-
-
립스틱 짙게 바르고 한국어를 가르칩니다 - 한국어 강사로 거듭나는 30가지 꿀팁!
강정미 지음 / 성안당 / 2025년 3월
평점 :
**네이버 카페 책과콩나무의 지원으로
개인적 의견을 솔직하게 작성한 리뷰입니다**

그 어느 때 보다 한국과 한국어에 대한 인기를 실감하는 때는 없었다고 말할 수 있다.
그만큼 한국과 한국어에 대한 세계인들의 관심은 나날이 더해가고 있으며 우리는 그러한 세계인의 관심에 호응하기 위한 한국어를 가르치고자 하는 정책과 제도를 마련하고 있다.
요즘 많은 사람들이 한국어를 외국인에게 가르치는 한국어 강사가 되기 위해 노력하는 모습을 심심치 않게 볼 수 있다.
자국의 언어를 외국인들에게 가르치는 일은 주먹구구로 할 수 있는 일이 아니다.
한 국가의 정체성을 언어에 담아 그 나라의 모든 것들을 외국인들에게 소개하고 알려 더 좋은 관계를 만들어 가고자 하는 의미를 내포하고 있기에 좋은 의미로 해석할 수 있으며 다양한 사람들의 도전이 이어지고 있다.
립스틱 짙게 바르고~ 는 유행가 가사처럼 들리지만 한국어 강의를 하고자 열과 성을 다 바쳤던 작가의 그간의 한국어 전도사가 되고자 했던 이야기들 담은 책을 만나 읽어본다.
이 책 "립스틱 짙게 바르고 한국어를 가르칩니다" 는 한국어를 한국인의 시선이나 관점이 아니라 외국인 바라보는 외국어의 시점에서 보아 한국어를 너무나 사랑하는 이로 강사로서의 삶과 한국어 수업에 대해 알려주는 에세이다.
K-POP, 한국 영화와 드라마, 책, 게임 등 한국문화의 영향력이 커지며 나날이 한국어를 배우고자 하는 외국인들이 늘어나고 있는 실정에 한국어 수업에 대한 외국인들의 관심이 높아지는 것은 현실을 반영한 것이기도 하며 높아진 대한민국의 위상을 실감하게 되는 일이다.
저자는 외국인들에게 한국어 수업을 하기 전에 립스틱을 진하게 바른다고 한다.
그것이 예뻐 보이기도 하지만 저자는 자신의 얼굴과 입, 입술, 혀, 턱의 모양과 위치 등을 통해 한국어의 자음과 모음에 대해 설명한다고 립스틱을 짙게 바르는 이유를 설명한다.
'ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ' 모음과 'ㅂ, ㅃ, ㅍ' 등 자음을 구분해 설명하는 것을 내국인에게 하는 것도 그리 쉬운 일은 아니지만 완전히 백지와 같은 외국인에게 설명하기란 정말 막막함에 답답한 마음을 가질 수 밖에 없을것 같다.
그러한 생각을 해 보면 저자가 립스틱 짙게 바르고 한국어를 가르친다는 의미를 이제는 좀 쉽게 이해할 수 있지 않을까 싶다.
한류는 비단 한국어만의 인기라 할 수 없다.
한류를 형성하는 것은 대한민국의 총체적인 인기라 할 수 있다.
대한민국의 국민들에 대한 관심과 문화, 역사 등 다양한 한국관련 내용들을 알고 싶어 한다는 것을 생각하면 가장 먼저 그들의 생각과 정신이 녹아들어 있는 언어에 대해 알고자 하는 수순이 먼저라 할 수 있을 것이다.
그러한 의미에서 한국어를 배우고자 하는 이들은 한국어를 배움으로써 그들이 느끼지 못했던 정신적, 문화적 충격을 받음으로써 새로운 인간, 새로운 삶에 대한 변화를 맞이할 수 있다.
그들이 존재하는 세계의 현재에서 그들의 삶이 맞이하는 불편함과 불안에 대한 모습들을 새로운 문화를 통해 자신의 가치관이나 의식의 변화를 깨트릴 수 있는 기회를 맞이할 수 있다면 한국어 수업에 대한 더욱 강도 높은 관심을 가지게 될 것이다.
한류의 최전방에서 우리나라 한국어를 강의하고 있는 수 많은 이들의 삶이 문화 전도사로의 역할뿐 아니라 자기 스스로의 자긍심 높은 대한인으로의 길을 열어 나가고자 하는 도전에 응원의 박수를 보내고 싶다.