ChinPei 2004-04-19
'디카' 가 Digital Camera 로 옳습니까? 안녕하세요. Chin Pei 라고 합니다. 저의 마이페이퍼에 글을 남겨주셔서 감사합니다. 그런데, '디카'라고 하면 Digital Camera 말입니까? 제가 일본에서 자랐기 때문에 한국의 말 (특히 최근 나타난 말) 을 알지 못하고 있는 형편입니다. 일본에선 Digital Camera 를 '디지카메' 라고 합니다. '디카' = Digital Camera 라고 확신해서 쓰겠습니다. 제가 마이페이퍼에 올린 사진은 모두 디카로 찍은 것입니다. 그러나 일부는 저 자신이 찍은 것이 아니라, 다른 홈페지에서 Copy 했던것입니다. 세벌식>두벌식님께서 칭찬해 주신 사진도 그렇습니다. 매우 부끄러운 일이지만, 저에겐 그런 훌륭한 기술도 없고, 또 일본에 살면서도 일본의 여러 곳을 여행할 시간과 자금도 없고... 그래서 이런 교활한 방법으로 마이페이퍼를 메우고 있는 것입니다. 요서해주시길 바랍니다. 그러나, 전 사진을 찍는 것은 좋아해서 기회가 있으면 풍경사진 중심 으로 여러가지 찍히도 합니다. 좋은 사진을 찍으며는 또 마이페이퍼에 올리겠습니다. 자주 보러 와 주실 것을 바랍니다. 그럼, 좋은 하루 되세요.
|