킬러..사랑에 빠지다

블러드 온 스노우 ㅣ Oslo 1970 Series 1
요 네스뵈 지음, 노진선 옮김 / 비채 / 2016년 3월

서늘하고 잔인하며 얼음같은 냉정함속에 타오르는 불꽃같은 해리홀레시리즈의 작가 요 네스뵈가 이번엔 색다른 소설을 들고 우리에게 찾아왔다.

복잡한 트릭도 없고 연쇄살인마도 없으며 사건속에 흩어져있는 단서를 찾아 헤맬 필요도 없는 단순한 이야기

이렇게 지극히 단순하면서도 B급정서를 풍기는 소설이지만 이 소설을 쓴 사람이 다른 사람이 아닌 요 네스뵈라는 사실 하나만으로도 이 소설엔 뭔가 다른것이 있을거라는 기대감을 높혀주고 그 기대감을 여지없이 만족시키는 게 바로 작가 요 네스뵈의 힘이 아닐까 생각한다.

스토리는 지극히 단순하다.게다가 많이 봐 온 이야기이기도 하다

사람을 죽이는 일이 직업인 청부 살해업자가 있다.

그에게 늘 일감을 주는 보스가 그에게 또 다시 살해명령을 내렸는데 그 대상은 바로 보스의 젊고 섹시한 아내

청부업자 올라브는 늘 하던대로 대상을 관찰하고 그녀의 일상을 들여다보다 그녀에게 남자가 있고 그 남자가 그녀를 때리며 즐기는 장면을 보게 된다.

여기서 올라브는 일반적인 냉정하고 잔인하기 그지없는 킬러가 아닌 어릴적부터 엄마를 때리고 학대하면서 즐기던 변태성향의 아버지가 있고 그런 가정에서 자란 탓으로 학대받는 여자를 보면 참질 못하는 다소 덜떨어진 남자로 설정되어있다.

그런데다가 이 남자 올라브는 자신이 구해준 여성에게 혼자서 속절없이 빠져들어 자신이 가진걸 모두 내놓고 마는 타입인데다 더 웃기는 건 그런 행동을 하고서도 그녀앞에 나서질 않고 뒤에서 지켜보기만 하는 남자라는 것

이렇게 헛점 투성이고 컴플렉스덩어리인 이 남자는 글조차 편하게 읽지 못하는 난독증환자이다.

그래서 그가 읽는 책은 늘 남과 다른 결말이거나 남들이 아는 결말같은 두가지 버젼을 가지고 있고 그런 그를 이해할수 없는 다른 사람들은 그를 덜떨어진 멍청이로 취급하고 있는데다 자신 스스로도 어딘가 모자라다 자각하지만 그가 일을 하는 모습을 보면 스스로를 바보라고 생각하는 것과는 달리 상당히 치밀하고 계획적이며 냉철하기 그지없는 모습을 보여주면서 올라브가 겉보기와 달리 상당히 머리가 좋은 복합적인 인물임을 보여줄 뿐 아니라 책속에서 그려지는 장면장면에서 현실과 그가 스스로 그려내는 환상이 공존할수 있는 근거로 작용하고 있다.

이렇게 위험에 처한 여자들에게 금새 빠져드는 남자가 미녀이자 섹시하기 그지없는 보스의 아내를 지켜보고 남자에게 두둘겨 맞는 모습을 보게된다면 그의 다음 행동은 누구라도 알수 있을것이다.

그는 마치 영화 `달콤한 인생`에서 보스의 명령으로 그의 정부를 지켜보다 속절없이 빠져들어 한순간 보스에게 쫓겨 목숨이 위태로워지는 신세가 되었던 남자 이병헌과 같은 신세가 된다.

젊은 킬러와 청부대상이 된 미녀...너무나 흔한 조합이지만 그리고 연이어 흘러가는 전개 역시 뻔하지만 이 뻔한 통속극을 뻔하지않게 그려내는 것이 작가의 역량이고 이 역량을 최고로 끌어 올린 작품이 바로 이 책 `블러드 온 스노우`가 아닐까 생각한다.

뻔한 이야기를 억지스런 반전에 반전을 넣어 뻔하지않게 그려낸것이 아닌 뻔한 이야기를 뻔한지알면서도 나도 모르게 빠져들어 읽도록 하는것...

그게 바로 요 네스뵈의 힘이라고 생각한다.