누구를위한속죄인가

속죄
미나토 카나에 지음, 김미령 옮김 / 북홀릭(bookholic) / 2010년 1월

한아이가 죽었다 

유일한 목적자는 4명의 아이들 

아직 자신들의 진술이 어떤 영향을 끼칠지 모르는 그저 어린아이들 

어른들도 사건을 목격하면 여러명이면 저마다 조금씩 다른 표현을 한다 

그런데 아직 어린아이들 더 혼란스러운 제대로된 진술을 못한다 

그런 아이들에게 말하는 피해자 어머니의 말 

그들의 인생을 망가 뜨리는 일생에 영향을 미치는 말 

어떤여자는 아이갇기를 거부하고 결혼생활의 파탄을 일으키게되는데 

나중에 자신의 잘못을 깨닫고 수습하기위해 어머니가 나서지만 

결국 망가져가는데 

말한마디가 사람의 인생을 어떻게 만들수 있는지  

누구를 위한 속죄인지 그들 역시 피해자일뿐인데 

어린감성에 서건이 미치는 영향은 생각치 못하고 자신의 감정만 표현한 이기주의 

그들의 인생은 이미 망가져보린 보상받지못하는 

범인보다 오히려 피해자 어미니가 한일이 더 나쁜짓이 되어버렸습니다 

읽는 동안 책을 던져버리고 싶은 그러나 끝까지 일고 나서드는 생각은 

생각 없는 말한마디가 얼마나 남에게 큰 죄가 될수 있는지에 대해서였다