-
-
등 뒤의 기억
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2014년 9월
평점 : 
‘한 사람의 등 뒤엔 천 개의 엇갈린 기억이 존재한다’는 문구를 내세운 에쿠니 가오리의 감성 미스터리 『등 뒤의 기억』은 감성 미스터리라기보다는,
이 소설에서 중심이 되는 인물
‘히나코’의 기억에 관한 이야기로 읽힌다.
물론,
히나코의 과거와 히나코의 주변 인물들의 이야기가
미스터리하게 풀려서 미스터리는 미스터리인데,
에쿠니 가오리의 감성이 더해져서
‘감성 미스터리’라고 부르는 걸까 싶었다.
책 소개에서,
이번 소설 역시 그녀만의 독특한 분위기와 정서를
고수하고 있지만 이야기를 풀어가는 방식이나 소설적 구도는 기존 작품들과 분명한 차이를 보인다고 하는데,
확실히 그랬다.
에쿠니 가오리의 모든 소설을 읽어온 건
아니지만,
보통은 적은 수의 인물이 등장하고 그 인물의 시점에
충실했던 것 같은데 이번 책은 많은 수의 인물의 등장과 시점이 나온다.
인상 깊은 구절을 적기 위해서가 아니라 인물이
등장할 때마다 메모를 하며 봤을 정도였으니 말이다.
익숙하진 않았지만,
빠르게 적응할 수 있었던 건 인물들 간의 개연성
덕분이었다.
자칫 집중하기 어려웠던 낯선 구성이 집중력을 살리는
데 큰 몫을 했다.
행복했던 기억에 의존해서 살아가는
히나코를 중심으로,
자신을 버린 어머니를 증오하면서도 그런 어머니에게서
벗어나지 못하는 마사나오,
과거에 얽매여 히나코 주변을 맴도는 단노 등
저마다의 사연을 가진 인물들이 동떨어져 있는 게 아니라 얽혀있다는 점이 재밌었다.
여기저기 던져놓은 미스터리들은 끝내 진실이 밝혀지지
않아서 아쉬웠지만,
이들의 관계는 계속해서 얽혀있으므로 앞으로 펼쳐질
이야기 역시 연장선상이겠구나 싶어서 나름대로 상상해보는 재미도 있었다.
어쩌면 이들에겐 꽉 닫힌 결말보다는 이런 열린
결말이 해피엔딩이겠구나 하는 생각도 들었고.
한 인물을 콕 집어
이야기해보자면,
역시 히나코다.
히나코를 보고 있으면 에쿠니 가오리의 또 다른 소설
『하느님의 보트』
속 요코가 자주 떠올랐다.
한 번 지나간 일은 절대로 변하지
않는다며,
언제나 거기에 있다며,
지나간 일만이 확실하게 우리 거라던 요코 역시
행복했던 기억에 의존해서 살아가는 인물이었다.
히나코와 요코,
두 사람의 공통점이 눈에 밟혔던 건 최근에 읽었던
에세이 속 구절 때문이다.
혼자서 고독하게 뭔가를 해내는 일은
멋지지만,
다른 사람과 함께 시간을 보내는 일은 결국 우리를
위로할 것이다.
(김연수,
지지 않는다는 말 p.162)
히나코를 살게 하는
건,
동생 아메코와의 기억이었고 그 기억이 가상의
여동생을 만들었다.
요코는 딸 소우코와 함께 살아가지만 요코를 살게
하는 건 애석하게도 소우코 아빠와의 기억이었다.
이런 둘을 이해한다기보다는 짠하게 여기는 마음이 더
크다는 게 맞겠지만,
때때로 부럽기도 하다.
한 사람을 살게 할 만큼,
그 사람을 위로한 ‘다른 사람과의 시간’이란 대체 어떤 시간일까 싶어서.
그러나 글을 여기서 끝내긴
싫다.
히나코도 요코도 혼자인 것
같지만,
결국 혼자가 아니니까.
물리적으론 떨어져있어도
히나코를,
요코를 생각하는 가족이 있지
않은가.
지금껏 두 사람을 살게 한 기억도
좋지만,
그 기억은 이만 내려놓고 이제부터는 자신을
생각해주는 사람들과의 시간을 갖기를 진심으로 바란다.