리본이 전해준 따스한 위로, 바나나 빛 행복

바나나 빛 행복
오가와 이토 지음, 권남희 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2015년 12월

리본이 전해준 따스한 위로, 바나나 빛 행복<달팽이 식당>으로 알게된 작가인 오가와 이토. <달팽이 식당>을 처음 접했을 때의 좋았던 느낌 때문에 이 작가의 책들도 한번쯤은 읽어봐야겠다고 생각하게 되었다. 그래서 서가에서 이 책을 발견했을 때, 읽어봐야겠다고 생각했다.

"내 영혼과 히바리의 영혼은 영원히 리본으로 묶여 있을 거야."

리본이 나와 스미레짱의 영혼을 묶고 있다. 투명한, 보이지 않는 리본으로 연결하고 있다. (p.60)<바나나 빛 행복>은 단편집이다. 왕관 앵무 리본의 여정이 나타나는 단편들이 묶여 있는 책.

어린 히바리와 스미레가 새의 알을 품어 부화시켜 그 새에 리본이라는 이름을 붙이는 이야기인 '리본'을 시작으로 '벚꽃 피던 날', '레몬과 바나나', '주머니 속 작은 깃털', '잠깐, 그리고 오래', '내 길의 저 앞을', '눈물이 솟구치는 날에 햄버그', '빛나는 밤'을 거쳐 마지막으로 '스미레의 숲'으로 마무리 된다.

처음에는 따로 떨어진 단편적인 이야기였다가, 뒤에는 연결되어 있는 단편들도 있었다.바나나가 어깨에 앉아 있는 것만으로, 내 속에 있던 분노며 슬픔이 스르륵 거즈 손수건에 빨려들듯이 소멸한다. (p.138)

히바리와 스미레가 사랑으로 아껴주며 기른 리본은, 어느날 집을 떠나 날아가버린다. 그리고 바나나(바나), 스에히로, 스보, 마법이라는 다양한 이름으로 함께한 사람들의 아픈 마음을 치유해준다.

앵무새이기 때문에 말을 배우기도 하는데, 이곳에서 리본이 배운 말을 다른 곳에서 위로로 건네며 리본은 머무는 곳에 따스함을 전한다.

처음엔 안그랬는데, 나중엔 결국 눈물이 나버렸다.

특히 기억에 남는 건 리본이 '스에히로'란 이름으로 함께했던 사람들에 관한 이야기였다. 세 개의 이야기, 아니 혹은 그 다음 이야기까지 네 개의 이야기가 연결된 구조였는데, 사람들이 '연결되어있다'라는 느낌이 가장 강하게 들었던 에피소드들이었다.

처음과 마지막인 '리본'과 '스미레의 숲'의 중심 인물인 히바리와 스미레가 이 책의 주인공급이라고 할 수는 있겠지만, 오히려 그들보다 리본이 '스에히로'로서 있었던 이야기가 더 깊은 인상을 남겼다. 더 와닿는 느낌이었다. 전반적인 책의 분위기를 생각했을 때.

특히 '스미레의 숲'에서 스미레의 과거 이야기는 조금 억지스러운 느낌도 들었다. 갑자기 역사적 사건인 베를린 장벽 이야기가 등장해버렸기 때문이다. 복선없이 나온 것 같아서 별로였다. 끼워맞추는 느낌.

제목도 딱 와닿지 않는 것이, '리본'이 원래 이름이기도 하고 이 새가 옮겨다니며 사람들의 이야기를 연결시켜주는 느낌이 있어서 그런 비슷한 느낌의 단어가 어울렸을 것 같다. 물론 새가 노란색이고 '바나나'란 이름을 가졌을 때 일화도 흥미롭긴 했지만, 그 이야기는 다른 것과 연결된 느낌도 아니었으니까.

하지만 그런 것들은 아무래도 상관없긴 하다. '리본'이라는 새를 알게 되어 좋았다. 리본이 연결해준, 위로해준 이야기들을 읽게 되어 좋았다. 그리고 마지막 결말도 꽤 마음에 들었으니까. 그래, 나는 이제 앞을 보며 살 수 있다. 무섭지 않다.

우리의 영혼은 보이지 않는 리본으로 영원히 연결되어 있을 테니까. (p.347)

우리 나라의 길고양이 이야기, 흐리고 가끔 고양이

흐리고 가끔 고양이 - 이용한 시인의 센티멘털 고양이 여행
이용한 지음 / 북폴리오 / 2013년 8월

우리 나라의 길고양이 이야기, 흐리고 가끔 고양이

사실 책을 통해 내가 보여주고 싶은 것은 단순하다. 우리와 가장 가까운 곳에 고양이가 살고 있다는 것. 그들이 존재하는 이유도 우리가 존재하는 이유와 다르지 않다는 것. 우리와 마찬가지로 그들도 슬프고 아프고 먹고살기 위해 발버둥 치고 있다는 것. 우리가 가진 것을 조금만 나눠주자는 것. 너도 살고 나도 살고 같이 살자는 것. (p.5)

얼마전 길을 걷다 캣대디가 길고양이에게 밥을 주는 모습을 보았다.

그는 그 자리에 서서 밥을 먹는 고양이를 지켜보고 있었다.

대단하다고 생각했다.

고양이. 길고양이에 대한 나의 견해는 중립인 것 같다.

길고양이 학대에 관한 이야기에 마음이 아프다가도, 시끄럽게 울어대는 우리 동네 고양이 소리에 열받기도 한다.

길을 다니다 길고양이와 마주하면 눈을 빤히 들여다보며 한동안 눈싸움을 하듯 서로를 들여다보기도 한다.

고양이를 싫어하는 건 아니다. 오히려 좋아하는 편이다. 고양이 이야기에 관심이 많다. 그러니 이 책도 읽게 된 거다.

고양이는 귀엽다. 길고양이들도 나름의 매력들이 있다. 다만 끝까지 책임질 자신은 없기에 한발짝, 두발짝 물러서 있을 뿐.

책 속의 길고양이 이야기를 읽으면서, 그들과 함께 살아가는 사람들의 상반된 모습을 그린 글을 읽으면서 이런 내 태도에 대해 쿡쿡 마음이 쑤셔올 뻔도 했지만 끝까지 읽을 수 있었던 것은, 비교적 초반에 있었던 이 글 때문이었다.

이렇게 무심한 것만으로도 고양이는 저렇게 자유롭고 저렇게 평화롭다. 어쩌면 사람과 고양이의 진정한 공존의 모습은 저런 무심함에서 오는지도 모르겠다. (p.43)

물론 이 글이 나오게 한 부분은 내 상황과는 그다지 비슷한 것은 아니지만, 그냥 좀 위안이 되는 글이었다고나 할까. 무심한 태도를 취할 수 밖에 없지만, 고양이를 하나의 존재로 대하는 마음을 잊어서는 안된다는 것. 다만 내가 여기 살아가고 있음을 누리고 있듯이 그 아이들도 누릴 자격이 있다는 걸 잊지 말아야겠다는 것. 그런 생각을 하면서 길고양이 이야기들을 읽어갔다.

책 속에 소개된 '고양이'를 테마로 보는 우리나라의 곳곳은 새롭게 다가왔다. 이런 곳이 고양이와 관련있었다니! 싶어서 새삼 낯설게 다가오기도 했다. 그러면서도 사진 속의 풍경들이, 고양이의 모습이 마음을 치유해주는 따스함을 간직하고 있어서 편안해졌다.

고양이가 존재하는 이유는 당신이 존재하는 그 이유와 같다. 배고프면 밥 먹고, 졸리면 자고, 누군가를 사랑하고, 버림받으면 슬프고, 폭력이 무섭고, 고통이 두렵고, 아프지 않은 세상을 꿈꾸는 것. 먹고살기 위해 애쓰는 것. 고양이도 마찬가지다. 당신이 행복과 평화를 바라듯 고양이도 그렇다. (p.343)

발랄한 앤의 이야기 원어로 만나다! Anne of Green Gables

빨간 머리 앤 (영문판) ㅣ 인디고 아름다운 고전 시리즈 4
루시 M. 몽고메리 지음, 김지혁 그림 / 인디고(글담) / 2016년 10월

발랄한 앤의 이야기 원어로 만나다! Anne of Green Gables

But if you call me Anne please call me Anne spelled with an e.

그래도 굳이 절 앤이라고 부르시려거든 제발 'e'가 붙은 앤으로 불러주세요. (p.57)

지금까지 많은 책을 읽었고, 많은 캐릭터들을 만나왔다. 좋아하는 시리즈물이 아주 많아졌고 매력적인 캐릭터도 많이 만났다.

그 중 최고의 캐릭터를 뽑아보라 한다면 난 역시, 이 아이를 뽑게 될거다.

주근깨 빨강머리 귀여운 소녀, 철자 끝에 꼭 "e"를 붙여야 하는 "Anne"을.

앤은 어릴적부터 좋아하는 캐릭터 중 하나였다. 그밖에 좋아하던 다른 소녀 캐릭터로 도로시, 앨리스, 웬디 등등이 있었더랬다. 그런데 굳이 앤이 가장 좋아하는 캐릭터가 된 이유 중 큰 영향을 미쳤던 것은, 앤의 후속이야기는 그녀의 삶이 이어지는 모습을 그리고 있었기 때문이었다. 앤이 나이들어가면서 새로운 경험과 관계를 쌓아가는 모습을 보면 마치 어딘가에서 살아가고 있는 존재일 것만 같았다.

물론 앤을 좋아하게 된 이유는 그뿐만이 아니다. 자주 공상에 빠져들면서도 수다쟁이인 앤은 내가 이상적으로 여기는 면을 많이 가지고 있었다. 그리고 그런 앤의 매력이 가장 잘 드러나는 것이 바로 앤의 어린시절을 담은 이 책, <Anne of Green Gables>이다.

Yes, she certainly is an odd child, but there is something kind of taking about her after all.

그래요, 저 아인 확실히 별난 아이에요. 하지만 뭔가 마음을 당기는 구석이 있어요. (p.148)

인디고 아름다운 고전시리즈에서 영문판이 한 권 두 권 나오기 시작했을 때, 앤 시리즈는 언제 나올까 생각하고 있었다.

아름다운 고전 시리즈의 예쁜 일러스트를 다시 보면서 앤의 이야기를 읽는 즐거움을 누리고 싶었기 때문이다.

그래서 아름다운 고전시리즈에서 새로 나온 영문판이 <Anne of Green Gables>이라는 걸 알고 너무 기뻤다.

책을 받았을 때 앤의 빨간머리를 연상시키는 붉은색 표지가 너무 마음에 들었다.

마차를 모느라 앞만 보고 있는 매슈 옆에서 고개를 돌려 독자쪽을 바라보는 앤의 귀여운 모습이 담긴 일러스트를 보니 미소가 지어졌다.

일러스트는 좋았지만, 역시 영문판을 읽는 건 조금 힘들었다.

전체적인 에피소드들은 너무 많이 읽어서 알고 있지만, 세세하게 이야기를 읽어가는 것은 또다른 문제이기 때문이다.

그래도 아름다운 고전 시리즈가 너무 마음에 들어서 모두 소장하고 있기 때문에, 빨간머리앤 한글판과 영문판을 비교하며 읽는 즐거움이 있었다.

영문판만으로 읽었을 때는 직역만 하느라 매끄럽지 않았던 부분들을 한글판을 읽으며 보완할 수 있어서 좋았다.

한글판으로 읽으면서 이 부분을 원서에서는 뭐라고 했을까? 하고 들었던 궁금함도 영문판을 읽으며 해소할 수 있었다.

다시 영어공부하는 느낌이 새록새록 들어서 즐거웠다. 무엇보다 좋아하는 캐릭터의 이야기였기 때문에 즐겁게 읽어갈 수 있었던 것 같다.

역시 무엇이든 집중력을 끌어올리는 데는 애정이 가장 큰 에너지가 되는 것일지도 모르겠다.

Now there is a bend in it. I don't know what lies around the bend, but I'm going to believe that the best does.

이제 전 길모퉁이에 이르렀어요. 그 모퉁이에 뭐가 있는지는 모르지만 가장 좋은 것이 있다고 믿을 거예요. (p.566)

하와이에서 피어나는 달콤함, 핑크 블라썸 아일랜드

핑크 블라썸 아일랜드 Pink Blossom Island - 꽃 피는 섬 하와이 ㅣ Shinhyerim Photoessay 1
신혜림 지음 / 상상출판 / 2016년 6월

하와이에서 피어나는 달콤함, 핑크 블라썸 아일랜드

<핑크 블라썸 아일랜드>는 읽은지 시간이 꽤 흘렀는데 서평을 늦게야 쓰게 되었어요.

사진 에세이는 평소 잘 읽는 장르가 아니어서, 어떻게 소개해야 할까 고민을 많이 했습니다.

전시회는 많이 관람했지만, 사진전은 가본 적이 별로 없어요.

몇 번 가보기는 했지만 그때도 깊은 인상을 받지는 못했었던 것 같아요.

그림은 이것저것 생각해볼 여지가 많았는데, 사진은 아니라고 생각했습니다.

'사실적이다'라는 것이 사진 작품을 받아들이고 이해하는 데 걸림돌이 되었어요.

그림이 사실적인 것엔 끌리면서 왜 사진은 아니었는지, 아이러니한 점이네요.

그러니까 <핑크 블라썸 아일랜드>는 거창하게 말하면 새로운 도전이기도 했어요.

인물 사진이 중심이 된다는 점도 저를 머뭇거리게 하는 부분이었습니다.

저에게 사진은 '풍경 사진'이었거든요.

제 모습을 찍는 것도 좋아하지 않는데다가 사람들이 없는 순수한 자연의 모습을 담아낸 사진들을 좋아했습니다.

누군가의 얼굴이 담겼다는 것, 누군가의 일상이 담겼다는 것이 익숙치 않았어요.

처음엔 그랬어요.

시간이 흐른 뒤 다시 읽었습니다.

여전히 사진 에세이는 어떻게 읽어나가야 할지 모르겠어요.

그렇지만 마음가짐은 조금 변했습니다.

사진도 그림과 같이 생각해 보자.

작가의 의도를 억지로 파악하려 하지 않고, 처음 봤을 때 느껴지는 것들을 솔직하게 끌어올려보자.

사진이 '사실적'이라는 것 때문에 더 '의도'를 찾으려 했던 것 같다는 생각을 했거든요.

사진 속 주인공의 시선으로 바라본 하와이는 아름다운 곳이었습니다.

이 사진을 찍을 때 이 사람은 어떤 기분이었을까? 무엇을 보고 있었을까?

사진을 찍은 사람이 아니라 찍힌 사람의 시선을 생각하다보니 사진 속 풍경이 더 매력적으로 다가왔습니다.

사진 속의 아름답고 달콤한 분위기가 가득 전해져 오는것 같았어요.

글로 하와이의 매력을 보는 것도 좋지만, 그 풍경 안에 서 있을 때 어떤 느낌을 받을지 생각할 수 있게 되었어요.

사진 에세이의 매력, 조금 알게 된 것 같은 기분이 들었습니다.

- 나즈마가 상상팸 자격으로 쓴 서평이지만 개인적인 생각만을 담았습니다 -

사찰로 떠나는 차분한 여행, 나를 위한 사찰여행55

나를 위한 사찰여행 55 - 마음을 치유하는 힐링 여행지
유철상 글.사진 / 상상출판 / 2016년 4월

사찰로 떠나는 차분한 여행, 나를 위한 사찰여행55

흔히 여행을 떠날 때 ​ 여행이란 왜 하는지를 묻는 경우가 많다. 그러나 대부분 딱히 이렇다할 대답을 내놓지 못한다. 하지만 땅끝에 설 때만은 다르다. 여행이란 삶 속에 잠들어 있는 여러 감정들을 일깨우는 데 필요한 자극제다. 특히 한반도의 땅끝에서 내면의 울림이나 다도해에 시선을 두면 무한한 사색에 빠져들고 만다. (p.226~227)

이 책은 전국의 '사찰'들을 중심으로 여행지들을 소개하는 여행 책이다.

제목에서 알 수 있듯이 총 55군데의 사찰을 소개하고 있다.

그리고 55군데의 사찰은 휴식, 마음, 수행, 인연, 여행, 힐링이라는 주제로 각각 몇 군데씩 묶여 있다.

예상보다 각 사찰 당 배분된 분량이 적었다. 55군데나 되니 어쩔 수 없나 싶기도 하다.

책 전체 분량은 한정되어 있으니까.

그래도 많은 사찰을 소개하고 있기 때문에 선택권은 넓어진 셈이다. 각각의 특색들을 잘 살펴보고 마음에 드는 곳을 골라볼 수 있는 것이다.

물론 모든 사찰 여행은 기본적으로 잔잔한 '사색'에 잠길 수 있는 것으로 보인다.

각 사찰을 소개하는 부분마다 해당 사찰과 관련한 다양한 안내가 있었는데, 나의 경우 가장 흥미를 끈 것은 역시 '차'에 대해 다루는 부분들이었다.

아무래도 나의 다른 관심사 중의 하나가 '차'이기 때문일 것이다.

사찰은 차와 잘 어울리는 공간이다. 둘다 번잡한 마음은 저쪽으로 밀어두고 차분히 내면에 침잠하며 사색할 수 있는 분위기를 만들어주기 때문이다.

평소 즐겨 마시던 '홍차'와는 다른, 좀더 소박하면서도 은은한 느낌의 차와 다도를 소개하고 있어서 차분하게 읽어갈 수 있었다.

침묵은 말하지 않는 것이 아니라 자신에게 말하는 것이다. 자신에게 말하고 싶을 때 길상사를 찾으면 침묵을 통해 자신의 마음에 전달되는 말과 생각이 얼마나 크게 증폭되는지를 느낄 수 있다. (p.164)

우리 나라에서 오랜 시간 발달해온 종교인 '불교'와 관련된 건축물들이 '사찰'이기 때문에, 사찰여행은 한편으로 역사의 한 순간을 짚어가는 여행이기도 하다.

동시에 다양한 문화재를 만나볼 수 있는 기회이다.

책 속에서 소개하고 있는 많은 사찰들이 과거의 역사를 떠오르게 해주는 자연환경을, 문화재들을, 그리고 그에 얽힌 전설들을 가지고 있다.

그러니까 불교가 융성하던 시절, 꽤 오래 전의 역사 뿐 아니라 비교적 가까운 현대사와 관련된 유적지까지 사찰 가까운 곳에 위치한다는 사실을 새로이 알게 되기도 했다.

그러니까 사찰 여행은 단순히 사색에 빠져들게 하는 것 뿐 아니라 나름 지식도 채워갈 수 있는 여행이기도 한 것이다.

다양한 사찰에서 운영하는 템플스테이에 대한 정보들도 물론 담겨 있다.

기본적인 운영방향은 비슷하겠지만 사찰에 따라 특색있는 구성이 있는 경우가 있어서 그 차이를 읽어보는 것도 흥미로웠다.

그리고 책 속에서 이야기하는 이 부분은 '템플 스테이' 체험을 어떻게 받아들여야할지 그 내용을 잘 짚어주는 것이라 생각되었다.

템플스테이는 종교적인 체험의 범주에 국한되지 않는다. 외국인, 심지어 타 종교인들조차 심신을 위안 받고 활력을 충전하기 위해 산사를 찾는다. 산사 체험의 가장 큰 목적은 바로 '마음 비우기'다. 명상과 묵언을 통해 평소 찌든 심신을 되돌아보고 새로운 자세로 세사을 사는 법을 익히는 것, 그게 요체다. 그렇다고 반드시 그렇게 해야 된다는 목적을 정하면 이미 그것은 명상이 아닌 집착이 된다. 그저, 마음이 가는 대로 내버려 두는 것이 중요하다. (p.368)

마지막으로 눈길을 끄는 디자인적 요소들도 언급해두어야겠다.

일단 휴식, 마음, 수행, 인연, 여행, 힐링이라는 주제 페이지는 마름모 격자무늬로 꾸며져있는데 깔끔하고 한국적인 느낌이 있었다.

거기에 각 사찰을 소개하는 제목이 담긴 페이지도 디자인이 예뻤다.

그 사찰에 어울리는 한 줄의 글귀는 내용도 디자인도 깔끔했고, 반절 이상 공간을 차지하는 사진도 마음에 들었다.

또 사찰을 소개하는 부분에서 왼쪽 페이지에는 문양같은 것이 있어서 꼼꼼한 부분에 신경을 썼다는 생각도 들었던 것 같다.

- 나즈마가 상상팸 2기 자격으로 작성하였지만 개인적인 생각만을 담은 서평입니다 -