헉 핀은 어른들의 거짓과 위선에 경악한다.
그러나 사실 이 이야기 속에서 가장 많은 거짓말을 하는 이는 바로 그이다.
물론 무엇을 위한 거짓인가는 분명히 따져야 할 것이다.
어쩌면 미국은 거짓말의 나라일지도 모르겠다.
Mark Twain(1835-1910)