밥 말리여 영원하라!

밥 말리 - 노래로 태어나 신으로 죽다
스티븐 데이비스 지음, 이경하 옮김 / 여름언덕 / 2007년 10월

영화 <말리>의 포스터와 책 <밥 말리>의 겉표지가 매우 비슷하다. 마치 체 게바라의 얼굴이 전형적이듯.

cgv에서 하루에 두 번 상영하는 이 영화를 딸과 함께 관람했다. 관람객은 20명 정도 되었을까? 재미있는 영화를 기대했던 딸내미는 다큐라는 걸 확인하고 아쉬워하고 시큰둥했다. 픽션 같은 인생을 살았던 밥 말리라는 인물 자체만으로도 흥미롭고 감동적이었는데, 10대인 딸아이는 올림픽에 대한 관심만큼도 기울이지 않았다. 스포츠라는 게, 자기 몸을 직접 몸소 움직여서 하는 게 스포츠지, 눈으로만 구경하는 게 무슨 스포츠냐는 내 지론(?)이 무시당하는 것 쯤은 괜찮은데 밥 말리 영화에 흥미를 못 느낀다니, 흠, 딸, 네가 어찌 음악을 알고 인생을 알겠노?

작년에 구입했던 이 책을, 그래서 겨우 손에 잡았는데, 너무나 두껍다. 밥 말리에 대한 것은, 노래 하나 만으로도 만족했는데, 거기에다 일생을 다운 다큐 영화까지 나와서 대만족이었이므로, 이 두툼한 책은 일단 만져보는 것으로 만족하기로 했다. 이래도 만족 저래도 만족, 밥 말리에겐 이유없이 너그러워진다.

영화는, 말리는, 내 알량한 짐작보다 대단한 인물이라는 인상을 받았다. 책 겉표지에 쓰여있는 '노래로 태어나 신으로 죽다'라는 문구를 이 영화를 통해서 비로소 이해할 수 있었다. 책을 더 이상 읽지 않아도 그대로 그 의미가 전달되었다. 감동과 아쉬움에 영화의 엔딩크레딧을 끝까지 사수한 만큼 언젠가는 완독하는 날이 오겠지.

정직한 영어학습법

토익보다 좋은 영어 - 누구에게든 불편할 영어의 진실과 대안
정우섭 지음 / 연두스튜디오 / 2011년 9월

정직한 책이다. 영어학습법을 논하는 수많은 책들로 넘쳐나는 가운데 이 책은 정직하고 우직함 하나로 단연 돋보이는 책이라고 생각된다.

우선 '우리 사회는 영어가 필요없는 사회다'로 시작하는 글은 우리나라의 영어 광풍을 조금이라도 생각해보면 당연한 말씀이다. 생각이 정직한 사람이라면 누구나 인정하는 사실인데, 어디서부터 잘못되었는지 그저 영어광풍에 휩쓸려 갈 뿐이다. 이 광풍을 이용하여 돈벌이에 눈이 멀거나 권력을 휘두르는 사람들이 떡 버티면서 세상을 주무르는 한 쉽게 변하지는 않을 것이다.

영어가 돈이 되는 세상에서, 이 책의 저자는 돈벌이와는 무관한 영어전도사의 역할을 도맡아 하고 있다는 생각이 든다.

우선, 요란스럽기만하고 별 효과는 없는 각종 영어학습법에 대한 일침에 고개를 끄덕이게 된다. 몇 개만 꼽아보면,

어렸을 때부터 영어 공부시키면 잘한다?/ 디즈니 영어는 안 된다/ 영어 유치원, 초일류 영어학원, 조기유학, 특목고 꼭 가야 하나?/어학연수 다녀오면 무조건 영어를 잘하게 될까?/스크린 영어(미드영어), 절대로 하지 마라/ 받아쓰기, 절대로 하지 마라/찍기 영어, 시험을 위한 영어는 노우!/버터 바른 발음보다는 천천히 또박또박한 발음이 중요하다/원어민 강사의 함정, 차라리 똑똑한 한국인 강사가 더 낫다 등등..

그래서 이 책의 저자는 영어교육의 대안으로 우직한 공부방법을 권하고 있다.

우선 공부에는 절대 시간이 필요하단다. <아웃라이어>에 '1만 시간 법칙'이란 말을 인용하여, '무엇이든지 1만 시간 동안 연습하고 연마를 하면 그 분야의 전문가가 될 수 있다는 것이다.'

그리고 영어를 공부하는 방법은 '종합적으로 공부해야 한다'는 것이다. 인용하면,

134쪽...종합적이라고 하지만 순서가 있다. 원어민은 듣기, 말하기, 독해, 쓰기 순으로 하겠지만. 우리는 원어민이 아니기 때문에 그리고 빨리 따라잡아야 하기에 독해와 듣기를 병행해야 한다. 듣기와 독해를 잘하게 되면 말하기는 저절로 되고, 그 다음에는 작문을 할 수 있게 된다.

input이 있어야 output이 있는 법. 듣기와 독해야말로 input과 output의 효과만점의 실천 가능한 영어 학습법이 아닐까.

이렇게 실천 가능한 영어학습을 위해 이 책의 저자는 고맙게도 무료학습사이트를 운영하고 있다.

ohmyreading.com 이 그것이다. 미국의 VOA 뉴스를 지문으로 삼아 독해 강의를 하고 있는데 대개 수준은 고등학교 이상으로 잡아야 될 것 같다. 정말로 영어를 잘하고 싶다면 이런 사이트를 이용하여 꾸준하고 성실하게 공부하면 영어 공부가 그리 어렵지 않을 것이다.

이 책은156쪽의 작은 책자에 불과하지만 영어학습법에 무슨 그리 긴 설명이 필요하겠는가. 결국은 '영어 공부는 왕도가 없다'에 대한 약간은 긴 설명인 셈이다.

오늘도 자녀의 영어 사교육으로 골머리를 앓고 있는 많은 분들에게 이 간단한 영어학습법은  영어 사교육의 대안으로서도 훌륭한 방법이 되리라고 본다.

무스탕을 꿈꾸기 시작했다.

무스탕 - 시간의 저편으로 떠난 여행
대원 지음 / 탐구사 / 2007년 10월

북인도의 라닥(라다크) 지역을 다녀온 지도 2년이 되었다. 그러고보니 처음 인도에 간 게 1993년이었으니 20년 가까이 인도를 마음에 품고 살아온 셈이다. 인도가 아니었다면 무엇으로 그 마음 속 공간을 채웠을까? 20년의 인도 사랑 중 단연 압도적인 것은 바로 히말라야였다. 겨우 보름 남짓 맛 본 수박 겉핥기에 지나지 않지만 여운과 감동은 단연 최고였다. 아무것도 없는 원초적인 황량함 자체가 감동이었다.

엇그제 EBS의 '세계테마기행'에서 무스탕편이 소개되었다. 2년 전 라닥에서 보았던 풍광이 눈과 마음을 사로잡았다. 아, 무스탕이 저런 곳이었구나, 하는 놀라움에는 반가움 반 아련함 반이 섞여 있었다. 아련함...언젠가 저 무스탕에 발을 들여 놓을 수 있을까 하는.

구입한 지 1년도 더 되는 이 <무스탕>을 그래서 다시 집어들었다. 한 20쪽은 읽었던 모양인데 그땐 왜 읽다가 말았을까. 지금 읽어보니 무스탕 트레킹 완벽 가이드북으로 손색이 없는데, 책에도 인연이 있나보다.

마음 속으로 무스탕을 수만 번 되뇌다보면 언젠가 그 염원이 실현되는 날이 오리라는 믿음으로 이 책을 완독하니 무스탕이 구체적인 모습으로 다가왔다. 그래, 다음은 무스탕이다!! 

고등학교 영어선생님들이 추천하는 10대를 위한 영어원서30선

여러 선생님들의 노고가 담긴 리스트인데 많은 사람들에게 널리 알려졌으면 하는 마음에서 옮겨본다.

1~10권 까지는 초급, 11~20권 까지는 중급, 21~30권 까지는 고급으로 생각하면 된다.

총 30개의 상품이 있습니다.

Charlotte's Web (Paperback, 미국판)- 1953 Newbery
E.B. 화이트 지음 / HarperTrophy / 1974년 5월
13,100원 → 7,000원(47%할인) / 마일리지 70원(1% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2012년 07월 31일에 저장

Tales of a Fourth Grade Nothing (Paperback)- 주디 블룸『별 볼 일 없는 4학년』원서
주디 블룸 지음 / Penguin U.S / 2007년 5월
11,600원 → 7,500원(35%할인) / 마일리지 80원(1% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2012년 07월 31일에 저장

Kira-Kira (Paperback)- 2005 Newbery
신시아 카도하타 지음 / Aladdin / 2006년 12월
11,500원 → 9,770원(15%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2012년 07월 31일에 저장

Charlie and the Chocolate Factory (Paperback, 미국판)
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림 / Puffin / 2007년 8월
11,600원 → 5,900원(49%할인) / 마일리지 60원(1% 적립)

양탄자배송

내일 밤 11시 잠들기전 배송

2012년 07월 31일에 저장

총 30개의 상품이 있습니다.

영어로 읽는 청소년 소설 2

Number the Stars (Paperback) - Newbery Honored
로이스 로리 지음 / Laurel Leaf / 1998년 3월

실화를 바탕으로 한 나치 치하의 덴마크를 배경으로 한 청소년 소설이다. 유대인인 친구와 그 부모를 구하기 위해 위기일발의 위험을 무릅쓰는 이야기가 흥미진진하다. 쉬운 영어로 쓰여 있고 친절하게도 단어장이 따로 있어서 일단은 부담없이 도전할 수 있다. 쉬운 표현들이긴 하지만 그래도 원서로 읽는 맛이 쏠쏠한데 이 소설을 번역물로 읽는다면 좀 밋밋하지 않을까 싶다.

이 책은 딸내미가 읽어야 하는데, 딸내미를 읽혀야 하는데, 내 기대와는 달리, 이 책을 읽으라고 하면 가슴부터 탁 막혀온다고 질겁하겠지, 아. 고민이다.