- 대장정

리스트

보관리스트
구매리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

마이페이퍼


방명록




powered by aladin

북마크하기명작에게 길을 묻다.36 설국, 원작: 가와바타 야...ｌ마이리뷰

댓글(2)

대장정 l 2022-08-07 21:06

https://blog.aladin.co.kr/798048106/13830540

명작에게 길을 묻다.36
설국, 원작: 가와바타 야스나리, 川端康成, 천단강성

시마무라

세상 부러운 남자. 무위도식

고마코: 당신은 시간이 참 많은가 보네요

고마코, 유코

설국 국내 번역본 모아보기

소설과 영화의 괴리


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(26)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
 
 
바람돌이 2022-08-07 22:19   좋아요 2 | 댓글달기 | URL
더는 영화는 안보고 책만 봤는데 다른 부분이 많나봐요? 근데 저 세상 부러운 무위도식에 확 꽂혔습니다. 진짜 부러움요. ㅎㅎ

대장정 2022-08-08 01:05   좋아요 1 | URL
네, 마지막 불이나 요코가 죽는 장면 등 책과 쪼끔 다른 분이 좀 있어요. 은하수를 보며 방랑중이던 바쇼가 본 은하수를 생각하는 장면등은 영화에서는 표현이 안되는 등 책을 다 담아내지 못하내요. 영화에선 요코의 비중이 작아요**^^ 노는게 젤 좋아 친구들 모여라~~