[100자평] 나는 어디에 있는가?

나는 어디에 있는가? - 코로나 사태와 격리가 지구생활자들에게 주는 교훈
브뤼노 라투르 지음, 김예령 옮김 / 이음 / 2021년 7월

여긴어디? 나는누구? 내 별점은 의미가 없습니다. 코로나19라는 주제에도, 얄팍한 책두께에도 속으면 안 됨.. 이해 안 되는 프랑스 영화 보고난 뒤의 느낌... 역자해제가 필요함.. 라투르 읽기 준비가 되었다고 생각했던 것은 단지 나의 착각였음.. 당분간 라투르 안 볼 거임..

[100자평] 트러블과 함께하기

트러블과 함께하기 - 자식이 아니라 친척을 만들자
도나 해러웨이 지음, 최유미 옮김 / 마농지 / 2021년 7월

해러웨이 번역의 어려움은 이해하지만, 이런 식으로 번역하면 안 된다. 번역에 관한 리뷰를 써야 하나 싶은데, 괜한 짓 같기도 하고..

[100자평] So Far

[수입] So Far
Atlantic / 1974년 7월

에어컨을 켜지 않아도 되는 8월 오후 볕에 잘 마른 빨래를 다 개고 듣는다. 좋다..

[100자평] 처음 읽는 브뤼노 라투르

처음 읽는 브뤼노 라투르 - 하이브리드 세계의 하이브리드 사상
아네르스 블록 & 토르벤 엘고르 옌센 지음, 황장진 옮김 / 사월의책 / 2017년 5월

자연/사회의 근대적 이분법을 넘어서는 비근대적 생태주의의 전범을 보여주는 라투르 입문의 훌륭한 길잡이. 그런데 내가 만약 메종 루이 라투르 와이너리의 자식였으면, 공부 안 하고 와이너리 물려받아 계속 경영했을 것 같다. ^^

[100자평] 아침이슬 50년, 김민기에 헌정하다 [2CD]

아침이슬 50년, 김민기에 헌정하다 [2CD] - 라이너 노트(60p)
윤도현 외 노래 / Kakao Entertainment / 2021년 7월

에코브릿지의 연주가 돋보이는 기지촌이 제일 좋다. 이은미, 크라잉넛, 정태춘, 나윤선 등도 좋고. 서너 곡 정도가 성에 안 차는데 그저 나의 꼰대스러움 때문일 듯. 김민기의 오리지널의 위대함을 다시금 깨닫게 해주는데, 헌정앨범의 목적이 원작의 뛰어남을 기리는 것이라면 그 목적은 이룬 듯.