-
-
작은 보석
파트릭 모디아노 지음, 정혜용 옮김 / 문학동네 / 2005년 7월
평점 :
파트릭 모디아노의 작품으로는 두번째 읽게 된 책이다.
첫번째 읽었던 '어두운 상점들의 거리'를 읽고는 가슴이 먹먹해져서 한동안 그 느낌이 잔상이 오래 갔었기에 좀 시간을 두고는 읽게 된 책이다.
작가는 두 책 모두 주인공들의 불명확한 과거로의 여행을 떠나가게끔 살며시 등을 떠민다.
물론 읽는 독자도 자신도 모르게 그들과 함께 안개처럼 겹겹히 쌓여 있는 그 시공간을 헤치고 걸어가야 한다.
그래서 도착한 곳이 명확하냐면은 꼭 그렇지는 않아 가슴이 답답해지기도 하지만 우리의 삶 또한 그리 명확하지 않다는 점을 생각하면 그리 기운이 빠지지는 않는다.
작은 보석의 주인공 테레즈는 어둡고 황페했던 어린시절을 보내고 그 기억들을 꽁꽁 싸매어 놓고 되도록이면 기억하지 않으려 하는 십대 후반의 소녀이다.
아직까지도 자신의 존재에 대한 존재감이 부족하고 항상 불안해하는 소녀 테레즈는 십이년전에 모로코에서 죽었다고 알고 있는 엄마와 꼭 닮은 낡고 빛바랜 노란자켓을 입고 있는 여자를 우연히 보게 되고 그녀를 무작정 따라나서면서 이야기는 원치않는 과거로의 여행이 시작된다.
어젯밤에 책 후반부를 읽으면서 한참을 뒤척었다. 또다시 혼자로 남게 될 공간인 좁은 방에 들어가기 싫어서 그 시간을 최대한 끄는 테레즈의 모습에서...
그녀에게 처음으로 마음을 열어주는 십이개국 언어를 아는 모로 바드마에브와 그녀의 건강을 염려하는 약사여인에게서 사랑을 느끼게 되지만 어릴 적 엄마에게서 버림받은 마음의 상처로 인해 쉽게 다가서지를 못하는 테레즈의 흔드리는 모습때문에 마음이 아팠다.
항상 혼자서 모든 일을 헤쳐나가야만 했던 테레즈에게 따뜻한 손을 내밀어 주고 싶었다.
손을 잡으렴...