[2022-054] 비극의 내러티브

공포의 텍스트 - 성서에 나타난 여성의 희생, 40주년 기념판
필리스 트리블 지음, 김지호 옮김 / 도서출판100 / 2022년 1월

마주하기 힘겨운 현실,

고통의 서사가 도처에 있다.  

우리는 무시하거나 침묵한 채,

우리의 삶을 살아간다. 

우리의 안전을 위해

약한 자의 희생을 당연히 여길 때도 있다.

고통과 절망으로 신음하는 목소리는

성경 곳곳에서도 발견된다. 

수사비평을 효과적으로 활용하여

성경을 입체적으로 해석하는 필리스 트리블(Phyllis Trible).

무관심과 폭력으로 처절하게 짓밟힌 

성경 속의 여성들.

저자는 그녀들의 목소리에 귀 기울이며

조심스럽고도 세심하게 텍스트에 집중한다.

무심코 지나가버리거나,

강자의 입장에서 바라보았던 조연들이 주연이 되어 다가온다.

애써 억눌렀던 미묘하고 불편했던 감정들이

서서히 호명된다. 

그렇게 저자의 객관적이고 면밀한 해석 작업은 

독자들이 텍스트에 더욱 주의를 기울이게 한다. 

작은 발걸음이지만 우리는 그렇게 슬픔을 듣고,

고통에 참여하며, 현실의 무게에 동참한다.