패러디도 재밌는 책

경성탐정록 ㅣ 경성탐정록 1
한동진 지음 / 학산문화사(단행본) / 2009년 1월

탐정물을 좋아하는 터라 알라딘에서 소개되었던 경성탐정록에 눈이 갔다. 네티즌 평이 다 좋았기도 하지만 우리나라 탐정물도 한번 쯤을 봐보고 싶은 생각에 샀는데... 재미는 있다. 
 

단지... 셜록 홈즈의 패러디라는 생각이 강하게 들뿐... 뭐.. 애초에 작가가 그걸 의도하고 쓴것 같기도 하지만, 조금 씁쓸한 생각도 든다. 우리나라에도 탐정이 있을건데 하필 영국탐정을 모델로 쓸건 뭔가라는 생각이 들기도 하고, 그만큼 셜록 홈즈의 팬이 많다는 생각이 들기도 했다.

주인공 이름은 설홍주다. 딱 셜록 홈즈를 연상시키는 이름이다. 물론 홈즈의 캐릭터도 거의 완벽할 정도라서.. 읽다 보면 개화기때 외국 소설을 번역한 책을 읽는 기분이다. 오만한 홈즈의 말투나 사고방식도, 추리를 해나가는 전개 방식도, 하다못해 주변인물까지도 보는 내내 셜록 홈즈를 연상시킬 정도였다. 재미라도 없었으면 완전 후회할뻔한 책이다.

다행이 책 내용 자체는 재미있었다. 1930년대 경성을 중심으로 벌어지는 5가지의 사건들이 설홍주의 명쾌한 추리로 해결되는 내용이다. 우리나라 단편들의 제목이 소제목으로 쓰여 독특하다는 생각도 든다. 물론 내용은 원 소설과는 완전 딴판이지만...

셜록 홈즈의 가차없는 말은 설홍주에게서도 보인다, 그 중 가장 인상 깊었던 것은 광화사 편에 나오는 ‘조선의 지식인이란 것들은 열에 아홉이 그 모양 그 꼴이라네. 사람들 앞에선 구습을 타파하고 자유와 평등의 기치를 높이 세울 것을 주창하지만, 뒤에선 미신에 매달리고 가문의 명성에 집착하지. 그리고 왜놈들을 만나면 어떻게든 한자리 차지하려는 욕심에 개처럼 꼬리를 흔들어 대지. 마치 나혜석의 남편처럼 말야. 하지만 그래봐야 뭐하겠나 ? 후세에 더러운 이름을 남기는게 고작이겠지’ 부분이다. 소설의 배경이 되었던 그 무렵에 그런 지식인들이 없던게 아니었기 때문에 더 따끔하게 느껴지는 부분이다. 하지만 그 무렵의 일제 통치에 대해서는 조금 미화된게 아닌가 싶은 생각도 든다. 어차피 정치물이 아닌 추리물이기때문에 그런 심각한 부분까지는 묘사되지 않았겠지. 그래서인지 작품이 훨씬 가볍고 산뜻하다는 느낌이 있어 나쁘지만은 않다.

그 당시에도 일본인에게 대접받는 설홍주처럼 명쾌한 탐정이 있었더라면 우리나라 사람들의 고초가 덜하지 않았을까 하는 생각도 해본다.

셜록 홈즈의 패러디라 조금 아쉬운 부분이 있긴 하지만, 다음 작품도 기대해 볼만한 작가다.