-
-
무지개
요시모토 바나나 지음, 김난주 옮김 / 민음사 / 2009년 8월
맑은 물과 아름다운 자연이 있는 곳, 수 없이 많은 사람들이 매년 휴가를 위해 발걸음하고 많은 영화들의 배경이 되었으며, 저 유명한 화가 폴 고갱이 사랑했던 곳 타히티. 타히티는 이름만으로도 여유와 휴식이 연상되는 많은 사람들의 사랑을 받는 휴양지 중 하나이다. 이미 다녀온 이들에게는 아름다운 추억과 그곳의 자연이 만들어내는 꿈같은 시간에 대한 기억을 담은 곳이고, 아직 다녀오지 못한 사람에게도 막연히 꿈을 꾸게하는 곳 타히티. 많은 이들이 오가는 섬, 타히티가 아름다운 것은 어쩌면 그곳이 아름다운 환경을 가진 선택받은 곳이기 때문이 아니라, 많은 이들이 한숨을 몰아쉬고 잠시 휴식을 꿈꾸게 하는 여유를 상징하는 '섬'이기 때문일지도 모를 일이다.
삶에 건조해진 누군가의 무지개.
<무지개>는 타히티에 휴가차 들른 주인공이 자신의 생활의 터전인 도쿄에서 있었던 일들에 대해 회상하는 방식으로 이야기를 전달한다. 온통 타히티의 이미지로 채워진 책이지만 사실 이야기의 주를 이루는 대부분의 것들은 그녀가 생활해온 도쿄, 그 안의 그녀의 일터였던 무지개라는 이름의 레스토랑 오너와의 일들에 관한 것이다. 그녀는 가족을 누구보다 성실한 일꾼이었다. 그리고 가족을 떠나보낸 후에도 여전히 성실하고 충실한 레스토랑 직원이다. 10년에 가까운 시간을 그 곳에서 일하며 그곳을 사랑하고 늘 성실하다. 그리고 어느 날 피로로 인해 기절을 하고, 이 일로 인해 가게일을 잠시 쉬는 대신 오너의 집에서 동물들을 돌보는 일을 하기로 한다. 주인공은 오너의 집에서 일하는 동안 자주 마주치지 못하는 오너와 대화하듯 그의 손길이 머무는 곳을 느끼며 그를 이해하게 되고, 그의 처지를 애처로워하며 그에 대한 연민의 감정을 키운다. 오너 역시 그녀가 그를 이해함을 아는것처럼 그녀에게 다가가고 오너가 키우는 개와 고양이를 매개로 친밀한 관계를 형성한다. 그리고 어느날 오너가 그녀에게 자신의 마음을 고백해온다. 오래전부터 사랑하고 있었노라고..
조금 지쳤을때, 마음을 기대하게 하는 어떤 것.
<무지개>에 나오는 두 남녀는, 모두가 현실의 자신의 위치에 지극히 충실하다. 어떤 상황에서도 본분을 지키기 위해 노력하고, 크고 위대한 것 보다는 자신이 할 수 있는 것과 위로 받을 수 있는 것들을 지키기 위해 노력하는 소박한 마음을 가진 평범한 이들이다. 누구나 자신의 본분을 지키기 위해 최선을 다하며 살아가려 애쓰지만, 그런 노력이 가장 허탈한 순간은, 그럼에도 불구하고 모든 것들이 자신이 노력하는 것과 반대방향으로 달려나갈때가 아닐까? 가정이 있었던 오너에게, 자신이 노력하고 성실히 가꾸려 했던 가정이 자신의 바람과는 전혀 다른 방향으로 달려가고만 있다는 사실은 그에게 감당하기 어려운 허탈감을 주었을 것이다. 그리고 그는 그런 그의 마음을 위로해줄 어떤 것들을 그녀에게서 찾았을지도 모를 일이다. 자신과 같이 성실하고 충실하게 스스로의 일을 열심히 할 줄 아는 그녀에게서 자신을 발견하고, 그런 그녀라면 자신을 믿어줄것이라 생각하고, 위로받고 싶었던 마음이 그녀를 향한 또 다른 마음으로 변한것이었을지도 모른다.
기대했던 것, 엇나가게 될지도 모르는 선택
오너의 집에서 집을 가꾸며 남모르게 오너를 향한 마음을 키웠던 그녀는 막상 그의 고백을 받고 그에게 분노를 표출한다. 자신이 사랑한 사람이 나를 사랑했노라 고백하는 그에게 왜 화가 났던 것일까? 아마도 자신이 바람했던 그의 모습은 충실하고 성실한, 스스로의 위치를 지켜내기 위해 부단히 노력했던 그런 모습이었을것이다. 하지만 그는 위로받고자 하는 마음으로 가정을 외면하고 불륜을 말한다. 그를 사랑하게 했던 마음과 원치 않은 상황에서 갈등하는 것은 어쩌면 당연한 것이었을지도 모른다.
타히티, 무지개의 섬.
무지개는 희망의 상징이다. 동화속 찌르찌르와 미치르는 전설속의 파랑새가 있는 곳을 무지개 너머 어딘가로 생각하고 알 수 없는 그곳을 향해 떠나고, 그곳에 반드시 파랑새가 있다는 노래는 여전히 사람들에게 희망의 송가로 여겨진다. 비가 온 후 맑은 하늘을 더욱 아름답게 만드는 무지개는 잠시의 어려움이 지나가면 당신에게 찬란한 아름다움이 다가오리라는 희망을 전한다. <무지개>의 주인공인 그녀 역시 힘겨운 고민을 안고 떠난 타히티여행의 마지막에서 오너와의 관계에 대한 마지막 선택을 하고 선택후 그녀에게는 <무지개>라는 이름의 희망이 떠오른다. 그녀는 다시 일상으로 돌아갈 것이다. 하지만 이제 그녀의 일상은 좀 더 맑고 푸르른 빛이 아닐까? 한켠에는 무지개를 껴안은 푸르른 하늘처럼 말이다.