-
-
구덩이 ㅣ 창비청소년문학 2
루이스 새커 지음, 김영선 옮김 / 창비 / 2007년 8월
평점 :
이 책에 대해서는 더 이상 말할 필요가 없을 정도로 구성, 상징, 교훈, 비유, 흥미, 어느 하나 빠지는 게 없다. 그렇다는 것을 들어 알고 있었기에 서둘러 읽어볼 생각을 안하고 있었는지 모르겠다. 어차피 언젠가 읽긴 읽을테니까.
제목이 좀 더 독특하고 신선했으면 좋겠는데 '구덩이'라니. 예전에 읽은 '구멍에 빠진 아이'란 책과 헛갈릴 염려도 있다고 괜히 흠도 잡아 보고.
일단 읽기 시작하자 단숨에 읽힌다. 외국의 유명한 작품들은 대부분 이점이 두드러지는 것 같다. 일단 재미있어서 잘 읽혀야 한다는 것. 도대체 어떻게 이야기가 결말이 날지 짐작이 안되는 것이다. 한 페이지 넘어가고, 또 한 페이지 넘어가며 결국 이틀에 걸쳐 다 읽어버린다. 그리고 한숨을 푹 쉰다. 아이들 대상으로 쓴 책임에도 이렇게 치밀하게 구성을 짤 수도 있구나, 사회 고발성까지 담고 있는 이 이야기의 저자는 로스쿨 나와 변호사 경력을 접고 전업 작가로 나설만 하구나 생각한다. 주인공이 어떤 험난한 경로를 거쳤든지 결론은 엉뚱하고 황당하지 않게, 바람직한 쪽으로 최선의 맺음을 한다는 것, 그러면서도 뻔하지 않은 결말이라는 것도 유명 외국 작가 작품들의 특징이 아닌가 한다.
한권의 책을 쓰기 위하여 작가는 얼마나 꼼꼼하고 치밀하여야 하는가, 그러면서도 명쾌하고 뚜렷한 메시지, 재미라는 조건까지 다 갖출 수 있다는 것을 이 책의 저자는 이 작품을 통해 당당하게 보여준다. 자료 조사는 또 얼마나 많이 했을까. 청소년 문학에 관심이 있는 사람이라면 꼭 읽어보아야 할 작품 중 하나라고 생각한다.
언젠가 뉴베리 아너상을 받은 '산과 달이 만나는 곳'이라는 책을 읽으면서도 그 섬세하고 조밀한 구성에 놀랐는데 개인적으로 이 책 '구덩이'를 더 재미있게 읽었다.
청소년 소설 습작 중인 사람이 읽는다면 작가에 대한 존경심, 부러움과 함께 좌절을 느낄지도 모를, 그런 책.