**네이버 카페 책과콩나무의 지원으로
개인적 의견을 솔직하게 작성한 리뷰입니다**
아이들과 어른들이 영어 학습에 있어 다른 점은 무엇인가?
다양한 원인이 있겠지만 대상을 인식하는 방법이 다르다고 생각할 수 밖에 없다.
물론 그 방법론에 재미와 즐거움이라는 조건이 더해지면 확연한 차이가 발생한다.
아이들의 영어학습은 어른들의 인식론에 기반하지 않는 모습을 볼 수 있다.
지금의 아이들은 영어를 학습함에 있어 문법을 먼저 생각하지 않는다.
그들은 모든것이 포함된 작품으로의 영화나 애니메이션을 선택하고 즐기며 재미를 느끼는 가운데 자연스런 영어 학습의 기회를 갖는다.
아이들의 그러한 방식으로의 학습을 따라 하게 된 어른들의 방식이 바로 미드나 영화 등을 통한 학습이지만 성인인 경우에는 이미 감성적 판단의 기준 보다 이성적 판단의 기준이 강세를 점하기에 아이들과 같은 방식으로의 영어 학습이 크게 효과가 없을 수도 있다.
하지만 사람들이 모두 같을것 이라고 생각지는 않기에 도전하고 열정을 불태워 볼 일이다.
그런 도전과 열정을 만끽하게 해줄 작품을 만나 읽어본다.
이 책 "디즈니픽사베스트컬럭션 코코 스크립트 워크 오디오북"은 아이도 엄마나 아빠도 함께 영어를 재미있게 배우고자 하는 이들을 위한 디즈니픽사의 베스트 컬렉션인 애니메이션 코코의 전체 영한대본과 오디오까지 함께 제공되는 그야말로 책 한 권으로 얻을 수 있는 가성비 최고의 학습 도우미라 할 수 있다.
이 책을 보며 가장 마음에 들었던 부분이 완벽에 가까운 번역을 만날 수 있다는 것과 제공되는 오디오를 통해 반복적으로 학습할 수 있다는 장점을 들 수 있다.
수 많은 영화와 애니메이션을 보았지만 제대로 변역 된 대본이 없어 영화나 애니메이션에 대한 감동이나 느낌이 반감됨은 물론 잘못 된 영어 학습을 하게 될 가능성도 무시하지 못했던 점을 생각하면 코코는 아이들이나 성인이라도 즐기고 재미를 느낄 수 있는 작품임에 틀림이 없다.
이러한 애니메이션을 학습으로 생각하는 일은 아ㅣ들에게는 찾아볼 수 없을지도 모르지만 성인들에게는 전혀 그렇지 않다.
그러한 측면에서 보면 제공되는 워크북은 중요 문장 100개를 골라 연습할 수 있고 반복을 위해 오디오북을 함께 활용할 수 있는 방법도 있음을 생각해 보면 소장의 가치가 충분한 책이라 할 수 있을것 같다.
인식이라는 행위가 때론 불편할 때도 있다.
바로 이러한 외국어 학습을 할 때의 인식론은 있는 그대로의 직과적인 받아들임의 과정을 그르치게 되고 결과적으로 불편함과 저항감이라는 의식이 우리를 통제의 영역으로 몰아간다 하겠다.
한 권의 책으로 영어 학습의 모든것을 다 해결하기는 결코 쉬운 일이 아니다.
읽고, 듣고, 쓰고, 말하는 언어 기능적 역할을 재미를 느끼며 즐기는 가운데 향상시킬 수 있는 일은 디즈니픽사의 작품 이외에는 생각할 수 없을지도 모른다.
이러한 존재는 어느 혼자만을 위한 도구라 생각하기 보다 가족 모두를 위한 콘텐츠로 인정해도 좋을것 같다.
가족 모두가 함께 애니메이션을 보며 함께 즐기고 재미를 느끼면 보다 영어 학습에 대한 인식이 달라질 수도 있겠다는 판단을 하게 된다.
잘 만든 교재 하나가 열 스승을 뛰어 넘을 수도 있음을 부인하기 보다 인정하고 싶어진다.
즐긴다는 말의 의미를 곱씹어 보면 의식치 않고도 재미있게 무언가를 할 수 있다는, 해 낼수 있다는 것을 의미하는 말이라 생각할 수 있다.
성인들의 학습방식으로 과연 얼마나 많은 사람들이 다시 영어를 습득하는데 성공했을지는 알수 없지만 아마도 미약한 수준이라 할 수 있을 것이다.
부담없이 즐기며 재미를 따라 가다 보면 영어에 대한 두려움이나 어렵다는 생각을 벗어나 점점 더 빠져들게 되는 나, 우리의 모습을 목도할 수 있으리라 생각해 보며 다독과 소장을 권유해 본다.