수단 내전 - 원인 실상 그리고 평화
더글러스 H. 존슨 지음, 최필영 옮김 / 양서각 / 2011년 2월
평점 :
장바구니담기


아무리 남의 나라 내전 이야기이지만, 이렇게까지 지루한 방식으로 써야만 하나? 라는 생각을 수없이 하면서 읽었습니다.책의 본문보다 엄청난 양의 옮긴이 보충 설명이 훨씬 더 재밌습니다.이 책 한 권을 단순히 한국말로 옮기는 작업을 넘어선, 주제인 수단 내전을 이해하기 위한 노력에 감탄했어요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo