고함과 분노 #3

고함과 분노 ㅣ 열린책들 세계문학 280
윌리엄 포크너 지음, 윤교찬 옮김 / 열린책들 / 2022년 8월

여전히 누군가의 보살핌이 필요한 벤지를 중심으로 벤지가 어떤 사물이나 상황을 인식함에 있어서 과거와 현재가 교차하고 있는 듯한 글은 묘한 느낌이다. 

특히나 현재의 콤슨 가는 몰락 그 자체. 아버지의 죽음이나 장남의 자살, 장녀인 캐디의 사생아 출산 등이 있고 심지어는 캐디의 아들 이름은 장남인 퀜틴의 이름과 같아 과거와 현재를 오가는 동안 헷갈리기도 한다. 

그 가운데에서도 파란만한 삶의 소용돌이 속에서도 어떻게 보면 늘 같은 모습으로 서른이 넘은 나이에도 늘 같은 모습인 벤지의 모습을 보면서 콤슨 가의 하인인 딜지의 자식의 자식들이 대를 이어서 벤지를 돌보는 부분은 헌신이라고 해야 할지 아니면 어떤 특별한 이유가 있는 것인지 궁금해지지 않을 수 없다.

#고함과분노 #윌리엄포크너 #열린책들 #미국모더니즘문학 #세계문학전집 #열린세전 #독서카페 #리딩투데이 #리투서평단 #리투책송이

고함과 분노

고함과 분노 ㅣ 열린책들 세계문학 280
윌리엄 포크너 지음, 윤교찬 옮김 / 열린책들 / 2022년 8월

과거의 부유했던 콤슨 가의 이야기와 현재의 그렇지 못한 상황이 교차하는 상황이 다소 지나치다 싶게 등장해 집중을 방해하는 면이 없진 않다. 물론 이 시간적 변화는 진한 글씨로 서술되는 순간을 기점으로 과거와 현재를 짐작할 순 있긴 하지만 초반 이런 부분에 다소 집중력을 발휘해야 하는 전개가 아닌가 싶다.

이렇게 이야기의 시점이 바뀌는 순간 등장하는 굵은 글씨의 내용에 대해서는 주석이 붙어 부연설명을 해주고 있어서 이해하는데 도움을 받을 수 있다는 점은 그나마 다행이라고 생각한다. 또 벤지는 지속적으로 울고 있는데 그게 어떤 이유가 있어서인지 궁금해진다.

#고함과분노 #윌리엄포크너 #열린책들 #미국모더니즘문학 #세계문학전집 #열린세전 #독서카페 #리딩투데이 #리투서평단 #리투책송이

고함과 분노 #1

고함과 분노 ㅣ 열린책들 세계문학 280
윌리엄 포크너 지음, 윤교찬 옮김 / 열린책들 / 2022년 8월

시간적으로 현재와 과거를 오가며 교차되는 이야기가 마치 콤슨 가문의 과거와 현재를 비교해주는것 같아 흥미롭다. 특히 지능 발달이 느린 벤지(벤저민)가 중심이 되어 이야기가 서술되는 점이 흥미로운데 일반적인 관점과는 다르게 세상을 대하는 벤지, 그리고 그런 벤지를 어떻게 보면 과보호 하는 것 같기도 한 어머니의 걱정스러움이 묻어나온다.

아울러 벤지를 돌보는 사람들이 있고 지능 발달이 느려서인지 의사소통에 다소 문제가 있어 보이지만 아직까지는 그런 벤지를 모두가 다정하게 대하려 애쓰는 모습이 그려진다.

#고함과분노 #윌리엄포크너 #열린책들 #미국모더니즘문학 #세계문학전집 #열린세전 #독서카페 #리딩투데이 #리투서평단 #리투책송이

숲속의 로맨스 #4

숲속의 로맨스
앤 래드클리프 지음, 장용준 옮김 / 고딕서가 / 2021년 12월

고딕양식의 옛수도원은 이젠 아무도 살지 않은 폐허가 되었다. 곳곳이 허물이지고 음산한 기운을 자아내고는 있지만 마차의 바퀴가 부서진 상황 속에서 더이상 도망칠 수도 없는 라 모트 일행은 하룻밤을 그곳에서 묵기로 한다.

그리고 다음 날 라 모트는 잡히면 감옥을 가야 할 자신의 처지를 생각할 때 탁 트인 공간과 우거진 숲 속에 자리한 이곳이 은신처로 적당하다고 생각한다. 어딘가 은신할 곳을 찾아 계속해서 마차를 타고 달리는 것이 더 위험하다는 하인 페터의 말에 자신 역시 공감하기 때문이다.

비록 아내는 그의 의견에 반대하였지만 라 모트는 중요한 결정에서 아내의 의견을 존중하지 않는 성향이였다. 어쩌면 그런 그의 성향이 이 모든 결과를 초래했을지도 모르겠지만 말이다.

그렇게 날이 밝고 지난 밤 수도원을 다 둘러보지 못했던 라 모트는 천천히 건물 내부를 탐색하기 시작한다. 과연 이들의 운명은 앞으로 어떻게 될 것인가?

#숲속의로맨스 #앤래드클리프 #고딕서가 #고딕소설 #추미스 #공포스릴러 #독서카페리딩투데이 #독서놀이터 #리투서평단 #리투책송이 

엉클 사일러스 #4

엉클 사일러스
조셉 셰리던 르 파누 지음, 장용준 옮김 / 고딕서가 / 2022년 7월

자신의 유일한 자식인 딸에 대해서 아버지란 존재는 참 모르는구나 싶어진다. 

가정교사인 마담 드 라 루지에르는 모드의 아버지가 보는 순간에만 모드에게 친절한 척을 한다. 게다가 그녀의 학습과 관련해서 부정적인 말도 서슴지 않는다. 그런 때에 아버지는 놀랍게도 자신의 딸을 믿는게 아니라 마담의 편을 들어 모드를 나무란다. 

전혀 사실이 아님에도 점차 모드보다는 마담의 말을 더 믿는게 참 아이러니 같고 무엇보다도 17살이나 된 자신의 딸보다는 보게 된지 얼마 되지도 않은 가정교사의 말을 더 신뢰한다니 참...

마담은 마치 아머지 미스터 루린과 그의 유일한 딸이자 상속녀이기도 미스 모드 사이를 가정교사라는 신분을 활용해서 모드를 걱정하고 위하는 척하며 교묘하게 파고들어 이간질을 하고 그 틈을 벌이고 있는듯 하다. 

과연 이들 부녀의 관계는 어떻게 될 것인지...

#엉클사일러스 #조셉셰리던르파누 #고딕서가 #고딕소설 #심리스릴러 #가스라이팅 #독서카페리딩투데이 #리투서평단 #리투책송이 #독서놀이터