전출처 : panda78 > 앗, 뻘쭘. ^^;

 

 

 

이명랑의 신작.

‘슈거푸시’(sugar push)는 라틴댄스 용어로 상대방과 손바닥을 맞댄 상태에서 그대로 팔을 쭉 뻗어 멀어졌다가 팔을 옆으로 밀면서 다시 가까워져 가슴을 맞대 하나가 되는 동작을 말한다. 부드러운 동작만큼이나 달콤한 이름이다.

라고 한다.

난 왜 sugar pussy라고 생각했을까? ^^a
음.. 이명랑의 신작 제목은 참으로 거시기하군... 그러고 있었는데
완벽한 착각이었다.  아, 뻘쭘해라.

몇 년 전에 머라이어 캐리 노래 듣다가 원래는 무슨 가사인지는 모르겠는데 rape me라고 듣고는
혼자 민망해 했던 기억이 난다. - _ -;

프로이트 박사님, 저는 왜 저런 착각을 하는 걸까요?  저 머리는 빨리 안 자라는데요. - _ -


댓글(6) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
릴케 현상 2005-10-21 14:01   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
영어가 짧아서-_- pussy, rape는 뭐죠?

라주미힌 2005-10-21 14:10   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
pussy 는 고양이털, 여자의 성기 등등
rape는 강간


rape는 일본의 오키나와에서 미군이 저지른 일이 있었잖아요. 전 그 때 알았음..

릴케 현상 2005-10-21 14:19   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음...저도 이젠 영어공부해야겠어요. 요즘 들어서 부쩍 일상어(?요즘 사람들은 외국나갔다 온 얘기 하는 일도 곧잘 있는데 그런 얘기 나오면 필수적으로 영어가 등장하는데 딱히 필요없이 쓰는 말도 아닌 것 같아요 )도 못알아 듣는 일이 생겨요 ㅠㅠ

라주미힌 2005-10-21 14:26   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
경제특구를 영어 공용화한다고 하는데 뭐가 달라질지 전 그게 궁금하네요 ㅋㅋㅋㅋ
제가 사는데가 거기에 해당되기는 한데..

저도 영어 안한지 거의 5년.. 뚭.

panda78 2005-10-21 23:54   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
- _ - 왜 이런 걸 퍼 오고 그러세요=3=3=3

라주미힌 2005-10-22 00:12   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
냐하하.. 판다님의 새로운 모습을 고이 간직하고자.. ^_^;