-
-
그 무렵 누군가
히가시노 게이고 지음, 이혁재 옮김 / 재인 / 2014년 4월
평점 :
소설마다, 혹은 소설을 읽는 사람마다 얻게 되는 즐거움이 다르겠는데, 이 작가의 글에서는 딱 내가 기대한 만큼의 즐거움을 얻는다. 깊은 생각이나 통찰에 잠겨들지 않아도 좋을 가벼움, 시간을 잊어도 좋을 부담 없음, 적절한 궁리로 만족을 느낄 수 있을 만한 읽기의 보람, 영 낯선 것도 아니고 영 익숙한 것도 아닌 적당한 거리감.
단편소설집이다. 이 작가의 글을 많이 읽은 듯, 어떤 대목들은 겹치는 것 같기도 하다. 그래도 지루하지 않아서 괜찮다. 추리소설의 맛이라는 게 이런 것 아니겠는가. 읽은 것 같은데도 아는 것 같은데도 또 조금은 새로운 맛, 여전히 속으면서도 안 속아 보려고 이리저리 궁리하다가 맞게 되는 사소하나 의외의 반전.
내가 가진 장점 아닌 장점(미국 범죄 드라마를 몇 번이나 봤음에도 범인을 기억하지 못하는 내 기억력의 한계와 같은)에 의해 이 독서는 계속 될 것 같다. 정녕 내게는 이 일이 오락인가 보다. (y에서 옮김20150104)