NHK 뉴스 3단계 집중전략

NHK 뉴스 3단계 집중전략 - 일본어능력 배양 및 JPT / JLPT 고득점 완벽대비
이용진 외 지음, 가와모토 요타 감수 / JH Press / 2023년 9월

하나의 외국어를 유창하게 사용한다는 것은 조화로운 학습을 통해 실력을 갖추었다 말할 수 있는 것이다.

하지만 그렇게 되기까지의 어학 공부는 참으로 많은 난관을 가지고 있음을 우리는 알고있고 또한 확인하기도 한다.

일본어 역시 그러한 점에 있어서는 마찬가지라 할 수 있는 일이고 보면 일본어 공부를 하는 많은 사람들이 가장 어렵게 생각하는 부분인 청취 분야에 대한 학습의 전략적 공부법을 이해하고 실천해 효과를 얻을 수 있게 된다면 더 없이 좋을것 같다.

어떤 외국어든지 그 언어를 사용하는데 있어 가장 정통적인 방법을 보유, 보여주고 있는 것은 공영방송으로의 뉴스라 할 수 있다.

수 많은 방송국의 방송들이 존재하지만 NHK 뉴스를 통해, 그것도 수준에 맞게, 수준을 향상 시킬 수 있는 방법을 담아 독자들에게 전하는 책을 만나 읽어본다.

이 책 "NHK 뉴스 3단계 집중전략" 은 해당 언어의 표준적인 사용, 활용을 위한 방송 뉴스를 통해 청취, 어휘, 표현, 독해력 및 언어 구사, 쓰기 능력에 이르기까지의 다양한 학습능력을 다잡을 수 있는 효과적인 책이다.

물론 그러한 능력의 목표는 일본어 능력 향상을 위한 것이고 우리가 익히 알고 있는 NHK 뉴스 방송의 청취에 대한 집중전략을 실행, 효과를 거둘 수 있게 초급, 중급, 고급 단계 레벨로 나누어 독자들의 수준 높은 일본어 실력을 갖추는데 도움을 주고자 한다.

레벨별 3단계 구분으로의 구성은 일본 국내, 외 뉴스를 사회, 정치, 경제, 교육, 스포츠 등 다양한 분야의 뉴스 원문과 함께 어휘해설, 한자읽기, 번역문으로 구성해 놓아 실질적으로 가장 큰 효과를 거둘 수 있는 기초다지기로의 학습이라 말할 수 있다.

초급 보다는 조금더 긴 뉴스 원문을 통해 집중력 향상을 배가시키는 중급편이 있는가 하면 지금까지의 학습으로 청취력 향상의 실력 점검을 위헤 확인하는 최종점검으로의 상급편을 두어 현재 자신의 실력에 해당하는 부분을 집중적으로 학습해 볼 수 있는 기회를 제공해 준다.

청취 학습에 효과를 기대하기 위해서는 뉴스 원문의 반복적 청취가 필수불가결하다.

저자는 뉴스 원문을 소개하고 해당 뉴스 청취자료는 상단 우측에 트랙 번호로 명기하고 출판사에사 다운로드 받을 수 있게 해두었으나 이러한 방식은 조금은 불편한 부분이라 생각할 수도 있겠다.

QR코드를 활용해 다이렉트로 접속할 수 있게 하거나 뉴스원문 청취자료를 유튜브 등에 올려 두어 불편함이 없도록 서비스 한다면 보다 나은 일본어 학습 지원 시스템이 되지 않을까 하는 판단도 해보게 된다.

소설의 성공이 영화로도 이어진 작품이 와타나베 준이치의 '실락원' 과 가와바타 야스나리의 '설국'이다 

두 작품 모두 일본을 대표하는 명작이라는 사실에는 변함이 없다.

뉴스를 통해 정통적인 언어로의 학습을 하는가 하면 현대가 아닌 오래된 시대의 명작들을 통해 폭 넓은 일본어를 접하게 하려는 의도를 읽을 수 있다,

어쩌면 이러한 의도와 배려는 하나의 완벽성을 추구하고자 하는 의미로도 읽혀질 수 있다.

유튜브를 살펴보면 외국어 학습에 있어 청취와 말하기를 함께 하고자 하는 많은 방법론들이 소개되고 있지만 두 편의 명작 원문을 듣고 따라 말하는 과정, 원문을 뜯고 써보는 과정을 통해 보다 튼튼하고 완벽한 일본어 구사의 효과를 누릴 수 있기를 소원할 수 있지 않을까 싶다.

어떤 외국어든 철두철미한 학습이 필요하고 그러한 과정은 쉽게 완성되지 않는다는 사실이 우리를 힘겹게 하지만 목표한 만큼의 외국어 실력을 갖추는데 있어 3단계 전략을 써 도움을 주는 저자의 의도는 확실히 실천해 본다면 효과를 누릴 수 있겠다는 확신을 가질 수 있다.

그 실천만큼은 그 누구도 아닌 독자들의 몫이니만큼 노력을 경주해 볼 까닭이 되리라 믿어 의심치 않는다.

**네이버 카페 책과콩나무의 지원으로 

                  개인적 의견을 솔직하게 작성한 리뷰입니다**