春日 봄날 朱熹(1130-1200 송)
勝日尋芳泗水濱無邊光景一時新等閒識得東風面萬紫千紅總是春
좋은 날 사수 가로 꽃구경을 가니가없는 풍광이 한꺼번에 새롭구나저절로 봄바람의 면모를 알겠네천자만홍 이 모두가 봄인 것을