박지원을 알고 싶은 이에게

지금 조선의 시를 쓰라 - 연암 박지원 문학 선집
박지원 지음, 김명호 편역 / 돌베개 / 2007년 2월

박지원의 문장을 이미 읽어본 사람에겐 그다지 권하고 싶지 않다.

박희병 선생님의 "박지원을 읽는다"나 정민 선생님의 "미쳐야 미친다"를 읽어본 독자라면 읽지 않아도 좋으리라.

하지만 이제 처음 박지원의 문장을 보는 사람이라면 재밌게 볼 수 있을 것이다.

여기에는 박지원 문장의 백미라 일컬어 지는 문장만을 모아놨다.

그 한 문장들을 해석하여 실어놨기 때문에 박지원을 요모조모 파악할 수 있으리라.

이를테면 '연암집'을 선독한다고 보면 쉬울 터이다.

박지원은 조선이 낳은 최고의 문장가였으며 그의 문장은 지금 읽어도 여전히 명문이다. 그 안에 담고 있는 내용도 내용이지만 서술방식 또한 허를 찌르는 전개를 보여주기에 흥미진진하게 읽을 수 있다.