[100자평] 모든 순간의 물리학

모든 순간의 물리학 - 우리는 누구인가라는 물음에 대한 물리학의 대답
카를로 로벨리 지음, 김현주 옮김, 이중원 감수 / 쌤앤파커스 / 2016년 2월

우주는 너무 크고 분량은 너무 짧아 특별한 통찰력을 담아내기는 무리였어요. 너무 무리였어요. 게다가 번역은 정말 안 좋아요. 어법 틀린 곳이 너무 많아요. 감수를 전문가가 했다는데... p.20의 리만 부분은 (원서의) 사실조차 틀렸어요. 추천 못하겠네요.

[100자평] 베토벤 : 교향곡 4 & 5번

베토벤 : 교향곡 4 & 5번
베토벤 (Ludwig Van Beethoven) 작곡, 아르농쿠르 (Nikolaus Har / 소니뮤직(SonyMusic) / 2016년 2월

5번 정말 충격입니다! 듣는 내내 가슴을 졸이게 만들고 넋을 잃게 만듭니다.브뤼겐도 그렇고 노년의 대가들의 도전과 해석이 나를 겸허하게 만듭니다.

[100자평] 박선주 5집 - Dreamer

박선주 5집 - Dreamer
박선주 노래 / 소니뮤직(SonyMusic) / 2007년 10월

한 곡만 빼고는 별로임. 실망. 가요처럼 간사하게 시대정신(?)을 대표하는 것도 드문 듯. 조금만 올드하면 가차없이 귀가 알아낸다.

[100자평] 몸의 일기

몸의 일기
다니엘 페나크 지음, 조현실 옮김 / 문학과지성사 / 2015년 7월

다니엘 페나크의 열렬한 팬이기 때문에 무조건 좋다고 우길 수도 있으나... 논픽션 ˝학교의 슬픔˝이나 ˝까모 시리즈˝ 등을 비롯한 다른 소설들에 비해서 더 낫다고 하기는 어렵겠다. 하지만 작가의 분위기에 젖어 읽어내려가면 아주 만족스럽다. 슬픔을 기저에 둔 채로.

[100자평] 한중록

한중록 ㅣ 한겨레 옛이야기 29
임정진 글, 권문희 그림 / 한겨레아이들 / 2007년 7월

얼마전 연극을 영화화(?)한 ˝혜경궁 홍씨˝를 본 뒤 한중록 번역본을 찾아보았다. 완역도 있지만, 아이와 함께 읽기에는 축약본이 나을 듯해서 구입.

그나저나 ˝혜경궁 홍씨˝는 흥미로운 연극이었지만, 과연 올해의 연극 세 편에 뽑힐 만큼은 아닌 듯. 결말 부분에서 힘이 달리는.