"어떤 점이 명분인가요?"환경만 사람을 범죄로 몰지는 않아. 그렇다고 하면 가난한 사람은 모두 범죄자 예비군이 되어 버리지. 고엔지 씨의 이론은 튼튼한상자 안에 넣으면 과일도 상하지 않는다는 뜻이지만, 사실은 그렇지 않지. 경찰에게 체포될 만큼 나쁜 짓을 하는 사람은 일부야. 당신도 사실은 알지 않나? 나쁜 짓을 하고 안 하고는 결국 그 사람의근성 문제야. 사람이 좋냐 나쁘냐의 문제가 아니고, 강하느냐 약하느냐의 문제지." - P20
옳은 건 대부분 울적한 것이야."유감스럽지만 시즈카도 반론할 여지가 없었다. 선은 어렵고 악은 쉽다- 판사로 일했던 40년 세월 동안 뼈저리게 느꼈다. 정의를 따르는 데는 귀찮은 수속과 각오가 필요한데 악행을 하는 데는아무런 준비도 필요하지 않다. 한순간 양심에 뚜껑을 닫는 것만으로 충분하다. 사람의 마음도 제도도 마찬가지다. - P58