤식으로든 결말을 맺고 싶어 달려갈텐데 일본인들은 결론 자체보다는 과정의 섬세함을 즐긴다. 두 주인공이 만나는게 중요한 게 아니라 서로간에 주고받는 감정에 주목한다. 어찌보면 갑갑하고 달리 보면 감상적이다. 과연 영화에서는 어떻게 그려나가고 있는지 궁금하다. 오늘밤 볼 생각이다.