《원래 내 것이었던》 가끔 나는 거짓말을 한다

원래 내 것이었던
앨리스 피니 지음, 권도희 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2018년 8월

당신이 큰 사고를 당해 의식은 있지만 몸을 움직일 수 없는 상태라면, 그런 상태로 남편과 여동생이 불륜 관계인 걸 알게 된다면 어떨까. 엘리스 피니의 장편 소설 <원래 내 것이었던>은 크리스마스 당일 원인 불명의 사고를 당해 의식은 있지만 몸을 움직일 수 없고 눈도 보이지 않게 된 주인공 엠버 레이놀즈가 자신에게 일어난 사고의 원인은 무엇인지, 누군가 자신을 살해할 의도로 일부러 일으킨 사고라면 대체 범인은 누구인지 추리하는 과정을 그린 스릴러 소설이다. 

소설은 3가지 시점의 이야기가 교차하는 방식으로 진행된다. 엠버가 코마 상태에서 의식을 찾은 '현재', 엠버가 코마 상태에 이르기까지의 과정을 되짚는 '그때', 엠버의 어린 시절을 짐작할 수 있는 내용이 담긴 '예전'이다. 각각의 시점에서 드러나는 엠버의 모습은 조금씩 다르다. 방송국 리포터였던 엠버는 결혼을 계기로 잠시 일을 그만두었다가 방송국에 복귀, 인기 라디오 쇼 '커피 모닝'의 보조 진행자로 채용된다. 바쁘지만 보람찬 나날을 보내던 엠버는 어느 날 PD에게 청천벽력 같은 통지를 받는다. '커피 모닝'의 진행자이자 간판인 매들린 프로스트가 엠버를 마음에 들어 하지 않으니, 이대로 매들린에게 계속 밉보이면 크리스마스 전후로 엠버를 해고하겠다는 것이다. 

나쁜 상사에게 찍혀 경력이 단절될 위기에 놓인 가엾은 엠버. 다른 사람도 아니고 자신의 여동생과 사랑에 빠진 남편에게 버림 받을 위기에 처한 엠버. 하지만 잇달아 벌어지는 사건들은 엠버가 지닌 또 다른 면들을 보여준다. 매들린을 위기에 빠뜨릴 계략을 세우고 하나씩 실행하는 엠버. 명확한 증거도 없이 남편의 외도를 의심하고 추궁하는 엠버. 여동생 클레어를 질투하다 못해 저주하는 엠버. 남편 몰래 전 남자친구 에드워드와 만나는 엠버. 친구인 조에게 지나치게 의존하는 엠버... 마침내 진상이 밝혀지고 독자의 머릿속이 겨우 정리되면, 작가는 딱 한 문장으로 독자의 머릿속을 다시 휘젓는다. "가끔 나는 거짓말을 한다." 대체 어떤 사연인지 궁금하다면 직접 읽어보시길.