영화 맛보기 영어 즐기기

영화백개사전 영어백과사전 - 아인슈타인 성공노하우에 따른
이미도 지음 / 물고기도서관 / 2006년 12월

장르별로 베스트만 가려 뽑았다는 시네마 100편으로 영어 참고서를 만들었다. 대학에서 영화영어 수업이라든지 영어 스터디 교재로도 손색이 없을 듯하다. 영화를 장르별로 분류하고 키워드를 추려 이야기를 풀어 나간다. 내가 보았던 영화는 얼마 되지 않지만 명대사를 기억해내고 영화이야기를 들으면서 다시 한 번 영화를 접하는 게 즐겁기만 하다. 장난스러우면서도 제대로 그린 포스터며 캐릭터들은 책을 보는 즐거움을 더한다. 영화의 감독, 주연, 별점뿐 아니라 수상경력까지 알려줌으로써 신뢰감을 형성했고, 지루한 주입식 영어가 아니라 영화와 연결을 지어 영어를 어려워하는 사람이라도 관심을 가질 수 있게 했다. '영화이야기.영어이야기'와 단어, 문장 정리 부분에서는 저자의 애정과 정성이 듬뿍 담겨 있음을 느낄 수 있었다. 나른한 주말 오후, 영화를 보고 싶을 때 이 책을 열어 장르별로 고를 수 있다는 장점이 있겠다. 영어 작문을 한다거나 편지를 쓸 때 책의 목차를 훑어보며 키워드에 따른 단어, 숙어 표현을 찾아볼 수도 있을 것이다. 영화 속 명대사들 몇 개쯤 외워둔다면 폼나지 않을까. 흠이랄 것까지는 없지만 간혹 오타가 발견되었고, 겉표지를 캐릭터와 포스터로 디자인한 점이 조금 아쉽다.