책 제목으로 검색을 했을 때는 두 책을 찾는데 별 어려움이 없다.
그런데, 저자 이름으로 검색을 하면?
巖井 俊雄 라고 해야 할까? いわいとしお 라고 찾아야 할까?
정답은 100かいだてのいえ 는 巖井 俊雄 로 찾아야하고,
ちか100かいだてのいえ 는 いわいとしお 로 찾아야한다.
일본어 이름 표기를 하는데 있어서 한자표기와 히라가나표기가 다른 것은 이해하지만,
같은 저자의 책이 다른 저자처럼 보인다는 것은 문제인듯...